Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galinheiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALINHEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ga · li · nhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALINHEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALINHEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galinheiro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pui de pui

Galinheiro

Puiul sau capoeira este numele dat de un magazin sau un loc unde cuibul este situat, precum și locul în care sunt ținute puii. Acesta este, de asemenea, locul unde se poate petrece noaptea posibilitatea de a deschide poarta locului în timpul zilei închise pe timp de noapte pentru controlul și / sau protecția animalelor. Direcție pentru creșterea găinilor. Galinheiro ou capoeira é o nome dado a um galpão ou local onde se localiza o ninho bem como lugar onde as galinhas são mantidas. Este também é o lugar de passar a noite podendo ser aberto o portão do local durante o dia fechado durante a noite para controle e/ou proteção dos animais. Local direcionado para criação de galinhas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galinheiro» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALINHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
guerrilheiro
guer·ri·lhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GALINHEIRO

galináceas
galináceo
galinário
galindrau
galindréu
galinha
galinhaça
galinhaço
galinhada
galinhagem
galinhame
galinheira
galinhola
galinhota
galinhó
galinicultor
galinicultura
galinocultura
galinografia
galinsoga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALINHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
patrulheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Sinonimele și antonimele galinheiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GALINHEIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «galinheiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în galinheiro

Traducerea «galinheiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALINHEIRO

Găsește traducerea galinheiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile galinheiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galinheiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gallinero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

hen house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मुर्गी का घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

перо
278 milioane de vorbitori

Portugheză

galinheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কলম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Hen Maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ペン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây bút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பேனா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kalem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

penna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pióro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

перо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stilou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στυλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

penna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

penn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galinheiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALINHEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galinheiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galinheiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galinheiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre galinheiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALINHEIRO»

Descoperă întrebuințarea galinheiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galinheiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
AD04P 2006 Criação de galinhas em pequena escala
Construa o galinheiro na direcção este-oeste pois desta maneira as galinhas ficarão menos expostas aos raios solares directos. Coloque o galinheiro num lugar com capim ou outra vegetação. Plante árvores à sua volta para que o tecto  ...
N. van Eekeren, A.Maas, H.W. Saatkamp, M.Verschuur, 2006
2
Pequenas construções rurais
Por exemplo, para um galinheiro dormitório comportar 50 cabeças, as medidas são estas: 3 metros de comprimento, por 2 de largura e 2 m de altura. O parque também poderá ter as seguintes dimensões: 5 metros de largura por 6 de ...
Irineu Fabichak, 1987
3
Mala e o Vazio da Mala, O
E então? - E então que ele consultou seu ministério e não obteve qualquer sugestão. Como ninguém parece ter mostrado interesse em resolver o problema, ela pediu a Deus que lhe construísse um galinheiro. - Quêêêêê! Um galinheiro?
Antonio Silvestri
4
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - Dobun Historia E Cultura
"A AGUIA QUE (QUASE) VIROU GALINHA" Era uma vez uma águia que foi criada num galinheiro. Cresceu pensando que era galinha. Era uma galinha estranha (o que a fazia sofrer). Que tristeza quando se via refletida nos espelhos das ...
Wagner J. Bull
5
História do Brasil em cordel
Eis a descrição do político e de seu partido: Era imenso o Galinheiro Estava mesmo lotado Tudo de camisa verde Era um quadro gozado Porém só tinha um galo Era o Plínio Salgado. Ele quem manobrava Com todo galinheiro Só dormia o ...
Mark J. Curran, 1998
6
AD04P 2004 Avicultura de pequena escala nas regiões tropicais
Existem numerosas formas de galinheiros, os quais podem ser classificados nos seguintes tipos: 1 Galinheiro aberto. 2 Galinheiro aberto, com cama. 3 Galinheiro de pavimento, total ou parcialmente construído com rede de capoeira ou ripas ...
N. van Eekeren, A.Maas, H.W. Saatkamp, M.Verschuur
7
Sítio que deu Certo, O
As galinhas não poderiam mais ficar soltas, como vinha fazendo, mas sim confinadas em um galinheiro e alimentadas adequadamente com ração balanceada. Um novo galinheiro teria de ser construído. Mas e o dinheiro? Não tem problema ...
Edgar Irio Simm
8
O espião que caiu no galinheiro
Neste livro uma grande perseguição se inicia depois que dois bandidos penetram em uma reunião e roubam importantes papéis.
Orlando de Miranda, Michele Iacocca, 1992
9
Pena de Ganso
Salve. o. rei. do. galinheiro! O quintal está de pernas pro ar, o cocoricó estridente apavora o mundo, uma menina grita, aflita: — Larga, Moleque, larga! — e, lutando contra unhas e dentes, tenta pegar o galo que o cachorro abocanha por uma ...
Nilma Gonçalves Lacerda, Rui de Oliveira, 2005
10
Na Escola da Vida
O. galinheiro. Ao. mesmo tempo em que o projeto da horta estava sendo administrado, começamos a criar galinhas, patos, marrecos e coelhos. No meio do quintal foi reservado um espaço onde se montou o galinheiro, fazendo fronteira com ...
Maria Luiza Bertucci

