Descarcă aplicația
educalingo
golpeão

Înțelesul "golpeão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOLPEÃO ÎN PORTUGHEZĂ

gol · pe · ão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLPEÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLPEÃO

bicampeão · campeão · decacampeão · heptacampeão · hexacampeão · octacampeão · pentacampeão · peão · tetracampeão · tricampeão · vice-campeão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GOLPEÃO

goliardesco · goliardo · golilha · golinha · golipar · golipão · golo · golococo · golpada · golpázio · golpe · golpeado · golpeadura · golpeante · golpear · golpelha · golpelheira · golpismo · golpista · golquíper

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLPEÃO

Gedeão · Simeão · acordeão · aldeão · areão · camaleão · cameleão · correão · deão · galeão · leão · mezereão · meão · napoleão · odeão · orfeão · pantaleão · panteão · pé-de-leão · torreão

Sinonimele și antonimele golpeão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «golpeão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOLPEÃO

Găsește traducerea golpeão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile golpeão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «golpeão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

golpeão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Golpear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Thrashing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

golpeão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

golpeão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

golpeão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

golpeão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

golpeão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

golpeão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

golpeão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

golpeão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

golpeão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

golpeão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

golpeão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

golpeão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

golpeão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

golpeão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

golpeão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

golpeão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

golpeão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

golpeão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

golpeão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

golpeão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

golpeão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

golpeão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

golpeão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a golpeão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLPEÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale golpeão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «golpeão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre golpeão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLPEÃO»

Descoperă întrebuințarea golpeão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu golpeão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lavoura amarga
Adão passou o golpeão para o Fuzica, soprando-lhe a ideia já descartada das madeiras e dos couros de antas, tapeando '< que em pouco tempo ele ganharia muito dinheiro. Levara em troca do golpeão a porquinha parida com seis leitões,  ...
Ângelo Dávila, 2005
2
Cartas espirituaes do veneravel padre Fr. Antonio das ...
E por isso os Santos amavão muito a feus inimigos, conhecendo claramente que esses saó os instrumentes de sua perfeiçãoj aflìm como as limas, que roem, martellos, que golpeão , for- nalhas, que abrazlo, saó instrumentes do óuro para  ...
António das Chagas (frei.), 1684
3
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
São estes Cafres mais asperos e dèza- bridos que os Quiteves , e mais mal afigurados: mulheres e homens, golpeão a cara e o corpo todo , havendo que ficão mais formosos , como se cubrão de costuras, e untem o corpo de ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835
4
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
... a cabeça, e o pescoço. São estes Cafres mais ásperos e deza- bridos que os Quiteves , e mais mal afigurados: mulheres e homens, golpeão a cara e o corpo todo , havendo que ficão mais formosos , como se cubrão de costuras, e untem o  ...
Sebastião J. Botelho, 1835
5
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Debaixo desta goteira collocão uma panella ou outra qualquer vasilha, que possa receber bastante liquido; feito isto, golpeão toda a arvore, e por todos os lados, de modo que ella se esgota em um dia ; e se não morre, só se restabelece no ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
6
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
... sem solução de continuidades no exterior, a lesão se chama contusão ou pulmão , porque produz um tumor formado pelo sangue mfiltrado ou derramado; mas se elles dividem a parte, se as rasgão, e golpeão, é uma f rida contusa.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
7
Cabeça-torta:
desdobrando toros de madeira grossa sobre um jirau, montado às bordas de uma cava feita por enxurradas. Só então Juvenal percebeu que êles realizavam trabalho hercúleo, usando um golpeão enorme e desajeitado. Se aprendeu, então ...
Nelson de Faria, 1963
8
Revista da Universidade de Coimbra
Opressa de impoliticos revezes, Que golpeão o throno, e a Nação forte Lusa Constituição bravos proclamão Que salve o Rei, e a Patria, que tanto amuo. Nação de Heroes, que tens por timbre a gloria. O Povo Luso a Marte, e ás Musas dado, ...
Universidade de Coimbra, 1949
9
Moleque Amaro levado do diabo: breve relato das atividades ...
Logo descobriu um linheiro óleo vermelho caído a poucos metros do aceiro, na medida para um bom eixo de carro. Aí mandou Moleque Amaro ir à fazenda apanhar o golpeão a fim de serrar a madeira para aproveitá-la. O crioulinho " ingnorô ...
Gamaliel Borges Pinheiro, 1985
10
Sertão sem fim: contos
Foi o avo do velho Pereira, outro Pereira, mais um cunhado lá, do avo, que puxaram o golpeão, aparando as toras, depois de tê-las abatido a machado. Tiraram as tábuas, no jirau. Os esteios e portalama foram lavrados no machado.
W. Bariani Ortêncio, 1965
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Golpeão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/golpeao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO