Înțelesul "gasoduto" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA GASODUTO ÎN PORTUGHEZĂ

ga · so · du · to

CE ÎNSEAMNĂ GASODUTO ÎN PORTUGHEZĂ?

conducta de gaz

Gasoduto

Conducta de gaze este o conductă folosită pentru a transporta gaze naturale de la un loc la altul. Conducta poate face filtrarea la punctele strategice pentru obținerea cea mai bună a produsului pe care o dorește să o aibă și poate fi și presurizată. Bolivia este unul dintre principalii producători de gaze naturale la nivel mondial, transportat în Brazilia prin conducta de gaz Bolivia-Brazilia. În principiu, construcția și asamblarea unei conducte de gaz cuprinde următoarele etape: 1 - Deschiderea unei benzi: În cazul în care o bandă de teren de-a lungul căreia urmează să fie construită conducta este tratată cu mașini, astfel încât să se lase spațiul liber și curat pentru a primi tuburile care urmează să fie utilizate, pe lângă faptul că permit trecerea și mișcarea echipamentelor speciale pentru construcția sa și, de asemenea, a lucrătorilor. Înainte de această etapă, este necesar să se contacteze proprietarii terenurilor în care se va trece conducta de gaze presupusă, pentru a autoriza intrarea mașinilor și a echipamentelor în ...

Gasoduto é uma tubulação utilizada para transportar gás natural de um lugar para outro. O gasoduto pode fazer filtração em pontos estratégicos para a melhor obtenção do produto que se quer ter, podendo ser também pressurizado. A Bolívia é um dos grandes produtores de gás natural mundial, transportado para o Brasil através do Gasoduto Bolívia-Brasil. Basicamente a construção e montagem de um gasoduto compreende as seguintes etapas 1- Abertura de pista : Onde uma faixa de terra ao longo por onde se pretende construir o gasoduto é tratada por maquinários, de maneira a deixar o local livre e limpo para poder receber os tubos a serem utilizados, além de permitir a passagem e movimentação de equipamentos especiais para a sua construção e também dos trabalhadores. Antes desta etapa, é necessário contactar os proprietários dos terrenos por onde o suposto gasoduto iria passar, para que os mesmos autorizem a entrada de máquinas e equipamentos na sua...

TRADUCEREA GASODUTO

Găsește traducerea gasoduto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gasoduto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gasoduto» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 天然气管道
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Gasoducto
• Traducător din Portugheză - Engleză: Pipeline
• Traducător din Portugheză - Hindi: गैस पाइप लाइन
• Traducător din Portugheză - Arabă: خط أنابيب الغاز
• Traducător din Portugheză - Rusă: газопровод
• Portugheză: gasoduto
• Traducător din Portugheză - Bengali: গ্যাস পাইপলাইন
• Traducător din Portugheză - Franceză: gazoduc
• Traducător din Portugheză - Malaeză: saluran paip gas
• Traducător din Portugheză - Germană: Gas-Pipeline
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ガスパイプライン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 가스 파이프 라인
• Traducător din Portugheză - Javaneză: pipo gas
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Đường ống
• Traducător din Portugheză - Tamilă: எரிவாயு குழாய்
• Traducător din Portugheză - Marathi: गॅस पाइपलाइन
• Traducător din Portugheză - Turcă: gaz boru hattı
• Traducător din Portugheză - Italiană: gasdotto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Rurociąg
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: газопровід
• Traducător din Portugheză - Română: conducta de gaz
• Traducător din Portugheză - Greacă: αγωγός φυσικού αερίου
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: gaspyplyn
• Traducător din Portugheză - Suedeză: gasledning
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: gassrørledning

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASODUTO»

Descoperă întrebuințarea gasoduto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gasoduto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Gás natural: estratégias para uma energia nova no Brasil

Através desse gasoduto, a Gasocidente importará cerca de 2,8 milhões m3/dia de gás natural, a ser fornecido pela empresa Repsol-YPF, para abastecer uma termelétrica de 480 MW em Cuiabá. Novamente, a opção de mercado para o gás  ...

Edmilson Moutinho dos Santos, 2002

Gasoduto Bolivia-Brasil: estudo de impacto ambiental - EIA.

Volume 1: Alternativas de tracadas considerados para o Gasoduto Bolivia-Brasil; Tracado basico; Areas de estudo; Aspectos metodologicos; Descricao do empreendimento; Identificacao do empreendimento; Justificativas para o empreendimento; ...

Petrobras, 1993

Linha 4 Metrô

Em 2006 - Participei do inventário florestal do gasoduto Pecem-São Luiz compondo a equipe de vegetação. Em 2006 - Participei do Estudo de Impacto Ambiental (EIA) do gasoduto Cachoeira de Macacu/Friburgo, compondo a equipe de ...

Agrar

Informe MERCOSUL numero 3 : julho-dezembro 1997 (Subregional ...

No primeiro caso foi inaugurado, em agosto de 1997, o gasoduto GasAndes que transporta o fluido desde Mendoza na Argentina até Santiago do Chile. O gasoduto tem uma extensão total de 465 km e requereu um investimento de US$ 350 ...

