Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "horribilidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORRIBILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

hor · ri · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORRIBILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HORRIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HORRIBILIDADE

horra
horrendamente
horrendo
horrente
horrificamente
horrificar
horripilação
horripilante
horripilar
horrissonante
horristridente
horritroante
horrivelmente
horríbil
horrífero
horrífico
horrípilo
horríssono
horrível
horror

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORRIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele horribilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «horribilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORRIBILIDADE

Găsește traducerea horribilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile horribilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horribilidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

horribilidade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Horribilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Horrible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

horribilidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

horribilidade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

horribilidade
278 milioane de vorbitori

Portugheză

horribilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

horribilidade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

horribilidade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

horribilidade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

horribilidade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

horribilidade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

horribilidade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

horribilidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

horribilidade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

horribilidade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

horribilidade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

horribilidade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

horribilidade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

horribilidade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

horribilidade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

horribilidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Φρικτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

horribilidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

horribilidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

horribilidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horribilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORRIBILIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «horribilidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horribilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horribilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre horribilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORRIBILIDADE»

Descoperă întrebuințarea horribilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horribilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sermoens varios do M.R.P. Prègador Géral, & Cronista Mòr do ...
Ahjopor natureza , o fez parecer Dragaö a culpa ; & como a dos Anjos condenados, he peccado deobíHnacao, coma horribilidade do Dragaö, nos pinta o Eípirito Santo, a horribilidade do obftinado. Foy Cahirn, o primeiro hörnern obftinado, ...
Rafael de Jesús ((O.S.B.)), 1633
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
HORRIBILIDÁDE , s. f. A capacidade de causar horror , e o horror causado: v. g. a horribilidade da voz. do elefante. Vasconc. Arie. perder а vida com ral horribilidade. M. Lus. F. Mendes, c. 150. e i67. _HORRiiiiLíSsIiiio , superi. de Horrivel.
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Horrendum, horribilem in modum.) Horrendo, que caufa horror. Horrible, qui caufe de U fraieur. ( Horrîbilis , it : horrifiais, a, um.) Hórreo, he pala vra Latina. Vide Celeiro. Horribilidade , impredaó que faz horror nos Ceñudos ; a horribilidade ...
Joseph Marques, 1764
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Aos olhos da humanidade, era indessulpavel a horribilidade do massaere , traiçâo e eseravidâo que fei exereida eontra os Indigenas , deixando tâo ultrajada e horrivelmente eomprometida a hoa fé da hospitalidado de tâo hoamente ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
5
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
A noticia naõ esperada desta morte , a horribilidade do nosso fogo , os Algaravios picando o muro animosos, tudo causou na Cidade tal desordem , que nella só se ouvi aõ os clamores tristes da plebe met- tida em dessolaqaõ. O terror se sez ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1788
6
Um Homem de Partes
E depois há aliterações indesejáveis, como por exemplo «indescritível horribilidade». Mas o verdadeiro problema é a repetição da ‹‹memória». Quando aparece pela primeira vez, presumimos que é o sujeito da longa e complexa oração ...
DAVID LODGE, 2013
7
Adeodato contemplativo, e Universidade da Oraçam: diuidida ...
... verdugos, avoracidade dasfuas penas, as quaescampeaváo mais à viña da gloria, que pin tou vizinha, & a horribilidade do inferno. Entrou o Rey a ver a obra , oc como vio aquella pintura taotemerofa,perguntoua Mctho- dio , que íígnificava .
Agostino de Santa María, 1713
8
Flagello do peccado: tomo II, dos damnos que causa esta fera ...
... como de anees, horribilidade comparado bellas, fermofas. e agrada- . ap Drag -so., с à Serpente: ve'» a Déos. Eílc coníelho ' Draeomagnus. Set fens an- davajá antigamentc a íca "' ttqmts'y e chamado Demo- pova o Profeta Ifaias , di- nio, ...
Paulo de Santa Teresa, 1736
9
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
... no seu proprio sangue, de modo que a horribilidade e a lastima do que alli se via e ouvia causava tamanha tristeza em toda a gente, que até os mesmos Bramaas da guarda, gente inimiga, o. por natureza robusta, choravão como crianças.
Fernão Mendes Pinto, 1865
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Ga- pectaculos,a suaviza a horribilidade. nho. Ganancia. Emolumento.Imeressej Negocio. USURA. VU. vulgar; Fopular. Trivial. Communs Ordí^ nario. Charro. Corriqueiro. Plebeo. VULGO. Onzena. Lucro illegitimo com dinheiro emprestado.
Rafael Bluteau, 1728

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horribilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/horribilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z