Descarcă aplicația
educalingo
gólfão

Înțelesul "gólfão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÓLFÃO ÎN PORTUGHEZĂ

gól · fão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÓLFÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GÓLFÃO

aceifão · afão · bufão · ceifão · chefão · colofão · fão · garrafão · marrafão · patifão · pifão · rifão · runfão · safão · sarrafão · sifão · termossifão · tirefão · tufão · órfão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GÓLFÃO

gozar · gozaria · gozete · gozil · gozo · gozoso · góbio · gódia · gói · Góis · gólgota · gónada · górdio · Górgias · górgona · górgone · gótico · gômito · gômor · gônada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÓLFÃO

João · associação · berifão · educação · navegação · nifão · não · realização · redução · região · resolução · reunião · seleção · serão · situação · são · televisão · toufão · tão · visão

Sinonimele și antonimele gólfão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gólfão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÓLFÃO

Găsește traducerea gólfão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gólfão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gólfão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

李象
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gólfón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gossip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कमल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نيلوفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кувшинка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gólfão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পঙ্কজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

nénuphar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Nenuphar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

nenuphar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

nenuphar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

nenuphar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nenuphar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây bông súng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Nenuphar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

nenuphar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

nenuphar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nenuphar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nenufar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

латаття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nufăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Nenuphar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

waterlelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nenuphar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Nenuphar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gólfão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÓLFÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gólfão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gólfão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gólfão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÓLFÃO»

Descoperă întrebuințarea gólfão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gólfão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Degolfar) *Gólfão*, m. Des. O mesmo que golfo. Cf. Peregrinação, LXX. Plantanympheácea, o mesmoque nenúfar. Espécie de genciana do Brasil. * Golfar*, v. t. Expellir em golfadas. Jorrar. Vomitar. Arremessar emgrande quantidade. Expedir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... [o] (dif. de gogo []) goiá goiaba goivo golden (maçã) gole golear golfada golfão (m. q. gólfão; pl. golfões) gólfão (m. q. golfão; pl. gólfãos) golfar golfejar golfinho golfinho-branco golfinho-comum golfe golfo [o] gólgota goliardo golilha golo [o] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Ilíada
Se algum for socorrer Aqueus ou Frígios, Cá voltará golpeado e vergonhoso; Ou no Tártaro eu próprio hei-de afundi-lo, Gólfão de érea soleira e férreas portas, Do Orco distante como o céu da terra: Quem sou conheça. Duvidais? Suspensa  ...
Homero, 2013
4
Dom Quixote de La Mancha
... e televea salvamento nestemarproceloso, em que te vais engolfar, que os ofícios egrandes cargos não são outra coisa senão um gólfão profundo de confusões. Primeiramente, filho, hás-de temer a Deus, porque no temor de Deus  ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Os Lusíadas
Sempre, enfim, para o Austro a aguda proa, No grandíssimo gólfão nos metemos , Deixandoaserra aspérrima Leoa, Co'o cabo aquemdas Palmas nome demos. O grande rio, onde batendo soa O mar naspraias notas, que alitemos, Ficou, ...
Luís de Camões, 2014
6
As Atribulações de um Chinês na China:
13 Gólfão, ouninfeia, planta aquática. 14 OSr. T. Choutzé, na sua viagem intitulada «Pequim e o Norte daChina», conta a seguinte anedota apropósito do príncipe Kong, anedota queé bomrecordar: Eraem 1870,durante a sanguinolenta  ...
Júlio Verne, 2013
7
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
... umnorteeum guiaqueteencaminhe eteleve a salvamento nestemar proceloso, em que tevaisengolfar, queos ofícios e grandes cargos não são outra coisa senão um gólfão profundode confusões. Primeiramente, filho, hásde temer a Deus, ...
Miguel de Cervantes, 2014
8
Obras completas de Luis de Camoes: Tomo primeiro
Sempre em fun para o Austro a aguda proa, No grandissimo gólfão nos mettemos, Deixando a §erra asperrima Leoa, Co' o cabo, a quem das Palmas nome demos. O grande rio, onde batendo soa O mar nas praias notas, que alli temos, ...
Luis de CAMOES, 1843
9
Sermoens de varias celebridades que pregou o P. Simam da ...
... i alli cega- terra : nem nafce das in- vaõ os refplandores do fluencias do Ceo ; porque ouro comhum gólfão de todas as outras plantas lo- luzentes reflexos j alli fé graõomefmoSolj&amef- via a graã de mayor eíK- ma chuva , porque logo ma,  ...
Sinão da Gama ((S.I.)), 1708
10
Eneida:
Aos cresposmares juro, Nada temi por mim, senão queatua Nau, semleme, sem mestre, perecesse, Crescendo osescarcéus. ViolentoNoto Me rojoupeloimenso equóreo gólfão 365 Três noites invernais: ao quarto lume De cima deumavaga ...
Virgílio, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gólfão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/golfao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO