Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaivel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAIVEL ÎN PORTUGHEZĂ

gai · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAIVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAIVEL


Ravel
Ravel
aceitável
a·cei·tá·vel
amissivel
a·mis·si·vel
aplicável
a·pli·cá·vel
cascavel
cas·ca·vel
combustível
com·bus·tí·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
disponível
dis·po·ní·vel
imóvel
i·mó·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
móvel
mó·vel
novel
no·vel
nível
ní·vel
olivel
o·li·vel
possível
pos·sí·vel
raivel
rai·vel
responsável
res·pon·sá·vel
revel
re·vel
saudável
sau·dá·vel
visível
vi·sí·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GAIVEL

gaitear
gaiteira
gaiteirice
gaiteiro
gaitista
gaitona
gaiuta
gaiva
gaivação
gaivagem
gaivar
gaivão
gaivéu
gaivina
gaivinha
gaivota
gaivotão
gaivotear
gaivotinha
gaivoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAIVEL

acessível
agradável
automóvel
compatível
confiável
confortável
desagradável
descartável
imperdível
impossível
incrível
indisponível
instável
lamentável
notável
passível
potável
regulável
sustentável
terrível

Sinonimele și antonimele gaivel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gaivel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAIVEL

Găsește traducerea gaivel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gaivel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaivel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gaivel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

gaivel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gaivel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gaivel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gaivel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gaivel
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gaivel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gaivel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gaivel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gaivel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gaivel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gaivel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gaivel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gaivel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gaivel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gaivel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gaivel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gaivel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gaivel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gaivel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gaivel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gaivel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gaivel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gaivel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gaivel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gaivel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaivel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAIVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaivel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaivel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaivel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gaivel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAIVEL»

Descoperă întrebuințarea gaivel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaivel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatorio apresentado a ... o Ministro das Obras publicas ...
O pouco gaivel da columna, a forma do capítel, a saliencia do ábaco, a excessiva altura da lanterneta, a exiguidade da estatua produzem mau effeito. Alem de tudo, as dimensões do monumento são excessivas em relação á praça.
Souza Holstein, 1868
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De gaiva) * *Gaivel*, m. Parede, que vai deminuindo de espessura, da base para cima.(De gaiva) * *Gaivéu*, m. Prov. alent. O mesmo que ratinho, trabalhador donorte, que foiempregarse na mondae noutros trabalhos agrícolas do Alentejo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. gaivéis, pi. de gaivel. gaivel, s. m. PL: gaivéis. jCj. gaiveis, do v. gaivar. gaivina, s. /. gaivinha, s. j. gaivota, s. j. gaivotão, s. m. gaivota-preta, s. j. PL: gaivotas-pretas. gaivota-rapineira, s. j. PL: gaivotas-rapi- neiras. gaivotinha, s. j. gajada, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
As chaminés pequeñas sao construidas com andaime exterior, mas as altas sao geral- raente feitas utilizando andaime interior. Em qualquer dos casos o pedreiro emprega um gaivel para poder manter constante a conicidade da chaminé, ...
5
Adverbial Clauses in Scots: A Semantic-Syntactic Study
The infinitive clause typically consists of toe see followed by an -tng-clause and occurs at dramatic points in the narrative. as in {S2}. where the narrator describes an accident with a circular saw: (32) I raced roon the gaivel o the steadin toe see  ...
Martina Häcker, 1999
6
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. A-Kut
S. To GAIVEL, v. n. 1. To stare wildly. 2. To toss the head upwards and downwards, as a horse that needs a martingale. S. GAKIE, s. That shell called the Commercial Venus, or Venus Mercenaria. " _ Gakies," Sibb. Fife, p. 135. " It is of this shell ...
John Jamieson, 1841
7
The Roxburghshire Word-Book
Cf. § 50 M. (D) '0 corresponds to b in gaivel (gable), 'I'Mervil. (E) 2) corresponds to E. f in caav w (chaff), deave (to deafen), virle (ferule). (F) '0 corresponds to -the in Stove. Cf. § 17 E. (G) v replaces E. w in carvy (= carroway) seeds, IBlaver, ...
George Watson, 2013
8
The Museum of Foreign Literature and Science
The mill o' Barrack-park had been built in the ancient time wid huge , blocks o' stones, 'cause it was in the river, and immediately under the big fall, from whilk an arched aqueduc carried thte water to the wheel at the south gaivel ...
9
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
Gaitismen, quho workis the wayes & passages in the saids hewghis, ar als necessar to the awneris— as the coilhewaris." Acts Cha. I. Ed. 1814, V. 50Q. To GAIVEL, v. to. 1. To stare wildly ; most commonly used in the part. pr. GaiveUirC, Roxb.
John Jamieson, 1825
10
Ritual of the A. & A. Egyptian Rite
... Neophyte towards the Temple of Truth, under the direction of the Ill. Bro. to whose hands I now confide this Gaivel, symbol of the power of office ; may prudence, zeal, and justice be his innate monitors, to guide his every action towards good, ...
Egyptian Rite of Memphis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaivel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gaivel>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z