Descarcă aplicația
educalingo
guárdia

Înțelesul "guárdia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUÁRDIA ÎN PORTUGHEZĂ

guár · dia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUÁRDIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUÁRDIA

Lombardia · barnárdia · bouvárdia · bradicardia · bucárdia · cobardia · concórdia · covardia · cárdia · discórdia · gaillárdia · gailárdia · gerárdia · giárdia · isnárdia · misericórdia · nocárdia · picardia · richárdia · venericárdia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUÁRDIA

guaxo · guaxuma · guaxupé · guaxupita · guazil · guazilado · guazuí · guazuma · guazupuco · guáiaco · guárea · guânico · gubernáculo · guça · guçuso · gude · gudinha · gudunho · gueba · guebo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUÁRDIA

acardia · auxocardia · balbúrdia · bardia · bastardia · bucardia · córdia · dextrocardia · epicardia · estenocardia · exocardia · galhardia · gerardia · isocardia · megalocardia · mesocardia · miocardia · mixórdia · pneumatocardia · taquicardia

Sinonimele și antonimele guárdia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guárdia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUÁRDIA

Găsește traducerea guárdia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guárdia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guárdia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la comunidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Guard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गार्डिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحرس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Guardia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

guárdia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গার্দিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Guardia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Guardia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Wächter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガルディア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

디아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Guardia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Guardia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கார்டியா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Guardia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Guardia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Guardia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Guardia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Guardia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Guardia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Φρουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Guardia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Guardia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Guardia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guárdia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUÁRDIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guárdia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guárdia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guárdia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUÁRDIA»

Descoperă întrebuințarea guárdia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guárdia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
to mrîùnt guard; smontare la guardia , to come olf guard; rilevare le guardia, to relieve guard; chiaшаг fuóri all' armi la guardia, to draw бы the guard :farla guardia, to тёти; esser di guardia, to be upòn guard; prendere guárdia, to mind, take ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Welfare of Pigs: From Birth to Slaughter
Geverink N.A., Bühnemann A., Van de Burgwal J.A., Lambooij E., Blokhuis H.J., Wiegant V.M., 1998. Responses of slaughter pigs to transport and lairage sounds . Physiology & Behaviour, (63): 667-673. Gispert M., Faucitano L., Guárdia M.D., ...
Luigi Faucitano, Allan L. Schaefer, 2008
3
Olympic Cities: City Agendas, Planning, and the World’s ...
... Pasqual Maragall, the former mayor of Barcelona (between 1982 and 1997), was asked to. Figure 13.3. Barcelona urban growth and strategical projects (1980 –1992) (M. Guárdia et al., 1994). Figure 13.4. Olympic Ring (M. Guárdia, 2002).
John Gold, Margaret Gold, 2011
4
Cachoeiro: 1539 à 1930
Nesse ano, a professora Graça Guárdia vê-se obrigada a fechar o seu estabelecimento, por motivos de saúde, abalada pela intensa atividade desenvolvida. Reabriu o educandário pouco tempo depois, transferindo-o do sítio Cantagalo, ...
Evandro Moreira, 2004
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
No dia 13-XI-I931 deixava esses cargos e tomava a direcção do colégio de La Guárdia, que passados poucos meses teria de transferir para Portugal. A sua permanência em Espanha começou a apresentar-se bastante problemática logo  ...
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Guárdia de alabarders. fl — de corps de la persona del ret. Q — de honor, mil. La que se pone á las personas á quienes corresponde por su dignidad ó empleo. Guárdia de honor. || — de lancilla. Guardia de á caballo que solo servia en las ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Neuropsicologia: teoria e prática
... Rapoport, Reekum, Mayberg, 2000; Barrios-Cerrejón e Guárdia-Olmos, O hipotalamo nodal do siste 2001; Kolb e Whishaw, 2002; Lent, 2004; Machado, 2004; Cosenza, 2005; Felten e Józefowicz, 2005; Bear, Connors e Paradiso, 2006).
Daniel Fuentes | Leandro F. Malloy-Diniz | Candida H. Pires Camargo | Ramon Moreira Cosenza
8
Os reis da voz
... no de cronistase redatores; Celestino Silveira, no de críticocinematográfico; Alberto Lazolli e Alceo Bochino, no de maestros; Ismênia dos Santos, no de radioatrizes; Souza Filho, Urbano Lóes e Dilo Guárdia, no de locutores; Oswaldo Diniz ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guárdia*, f.Ant.O mesmo que guarda. Cf. Usque, 27 v.^o *Guardiania*, f. Emprêgo de guardião. *Guardião*, m. Funccionário superior de alguns conventos. Pop. Guardacostas. Pôsto inferior na armada, desempenhado por quem dirige as ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Nomenclator o diccionario de lasciudades, villas, lugares, ...
Guárdia. F. S.E. Prov. de Mondoñédo, J. de Bretóna, y Reygósa. AA. OO.S. Guárdia (de la). W. S.E. Prov. de Túy, J. de Guardia. A. O.S. Guárdia (la). V. S. Part. de Jaen. A. M. S. Eximida. Guárdia. L. R. En Catalúña, Corr. de Puigcerdá.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guárdia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guardia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO