Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuseira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUSEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

fu · sei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSEIRA


baboseira
ba·bo·sei·ra
braseira
braseira
camiseira
ca·mi·sei·ra
canseira
can·sei·ra
caseira
ca·sei·ra
framboeseira
fram·bo·e·sei·ra
groseira
gro·sei·ra
grosseira
gros·sei·ra
lapiseira
la·pi·sei·ra
leseira
le·sei·ra
louseira
lou·sei·ra
masseira
mas·sei·ra
passeira
pas·sei·ra
pulseira
pul·sei·ra
raposeira
ra·po·sei·ra
roseira
ro·sei·ra
seira
sei·ra
traseira
tra·sei·ra
travesseira
tra·ves·sei·ra
viseira
vi·sei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUSEIRA

fuscina
fuscipene
fuscipêneo
fuscirrostro
fuscita
fuscite
fuscímano
fusco
fuscoito
fuseau
fuseiro
fusela
fuselado
fuselagem
fuselo
fusibilidade
fusicórneo
fusicórneos
fusiforme
fusileira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSEIRA

Moreira
amargoseira
aniseira
carreira
chousseira
codesseira
cosseira
discurseira
feira
gesseira
loiseira
madeira
maneira
murtoseira
palmeira
primeira
salseira
tanseira
tosseira
verseira

Sinonimele și antonimele fuseira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fuseira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUSEIRA

Găsește traducerea fuseira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fuseira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuseira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fuseira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fuseira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fuseira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fuseira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fuseira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fuseira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fuseira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fuseira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fuseira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fuseira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fuseira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

후세이 라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fuseira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fuseira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fuseira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फ्यूसिरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fuseira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fuseira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fuseira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fuseira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fuseira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fuseira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fuseira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fuseira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fuseira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuseira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuseira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuseira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuseira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fuseira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSEIRA»

Descoperă întrebuințarea fuseira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuseira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fuseira*, f. Fuso grande. *Fuseiro*, m. Fabricante de fusos. Torneiro. *Fusela*, f. Heráld. Ornato doescudo, semelhante á lisonja, mas mais delgado ou afilado.*O mesmo que fuselo. (De fuso) *Fuselado*,adj.Que tem fuselas. Que temfórma de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vida literária
... perdido no recortar do jornal, foi localizado pela edição junto ao acervo da Biblioteca Nacional: JOSÉ FUSEIRA — Rompendo as trevas, São Paulo, Atílio Arnaud, 1940. CORDEIRO DE ANDRADE — Tônio Borja, Rio de Janeiro, Brasileira, ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Lusco-fusco. V. esta palavra. (Do lat. fuscus). FUSCOITO, adj. Des. Um tanto fusco. ♢ Fig. Desabrido, agreste, áspero. FUSEIRA, s. /. Fuso grande, para torcer ou dobar fio. FUSEIRO. GENEAL Ignora-se o princípio desta família, sabendo-se,  ...
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... —1643 Gavancha H Furão Germ aninho Furtado —1658 Gil —1592 Henriques —1640 Fuseira —1553 Ginete Hombrlnhos (e Fuselro —1457 Ginga Ombrinhos) Ginja —1641 G Girão Góis —1629 Homem Hortelão —1580 Gadanha Golalo ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Fuseoito, adj. (p. us.) um tanto fusco; (fig.) áspero; desabrido. Cf. Rebello, Contos e Lenda», p. IB.-t. (De fuscn). Fuseira, f. fuso grande. (Do fuso). Fuseiro, m. fabricante de fusos; torneiro. (De fuso). Fusela, f. peca heráldica, similhante ao fuso ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Fuseira, s. f. motî bhoihvrî /. Fuseiro, s. m. bhoiiivryo kartalo. Fuselado, a. bhoriivrî kasî. Fuselo, s. m. dâmdî/. Fusibilidade, s.f. dràvyatâ/. Fusiforme, a. bhomvrcsârko . Fusil, *. m. sâriikleelio âiiikdo т.; iß)/. ) V. NEXO. ¡I О. OtîlilV. II V. FUS1VKL.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. fuscipêneo, adj. fuscirrostro (ó), adj. fuscila, s. j. fusco, adj. e s. m. /Na loc. adv. entre lusco e fusco. fusco-fusco, s. m. fuseira, s. j. fuseiro, s. m. fusela, s. j. fuselado, adj. fuselagem, s. j. fuseteiro, adj. e s. m. fusibilidade, s. j. fusicórneo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
O homem e a casa, a casa e o tempo
FUSEIRA — pátulas redondas e furadas ao melo dos teares antigos e actuais, cos- soiros, pesos de madeira para torcer a linha. FORMÃO — carpintaria, lâmina de aço rectangular com gume, e cabo de madeira. FURAS — partes vazadas da ...
António Lino, 1990
9
Memórias de Vila Viçosa
ISABEL MARTINS ou FOZ FUSEIRA Filha de João Fuseiro, contador do Duque D. Jaime. Esta casou com Filipe Jorge, mas enviuvou dele contando apenas trinta a- nos. Era rica. Não querendo passar a segundas núpcias, mas sim consagrar ...
Joaquim José da Rocha Espanca
10
Arquivo historico português
aFernã e Bairos. cavaleiro, de sua mora ia e soldo da guarda, de que tinha desebarguo pera Estevã da Costa e nã foy paguo-E 6:000 rs. a Jorje Delgado, que fo da Eixcelente [Senhora], de seus correg mëtos - E 302000 rs. a Maria Fuseira, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuseira în contextul următoarelor știri.
1
Parque de Serralves classificado num dia em que Portugal passa a …
... e o Terreiro da Batalha de Montes Claros, nas Herdades de Travassos e Nogueiras e nas Herdades de Fuseira e Álamo, na freguesia de Rio de Moinhos, ... «Público.pt, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuseira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fuseira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z