Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "auto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTO ÎN PORTUGHEZĂ

au · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «auto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Auto

Auto

Auto este o compoziție teatrală a subgenului literaturii dramatice, care a apărut în Evul Mediu în Spania în jurul secolului al XII-lea. Din limbaj simplu, autovehiculele, în cea mai mare parte, au elemente comice și intenții moralizatoare. Caracterele sale simbolizează virtuțile, păcatele sau reprezintă îngerii, demonii și sfinții. În Portugalia, în secolul al XVI-lea, Gil Vicente este marea expresie a acestui gen dramatic. Camões și Don Francisco Manuel de Melo au adoptat, de asemenea, acest formular. Autoturismul a fost scris în redondilhas și a vizat oamenii satirizar. După cum arată dosarele lui Gil Vicente, moralitatea este un element decisiv în acest sub-gen. Referințe ↑ Dicționar de portugheză Michaelis ... Auto é uma composição teatral do subgênero da literatura dramática, surgida na Idade Média, na Espanha, por volta do século XII. De linguagem simples, os autos, em sua maioria, têm elementos cômicos e intenção moralizadora. Suas personagens simbolizam as virtudes, os pecados, ou representam anjos, demônios e santos. Em Portugal, no século XVI, Gil Vicente é a grande expressão desse gênero dramático. Camões e Dom Francisco Manuel de Melo também adotaram essa forma. O auto era escrito em redondilhas e visava satirizar pessoas. Como os autos de Gil Vicente deixam perceber claramente, a moral é um elemento decisivo nesse sub-gênero. Referências ↑ Dicionário de Português Michaelis...

Apasă pentru a vedea definiția originală «auto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTO


Maputo
Ma·pu·to
absoluto
ab·so·lu·to
bruto
bru·to
contributo
con·tri·bu·to
couto
cou·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
instituto
ins·ti·tu·to
juto
ju·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
pluto
plu·to
produto
pro·du·to
puto
pu·to
reduto
re·du·to
souto
sou·to
substituto
subs·ti·tu·to
tenuto
te·nu·to
tributo
tri·bu·to
viaduto
vi·a·du·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTO

autístico
autoacusação
autoadesivo
autoadmiração
autoajuda
autoaprendizagem
autoatendimento
autoavaliação
autoavaliar
autobiografia
autobiográfico
autobiógrafo
autobomba
autocaricatura
autocarpiano
autocarpo
autocarro
autocastração
autocatálise
autocárpico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTO

Plauto
astuto
atributo
buto
charuto
cômputo
diminuto
douto
duto
guto
impoluto
incauto
lauto
matuto
nuto
outo
pauto
soluto
teuto
usufruto

Sinonimele și antonimele auto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AUTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «auto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în auto

Traducerea «auto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTO

Găsește traducerea auto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile auto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Auto auto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

self
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्वयं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сам
278 milioane de vorbitori

Portugheză

auto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

soi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

自己
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

poto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वत: ची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

öz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

stesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εαυτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

self
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a auto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «auto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale auto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «auto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre auto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «AUTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul auto.
1
Vladimir Lénine
Os capitalistas são tão capazes de auto sacrifício como de se auto erguerem pelos seus próprios atacadores.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTO»