Taccone, Juan José, dir.

Povos indígenas no Brasil: 1996/2000

Lideranças Terena das áreas situadas no MS estão reivindicando mudanças nas negociações feitas entre a comunidade e a comissão técnica do Gasoduto Brasil -Bolivia (Gasbol). Reunidos em Campo Grande, os lideres querem que todas ...

Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000

O Mercosul nos discursos do governo brasileiro: (1985-1994)

1990. p. 19; "Estado participa de ponte binacional". Correio do Povo, 24 abr. 1990. p. 9; "Impasse impõe solução política para gasoduto". Zero Hora. 25 abr. 1990. p. 19; "Gasoduto custará US$ 500 milhões". Gazeta Mercantil, 27 abr. 1990. p.

Maria Candida Galvão Flores, 2005

Estudos Em Negocios Ii

A TBG - Transportadora Brasileira Gasoduto Bolívia-Brasil S.A. A TBG - Transportadora Brasileira Gasoduto Bolívia-Brasil S.A. é a empresa responsável pela operação, em solo brasileiro, do maior gasoduto da América Latina. São mais de ...

Ursula Wetzel E Patricia A. Tomei

Gestão de Riscos - Volume 2 - 1a Edição

... especialmente quando existirem edificações nás proximidades; Incêndio em instáláções do Gasoduto ou em suás proximidades; Explosão em instáláções do Gasoduto ou em suás proximidades; A ádequádá mobilizáção e disposição de ...

Giovanni Moraes

Deixe estar: patrimônio, arqueologia e licenciamentos ambientais

O Gasoduto Atacama tem uma extensão de 935 km, sendo 430 km em território chileno, na região de Antofagasta. O Gasoduto Transcaribe está em estudos de viabilidade e levaria gás da Venezuela às Ilhas do Caribe e de lá até a Flórida ...

Gislene Monticelli, 2010

Integração Sul-americana

A Bolívia ganha dois aliados membros da OPEP em suas discussões concernentes à definição do preço do gás importado pelo Brasil e conquista um espaço maior nas discussões do projeto de construção do Gasoduto do Sul190, que ...

Paulo Henrique Faria Nunes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GASODUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gasoduto în contextul următoarelor știri.

Não vi indícios de propina em obras de gasoduto, diz gerente

As investigações conduzidas pela PF indicam pagamento de propina a funcionários da estatal pela empresa italiana Saipem, que construiu o gasoduto. «EXAME.com, Sep 15»

Incêndio em gasoduto da Pemex deixa 5 mortos no norte do México

Pelo menos cinco pessoas morreram nesta terça-feira (11) em um incêndio em um gasoduto da empresa Petróleos Mexicanos (Pemex) no município de García, ... «Globo.com, Aug 15»

MG cria grupo de trabalho para viabilizar gasoduto e culpa …

Belo Horizonte, 14 - Minas Gerais está criando um grupo de trabalho para viabilizar a construção do gasoduto de 500 quilômetros, que ligaria a cidade de ... «Estado de Minas, Iul 15»

Cosan e Shell confirmam investimento em gasoduto ao governo de …

A expectativa do governo de São Paulo é de que o gasoduto esteja em operação dentro de sete anos - seriam dois anos para a estruturação do projeto e o ... «Estado de Minas, Iul 15»

Gasoduto é tema de encontro entre Paulo Piau e presidente da Cemig

O gasoduto foi tema de um encontro entre o prefeito de Uberaba, Paulo Piau, e o presidente da Companhia Energética de Minas Gerais (Cemig), Mauro Borges ... «Globo.com, Iul 15»

Rússia e Grécia assinarão memorando sobre gasoduto Corrente …

Segundo já foi adiantado pela parte russa, o gasoduto Corrente Turca será construído no fundo do Mar Negro e seguirá pelo território da Turquia até a fronteira ... «Sputnik Brasil, Iun 15»

TCU proíbe leilão de gasoduto de R$ 140 milhões da Petrobras

O Tribunal de Contas da União (TCU) aprovou nesta quarta-feira (27) uma cautelar que proíbe o leilão para construção de um gasoduto da Petrobras orçado ... «Globo.com, Mai 15»

Diretor da Petrobras nega superfaturamento de 1.800% em obras …

Repsold foi convidado para falar sobre a construção do gasoduto, com extensão de ... Hugo Repsold também defendeu o projeto de construção do gasoduto. «EBC, Apr 15»

Estatal » Petrobras pede e ANP adia leilão de gasoduto que …

Este é o primeiro leilão previsto pela ANP para concessão de um gasoduto, que deveria iniciar a operação em agosto de 2016. A Petrobras era a única ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»

Prefeitos discutem implantação do maior gasoduto do Brasil em MG

O prefeito de Divinópolis, Vladimir Azevedo, espera não perder a oportunidade de um investimento da ordem de R$ 2 bilhões nas obras de um gasoduto que ... «Globo.com, Mar 15»