Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inçadouro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INÇADOURO ÎN PORTUGHEZĂ

in · ça · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INÇADOURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INÇADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INÇADOURO

incursionista
incurso
incus
incusa
incuso
incutir
incúdico
incúria
inçado
inçadoiro
inçar
inço
inda
indaca
indaconitina
indagação
indagador
indagar
indagativo
indagatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INÇADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinonimele și antonimele inçadouro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inçadouro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INÇADOURO

Găsește traducerea inçadouro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inçadouro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inçadouro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

inçadouro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el momento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Inaction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

inçadouro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inçadouro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

inçadouro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inçadouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

inçadouro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inçadouro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

inçadouro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

inçadouro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

inçadouro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

inçadouro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inçadouro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inçadouro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

inçadouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

inçadouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

inçadouro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inçadouro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

inçadouro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inçadouro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inçadouro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inçadouro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inçadouro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inçadouro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inçadouro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inçadouro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INÇADOURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inçadouro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inçadouro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inçadouro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inçadouro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INÇADOURO»

Descoperă întrebuințarea inçadouro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inçadouro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Inca*, m. Título dos Soberanos ou Príncipes do Peru, cuja dynastia foi destruída pela conquista dos espanhóis. * *Inçadoiro*,m. Prov. trasm. Correia decoiro, que prende o pírtigo ámangueira. * *Inçadouro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista portuguesa de filologia
Vid. encabadouro. inçadoiro. Vid. inçadouro. + Inçadouro (Isadóiru), s. m. Capa de couro que envolve a parte superior de dois lados do pirtigo (RPF, vol. iv, t. 1, p . 93, fig. 64, c (1 e 11). Vid. courados. incanhado. Vid. encanhado. inoanhadoiro.
Manuel de Paiva Boléo, 1951
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que não pode ter cabimento; que não é cabível. INÇADO, adj. — Part. pass. de inçar. Que se inçou; invadido, povoado, coberto; cheio, eivado, contaminado. INÇADOIRO, s. m. — Lus. V. Inçadouro. INÇADOURO, s. m. — Inçar + douro — Lus.
4
Flor de santos: um "flos sanctorum" para o século XXI
Na flor da juventude porém, Adelardo percebeu que aquela vida de corte, boa mesa, noites ao braseiro e festas cerzidas a festas, - era mais inçadouro de vícios que alfobre de virtudes. Após breves consultas com monges de torna- viagem, ...
João Maia, 2003
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. inato, adj. : nao nascido : cf. innato, « congéniio ». inaudito, adj. inaudível, 2 gen. inauferível, 2 gén. inaugurara o, f. i ñau guiador (ó) m. inaugural, 2 gen. inaugurar, r. inazarana, /. Inca, m inçadouro, m. incamernçào, /. incamerador ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
INCABI, s. f. Brás. Planta da família das euforbiá- ceas (Hevea lutea (Benth) Muell. Arg.). INCABÍVEL, adj. 2 gén. Que não pode ter cabimento; que não é aceitável. INÇADOURO", s. m. Prov. Correia de couro que prende o pfrtigo à mangueira.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inçadouro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incadouro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z