Descoperă întrebuințarea auto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Auto-estima para homossexuais um guia para o amor-próprio.
Homens e mulheres homossexuais, assumidos ou não, precisam fazer um esforço extra pela sua auto-estima para compensar as mensagens negativas recebidas, ao longo de anos, da sociedade, da escola e da família.
Kimeron N Hardin, 2000
2
Do-in Tecnica Oriental de Auto-massagem
Entre outros, o autor cita a preservação e a correção de problemas cardíacos, circulatórios, renais, sexuais, gástricos, hepáticos etc.; o correto funcionamento dos órgãos vitais, o relaxamento das tensões da vida cotidiana, a ...
Jacques De Langre
3
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
O termo Tuina é composto por duas palavras chinesas que significam empurrar (tui) e beliscar (na), duas manobras que nomeiam e representam as inúmeras manobras e manipulações da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) aplicadas no corpo ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
4
Auto-estima Se Constrói Passo a Passo (a)
Neste livro, aliando a teoria à prática, Lucia Moysés explora as pesquisas desenvolvidas sobre a auto-estima nas últimas décadas e aponta meios para se atuar nessa área de forma efetiva.
Lucia MoysÉs
5
Auto-estimulação e adolescentes
Neste livro, o autor faz um estudo aprofundado das peculiaridades comuns a essa fase da vida, quando a criança se prepara para se afastar do núcleo familiar e obter sua independência e individualidade. É nesse momento que tudo o que foi ...
HENRIQUE KLAJNER
6
100 Dicas Para a Auto-estima Do Aluno
Acreditar no poder da palavra, essa é uma das premissas básicas presentes nesse novo projeto de Simão de Miranda.
Simão de Miranda, 2004
7
100 Lembretes E Uma Carta Para a Auto-estima Do Professor
Eis um manual de palavras mágicas que podem fazer a diferença.
SimÃo De Miranda
8
Quem Sou Eu? Identidade E Auto-estima Da Criança E Do ...
Ao longo de toda a história, o ser humano sempre buscou respostas para essas indagações. Nossos sonhos, nossas aspirações - e mesmo frustrações - são sintomas do desejo de encontrar nosso verdadeiro 'eu'.
SimÃo De Miranda/nye Ribeiro
9
Beleza à venda: auto-estima não tem preço
O livro 'Beleza à venda - auto-estima não tem preço' é o resultado de uma discussão sobre o tema, com a participação de 17 autores com idades entre 20 e 35 anos.
Ana Paula Ferrari
10
Um Vôo Possível: O Sucesso Escolar Nas Asas Da Auto-estima
O livro traz propostas de 45 atividades lúdicas, para serem realizadas em grupos do bairro ou da escola, que estimulam a auto-estima infantil e juvenil.
SimÃo De Miranda, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auto în contextul următoarelor știri.
1
OMC aceita alegação do Japão contra Inovar-Auto
A OMC, Organização Mundial do Comércio, emitiu parecer favorável ao pedido do Japão para a abertura de um processo de investigação (painel) contra as ... «Automotive Business, Sep 15»
2
Revista alemã diz que carro da BMW também polui mais; marca nega
A revista alemã "Auto Bild" publicou na tarde desta quinta-feira (24), em seu site, que não há indícios de que o BMW X3 xDrive 20d seja um novo caso de ... «Globo.com, Sep 15»
3
NOVO HONDA CIVIC É REVELADO
Ela dá controle ao sistema que permite conexão com o Apple CarPlay e com o Android Auto. As novidades em segurança incluem o sistema Honda Sensing, ... «AUTOESPORTE, Sep 15»
4
Veja o primeiro trailer do filme da BBC sobre Grand Theft Auto
"The Gamechangers", filme produzido pela BBC britânica sobre os bastidores da criação do game Grand Theft Auto (GTA), ganhou seu primeiro trailer nesta ... «Olhar Digital, Sep 15»
5
Google já tem sua própria montadora de veículos, diz jornal
Segundo documentos obtidos pelo jornal britânico The Guardian, o Google Auto LLC foi criado ainda em 2011 e licenciado para montar automóveis no ano ... «Globo.com, Aug 15»
6
Honda anuncia CarPlay e Android Auto presentes no Accord 2016
No painel, tanto a Apple CarPlay quanto o Android Auto espelham aplicativos de smartphones que são úteis e seguros para um motorista. O motorista pode ... «Tudocelular.com, Iul 15»
7
Brasil e Argentina renovam acordo automotivo por mais um ano
O Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC) anunciou na noite desta quinta-feira (25) a renovação do acordo automotivo com a ... «Globo.com, Iun 15»
8
Veículos » Caixa, Banco Pan, Anfavea e Fenabrave selam acordo …
Veículos » Caixa, Banco Pan, Anfavea e Fenabrave selam acordo para 8º Salão Auto Caixa Meta dos organizadores do salão é estimular a venda de carros no ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
9
Campinense vence Auto Esporte e conquista 20º título estadual
No ano do centenário, o Campinense sob o comando do técnico Francisco Diá, venceu o Auto Esporte pelo placar de 2 x 0 em pleno Almeidão, e conquistou o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iun 15»
10
Equipado com o CarPlay e o Android Auto, Fox 2016 chega ao Brasil
Já o Android Auto promete oferece funções semelhantes, mas seu uso ainda não está liberado pela Google. Apesar disso, quem investir no automóvel já leva a ... «Tecmundo, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/auto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z