Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUTO ÎN PORTUGHEZĂ

du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
duto

tub

Tubo

O conductă, o țeavă sau o conductă este un cilindru lung cilindric, de obicei din ceramică, metal sau plastic, care poate varia în diametru, grosime a peretelui și lungime. Tevile sunt în general utilizate în: ▪ Transportul de lichide și / sau gaze ▪ Construcții civile ▪ Acoperirea puțurilor de petrol ▪ Piese de mașini și echipamente mecanice ▪ Metalurgie Canal tubular gol sau cavitate orizontală de orice formă, rotundă, pătrată, dreptunghiulară, triunghiulară etc, cu condiția să fie tubular "închis pe toate laturile", gol la fiecare capăt. Um tubo, cano ou conduta é um cilindro oco comprido geralmente fabricado em cerâmico, metal ou plástico, pode variar de diâmetro, espessura de parede, e comprimento. Tubos são geralmente utilizados em: ▪ Transporte de líquidos e/ou gases ▪ Construção civil ▪ Revestimento de poços de petróleo ▪ Partes de máquinas e equipamentos mecânicos ▪ Metalurgia Canal ou cavidade totalmente oca podendo ser de qualquer formato, redondo, quadrado, retangular, triangular etc, desde que seja tubular "Fechado por todos os lados", oco em toda extremidade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «duto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUTO


Maputo
Ma·pu·to
absoluto
ab·so·lu·to
auto
au·to
bruto
bru·to
contributo
con·tri·bu·to
couto
cou·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
instituto
ins·ti·tu·to
juto
ju·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
pluto
plu·to
produto
pro·du·to
puto
pu·to
souto
sou·to
substituto
subs·ti·tu·to
tenuto
te·nu·to
tributo
tri·bu·to
viaduto
vi·a·du·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DUTO

durmamos
durmas
durmo
duro
duro-a-fogo
duroaracnite
duroia
durômetro
durura
dussertita
duunvirado
duunviral
duunviralício
duunvirato
duúnviro
duvália
duvidador
duvidança
duvidar
duvidável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUTO

Plauto
astuto
atributo
buto
charuto
cômputo
diminuto
douto
guto
impoluto
incauto
lauto
matuto
nuto
outo
pauto
reduto
soluto
teuto
usufruto

Sinonimele și antonimele duto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DUTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «duto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în duto
canal · conduto · via

Traducerea «duto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUTO

Găsește traducerea duto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile duto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conducción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Duct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वाहिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قناة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

проток
278 milioane de vorbitori

Portugheză

duto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Duct
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

salur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Leitung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダクト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pipa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kanal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

condotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kanał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

проток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

conductă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγωγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

duct
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kanal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kanal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre duto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUTO»