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALINHEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galinheiro în contextul următoarelor știri.
1
Homem é encontrado morto e sem roupa no galinheiro do vizinho
Um homem foi encontrado morto a tiros e sem roupas, no galinheiro de uma casa vizinha à dele, no bairro de Jardim Prazeres, em Jaboatão dos Guararapes, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Homem é multado por matar cão que invadiu galinheiro e comeu aves
Levado para a delegacia, o homem disse à polícia que que torturou o cão, que pertencia a ele, depois dele ter invadido o galinheiro e matado algumas aves. «Globo.com, Oct 15»
3
Ladrão invade bar, é surpreendido pelo dono
Em vistorias pela casa, policiais militares encontraram o rapaz, de 21 anos, dentro de um galinheiro, no quintal. Ele confessou que tinha intenção de furtar ... «Correio do Estado, Sep 15»
4
Torcida do Santos faz convocação para o clássico no “Galinheiro
Já a arena alvinegra virou “Galinheiro”, conforme mostra a imagem acima. A rivalidade entre santistas e corintianos é antiga e está acirrada pelas últimas ... «Yahoo Esportes, Sep 15»
5
A crise chegou para botar ordem no galinheiro
Ao dizer que a crise chegou para botar ordem no galinheiro não temos a intenção de desmerecer a ninguém. Emula-nos tão somente o interesse de solidificar ... «DM.com.br, Aug 15»
6
O primeiro galo a cantar é o que manda mais no galinheiro
Dentro de um galinheiro não é qualquer um que levanta a crista. Há uma hierarquia a respeitar e o primeiro canto que anuncia o novo dia é dado pelo galo ... «Público.pt, Iul 15»
7
Cão farejador da PM encontra drogas em galinheiro em Balneário …
A PM recebeu denúncias que haviam drogas escondidas no galinheiro de uma casa na Rua Panamá, no bairro das Nações, e foi ao local com o cão. «Diário Catarinense, Iun 15»
8
Galinheiro causa rixa com facadas
O professor universitário vivia incomodado com o mau cheiro causado pelo galinheiro ilegal dos vizinhos. Apresentou uma queixa na Câmara de Valongo e foi ... «Correio da Manhã, Iun 15»
9
Sitiante encontra amigo agonizando ao lado de galinheiro, em Porto …
Ao chegar no sitio, ele encontoru o amigo, com quem morava junto, caído próximo ao galinheiro, já agonizando. Mesmo ferido, a vítima conseguiu pronunciar ... «Globo.com, Iun 15»
10
Cobra de quase 2 metros é capturada em galinheiro na Austrália
Quando foi investigar, encontrou a cobra descansando no galinheiro. Ele ligou para um serviço especializado para retirar a cobra do galinheiro. saiba mais. «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galinheiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/galinheiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z