Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "historização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HISTORIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

his · to · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HISTORIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HISTORIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HISTORIZAÇÃO

historiada
historiado
historiador
historiagem
historial
historiar
historicamente
historicidade
historicismo
historiento
historieta
historiografia
historiográfico
historiologia
historiosofia
historiógrafo
historiólogo
historismo
historiúncula
historizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HISTORIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele historização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «historização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HISTORIZAÇÃO

Găsește traducerea historização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile historização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «historização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

历史化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Historización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Historicity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

historicizing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

historicizing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

историзирующей
278 milioane de vorbitori

Portugheză

historização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

historicizing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

historicisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

historicizing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Historisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

historicizing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

historicizing
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

historicizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tính lịch sử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

historicizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

historicizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tarihselleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

storicizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Historyzujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

історизується
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

historicizing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

historicizing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Historiserende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

historisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

historiserende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a historização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HISTORIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «historização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale historização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «historização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre historização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HISTORIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea historização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu historização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Figura Na Clinica Psicanalitica, a
Assim, o a posteriori pode ser entendido como processo de historização subjetiva e de inscrição da realidade nesta história - modo de construção da própria realidade psíquica - e que, evidentemente, pode sofrer paralisações ou deixar ...
Eliana Borges Pereira Leite, 2001
2
Demências
Sob o ponto de vista da psicanálise, pensar a temporalidade implica fundamentalmente abordar dois aspetos distintos: a relação com o outro e os aspectos subjetivantes da historização. Quanto à questão do outro, podemos dizer que este ...
Delia Catullo Goldfarb, 2004
3
Confrontacao de Geracoes: Estudo
Suas perguntas, formuladas há sete anos, continuam ainda sem resposta, porque requerem um processo analítico que implemente a historização e neutralize a compulsão repetitiva da pulsão de morte. Dequemeserve viver " dando patadas" ...
LUIS KANCYPER, 1999
4
Poesia na estética de Hegel, A
... em Hegel identidade da Forma e do conteúdo destrói histórica e intemporalmente a oposição contida na antiga relação e tem assim como consequência a historização do conceito de Forma, por fim, a historização da poética dos gêneros.
Marco Aurélio Werle, 2005
5
Gestão da diversidade de gênero nas organizações: estudo de ...
É necessária uma reconstrução histórica, uma (re)historização através de um processo de destruição e de construção simbólica visando criar novas categorias de percepção, pensamento e entendimento sobre os conceitos sociais da ...
Sonia Mara Thater Romero, 2009
6
Natureza,cienc,est. Em Von Humboldt
O poeta Hõlderlin com suas concepções estéticas, a filosofia da história de Friedrich Schlegel e a historização do pensamento sobre a Natureza por Alexander von Humboldt explicitam os diferentes critérios de depuração e posicionamentos ...
LUCIA RICOTTA, 2003
7
Evangelhos - Documentos da fé cristã (Os)
b) Racionalismo: podemos agrupar nesta denominação todos os sistemas críticos que procuram demonstrar que os relatos evangélicos não são depoimentos autênticos e objeti- vos sobre a pessoa e a vida de Jesus, na " historização de um ...
PIAZZA, Waldomiro O.
8
Contextos de Entrevista - Olhares Diversos
Assim, o alcance da escuta do analista também está intrinsecamente vinculado a um processo de historização. Historização que implica a apropriação de um fazer-se psicanalista, a compreensão que este é um processo complexo, contínuo ...
MONICA MEDEIROS KOTHER MACEDO, LEANIRA KESSELI CARRASCO, 2005
9
Os idiomas do aprendente
historização. Os mecanismos arcaicos de defesa supõem processos de desestruturação e des-historização... (Luis Hornstein, n. 44, p. 20) TOMAR O PASSADO PARA DIZER O FUTURO Você “era” um cavalo e eu “era” o ginete, dizem as ...
Alicia FERNANDEZ, 2001
10
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
Outro elemento polêmico é o levantamento da hipótese teológica da corporificação do Espírito Santo em Maria. Assim como, o Verbo se encarnou em Jesus de Nazaré, Maria seria a historização do Espírito Santo. A base desta hipótese seria ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HISTORIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul historização în contextul următoarelor știri.
1
Muda de visão quem muda de lugar
... argumentos como: o “amor” ao país a cidade, o patriotismo, enfim estes argumentos em minha visão não são validos pois é necessário toda uma historização ... «DM.com.br, Apr 15»
2
Aspectos sócio-normativos da prática de violência intrafamiliar …
Para Pierre Bourdieu, discutir desigualdade de gêneros, é tratar da historização de um fenômeno que é visto na sociedade como algo natural, uma vez que na ... «Âmbito Jurídico, Ian 15»
3
O tempo em que podemos mudar o mundo
Às vezes, digo que essa é a “historização” da velha distinção filosófica entre determinismo e livre-arbítrio. Quando o sistema está relativamente estável, ... «Outras Palavras, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Historização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/historizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z