Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descendência" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCENDÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

des · cen · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCENDÊNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCENDÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCENDÊNCIA

descemetite
descemetocele
descendente
descender
descendimento
descensão
descensional
descenso
descente
descentração
descentrado
descentralismo
descentralista
descentralização
descentralizado
descentralizador
descentralizante
descentralizar
descentralizável
descentrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCENDÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimele și antonimele descendência în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESCENDÊNCIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «descendência» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în descendência

Traducerea «descendência» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCENDÊNCIA

Găsește traducerea descendência în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile descendência din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descendência» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

种子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descendencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

offspring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

семя
278 milioane de vorbitori

Portugheză

descendência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বীজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

semence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

benih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Samen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

wiji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tohum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

seme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nasienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Потомство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sămânță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σπόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

saad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

frö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descendência

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCENDÊNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descendência» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descendência
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descendência».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descendência

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DESCENDÊNCIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul descendência.
1
Clemente Alexandria
Os escritos são a descendência da alma assim como as crianças o são do corpo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCENDÊNCIA»

Descoperă întrebuințarea descendência în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descendência și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Família Karsburg
27-28 Descendência de Adolfo Gustavo Karsburg (IV g) 28 Descendência de Reinaldo Alfredo Karsburg (V n) 28 Descendência de Levino Hilberto Karsburg ( V o) 28 Descendência de Alceno Adolfo Karsburg (VI p) 28-29 Descendência de  ...
Arno Lüdtke e William Werlang
2
Família Pötter
(Poetter). 53 - 54 Descendência de Franz Pötter (I) 55 - 59 Descendência de August Pötter (II a) 59 Descendência de Heinrich Wilhelm Hermann (Germano) Christophel Pötter (III a) 60 Descendência de Luiz Germano Emílio Pötter (IV a) 61 ...
William Werlang, 2005
3
Família Werlang
67 Descendência de Pedro Emilio Werlang Sobr. (X p) 68 Ramo de Nicolau Werlang (VIII d) 68 Descendência de Felipe Augusto Werlang (IX i) 69 Descendência de Pedro Adão Werlang (IX j) 69 - 70 Descendência de Pedro Querino ...
JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang
4
Família Berger
RELAÇÃO DAS DESCENDÊNCIAS 30 - 31 Linhagem de Emilio Gustavo Luiz Berger (I) 32 - 33 Ramo de Emilio August Robert Berger (II a) 34 - 36 Descendência de Karl Wilhelm Otto Berger (IIIa) 36 Descendência de Arlando Arnhold Berger ...
William Werlang, 2005
5
Mercado de trabalho e gênero: comparações internacionais
... 0,708 0,005 2,031 103,1* Escolaridade — nível superior -0,042 0,927 0,959 -4, 1 Mulher/descendência estrangeiro -1,617 0,000 0,199 -80,1* Mulher/ descendência francesa -0,409 0,115 0,664 -33,6 Homem/descendência estrangeira 0,084 ...
‎2008
6
A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia
A própria estratégia teórica desse autor, porém, buscando estabelecer que a aliança pode ser um princípio de perpetuação tão eficaz como a descendência, levou-o a tratar a primeira como um pendam da segunda: transmite-se a afinidade ...
Eduardo Batalha Viveiros de Castro, 2002
7
Reinvenção Da Sociedade Primitiva Transformações de Um Mito, a
Capítulo. 8. A. Teoria. da. Descendência: uma. Fénix. das. Cinzas. [a pior época possível, em 1940, no início da Segunda Guerra Mundial, um simpósio, African Political Systems, anunciava o advento de um novo modelo em antropologia ...
Adam Kuper
8
Uma visão da esterilidade na Bíblia Hebraica
Aqui se verifica a insistência no princípio de descendência cognática na gestão das linhagens ancestrais e o enaltecimento da mesma mediante a ênfase à pureza e à legitimidade. Por princípio de descendência cognática, entenda-se a  ...
Suzana Chwarts, 2004
9
Evolução
Entretanto, quando um indivíduo se reproduz, apenas a metade de seus genes será herdada por sua descendência. Os descendentes herdarão apenas a metade do efeito aditivo de cada progenitor. Assim, o efeito aditivo de A para um  ...
Mark Ridley
10
A Visão Missionária na Bíblia
Estabelecerei a minha aliança entre mim e ti e a tua descendência no decurso das suas gerações, aliança perpétua, para ser o teu Deus e da tua descendência. Dar-te-ei e à tua descendência a terra das tuas peregrinações, toda a terra de ...
TIMOTEO CARRIKER

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCENDÊNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descendência în contextul următoarelor știri.
1
Nacionalidade portuguesa concedida aos primeiros descendentes …
O número de pedidos de nacionalidade que deram entrada no Ministério da Justiça, com o fundamento de uma descendência de judeus sefarditas, aumentou ... «Público.pt, Oct 15»
2
O POVO BRASILEIRO E SUA DESCENDÊNCIA
Quando estudava, se dizia que o Brasil foi formado por índios, negros e português. Posteriormente vieram outros imigrantes, como italianos, alemães, ... «Jornal Dia a Dia, Sep 15»
3
Ao se dizer afro, Dunga rompe hipocrisia
... rompeu com a hipocrisia da sociedade brasileira, que ainda insiste em ignorar a histórica violência que sempre se abateu sobre a descendência africana no ... «Brasil 247, Iun 15»
4
E se as alterações nos genes passarem à descendência?
Assim como um macaco que se estica muito para conseguir a fruta, não vai passar à descendência braços mais compridos ou um corpo mais ágil. Assim como ... «Observador, Iun 15»
5
Principado do Mónaco já tem descendência oficial
Os príncipes do Mónaco Alberto e Charlene foram pais esta quarta-feira. Os gémeos Gabriella e Jacques são os primeiros filhos do casal. O anúncio oficial da ... «RTP, Dec 14»
6
ONU lança década internacional para os afro-descendentes
... para todos os seres humanos”, afirmou a responsável pelo Grupo de Trabalho da ONU sobre as pessoas de Descendência Africana, Mireille Fanon-Mendes. «Vermelho, Dec 14»
7
Cromossomo dois humano é aceito como prova para evolução e …
Cientistas de todo mundo rebatem a ideia de processo guiado, ao tentarem elevar as provas de descendência humana com chimpanzés. Depois do ano de ... «The Brasilians, Dec 14»
8
Colonizados por brancos, argentinos recuperam descendência negra
No censo de 2010, apenas 150 mil argentinos - menos de 0,5% da população de 41 milhões - se identificaram como negros. Ainda assim, nos últimos anos, ... «Rádios EBC, Nov 14»
9
No AC, descendente de libaneses picha muros em apoio à Palestina
É com um 'Viva Palestina' que o ativista político, que tem descendência árabe, luta em prol do Estado Palestino, mesmo tão distante fisicamente dos locais ... «Globo.com, Aug 14»
10
Bastille no Nos Alive'14: os Killers já têm descendência, mas não …
Dan Smith, o mentor da banda de Londres, recebido pelas fãs com a devoção habitualmente dispensada a estrelas de boybands . «Blitz, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descendência [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descendencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z