Descoperă întrebuințarea duto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
JAVA 6 - GUIA DE CONSULTA RAPIDA
InputStream Closeable Duto de entrada que deve ser ligado a outro de saída criando um duto de comunicação. Usualmente uma thread controla a leitura ( recepção) de dados de uma PipedInputStream, enquanto outra thread produz a  ...
PETER JANDL JUNIOR
2
Urologia Geral de Smith
Por causa da proximidade entre as gônadas em processo de diferenciação e o duto néfrico, alguns dos túbulos mesonéfricos são retidos como os dúctulos eferentes, e seus lúmens estarão em continuidade com aquelas da rede do testículo ...
Tanagho & McAninch, 2010
3
Tranferência de Calor e Massa
1-25 Um quarto de 5 m >< 6 m >< 8 m é aquecido por um aquecedor de resistência elétrica colocado em um duto curto. Inicialmente, o quarto está a 15 OC, e a pressão atmosférica local é de 98 kPa. O quarto está perdendo calor para fora a ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
4
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Avaliação de Risco: Processo analítico e sistemãtico no qual são identificados os perigos potenciais da operação do duto e determinadas a probabilidade de ocorrência e a consequência de eventos potencialmente adversos. Dependendo  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
5
Abelhas
Duto ejaculador O duto ejaculador é a única estrutura ímpar da parte interna do sistema reprodutor masculino. Com exceção dos meliponíneos e de T. venustus, ali se unem os dutos das glândulas acessórias, de origem mesodérmica, ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
6
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão: Diagnóstico e Tratamento
Quadro 5.4 Classificação da acidose tubular renal Proximal (tipo II) Distal (tipo I) Mecanismo Absorção tubular proximal deficiente de HC03' FEHco,- T no duto coletor Normal pH urinário Aguda > 5,5, crônica < 5,5 > 5,5 K* sérico I I Excreção  ...
Edgar V. Lerma, Jeffrey S. Berns, Allen R. Nissenson, 2011
7
Mecânica dos Fluidos
Um aumento adicional em L fará com que o choque se mova a montante da entrada, para dentro do bocal supersônico de alimentação do duto. A vazão em massa ainda será a mesma que a do duto mais curto porque o bocal de alimentação ...
Frank M. White, 1985
8
Dopplerfluxometria aplicada ao duto venoso no primeiro ...
Objetivo: Investigar a aplicabilidade da dopplerfluxometria do duto venoso, tanto em situacao de normalidade quanto na deteccao das aneuploidias, entre 10 e 14 semanas de gestacao.
Carlos Geraldo Viana Murta, 2001
9
Gestão de Riscos - Volume 2 - 1a Edição
Quando o duto em estudo estiver em faixa existente e compartilhada com outro(s ) duto(s), deve ser apresentado desenho esquemático da faixa posicionando o novo duto e o(s) duto(s) existente(s) frente aos limites laterais da faixa, devendo  ...
Giovanni Moraes
10
Métodos Numéricos em Problemas de Engenharia Química
h T T v T − − + = ∂ α ∂ ∂ 2 2 (1.84) p p T T RC z z t ρ ∂ ∂ ∂ 2 onde α = k/( ρCp ) é a difusividade térmica do fluido. A Equação (1.84) pode descrever o comportamento térmico dentro do duto, desde que condições adicionais sejam ...
José Carlos Pinto, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duto în contextul următoarelor știri.
1
Obra rompe duto e vazamento de gás faz prédio ser evacuado em …
Uma retroescavadera atingiu os dutos de gás natural. Segundo os funcionários, no projeto, não constava esse encanamento. Ainda de acordo com o Corpo de ... «Globo.com, Sep 15»
2
Eni diz que ladrões causaram incêndio em duto na Nigéria
Milão - Um incêndio que eclodiu em um duto do grupo petrolífero Eni na Nigéria na quinta-feira foi causado por ladrões de petróleo, informou a empresa ... «EXAME.com, Iul 15»
3
RS: menino cai 12 andares em duto de roupa suja de hospital
Um menino de oito anos está internado em estado grave na UTI pediátrica do Hospital de Pronto Socorro, em Porto Alegre, após cair em um duto de roupas ... «Terra Brasil, Iun 15»
4
Vazamento de óleo em duto da Petrobras atinge municípios do RJ
Uma tentativa de furto de combustível em um duto da Petrobras causou vazamento de óleo entre as praias de Coroa Grande, no município de Itaguaí, ... «Globo.com, Iun 15»
5
Petrobras identifica vazamento de 7m³ de óleo em duto entre …
A Petrobras informou por meio de nota que identificou um vazamento de 7m³ de óleo, em um duto que interliga duas plataformas de produção, no campo de ... «Globo.com, Apr 15»
6
Malhação 2014 - Nando fica preso no duto do ar-condicionado da …
Nando fica preso no duto do ar-condicionado da Khan. Bárbara ajuda Wallace a cuidar de Joaquim. Karina fica sozinha na academia e Pedro se prepara para ... «Globo.com, Feb 15»
7
Russo bêbado fica entalado em duto de ventilação ao seguir cheiro …
Um russo de 31 anos precisou ser resgatado em Barnaul, na Rússia, depois que ficou entalado em um duto de ventilação. Os bombeiros tiveram que quebrar a ... «Globo.com, Feb 15»
8
Óleo vaza de duto da Petrobras na Costa de Sergipe
Um derramamento de óleo de um duto da Petrobras foi registrado nesta segunda-feira (26), na Costa de Sergipe. saiba mais. Pelotão Ambiental apreende ... «Globo.com, Ian 15»
9
Duto de combustível na Arábia Saudita pega fogo
Dubai - Um incêndio ocorreu nesta quarta-feira em um duto que transportava diesel ao norte da capital da Arábia Saudita, Riad, durante reparos, afirmaram a ... «EXAME.com, Nov 14»
10
Duto que leva etanol de SP para MG entra em fase de testes em …
Um duto que transportará etanol do polo produtor do combustível nas usinas de cana-de-açúcar, em Ribeirão Preto (SP), para Uberaba (MG), entrou em fase ... «Globo.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/duto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z