Descarcă aplicația
educalingo
inexpunhável

Înțelesul "inexpunhável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INEXPUNHÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

i · nex · pu · nhá · vel


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INEXPUNHÁVEL

abespinhável · achável · aconselhável · aparelhável · convinhável · dedilhável · desaconselhável · desconvinhável · desdenhável · dessemelhável · entranhável · estranhável · ganhável · impartilhável · insonhável · irreprochável · partilhável · semelhável · testemunhável · trabalhável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INEXPUNHÁVEL

inexplanável · inexplicabilidade · inexplicado · inexplicavelmente · inexplicável · inexplícito · inexploração · inexplorado · inexplorável · inexplosível · inexpressável · inexpressividade · inexpressivo · inexpressível · inexprimivelmente · inexprimível · inexpugnabilidade · inexpugnado · inexpugnável · inextendível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEXPUNHÁVEL

aceitável · achincalhável · adivinhável · amezinhável · aplicável · assemelhável · confiável · considerável · cozinhável · desfolhável · dissemelhável · empenhável · esquadrinhável · inevitável · inganhável · notável · regulável · reprochável · responsável · saudável

Sinonimele și antonimele inexpunhável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inexpunhável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INEXPUNHÁVEL

Găsește traducerea inexpunhável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inexpunhável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inexpunhável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inexpunhável
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inexpugnable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Inexcusable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inexpunhável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inexpunhável
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inexpunhável
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inexpunhável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inexpunhável
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inexpunhável
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inexpunhável
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inexpunhável
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inexpunhável
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

용서 할 수없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inexpunhável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inexpunhável
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inexpunhável
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inexpunhável
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inexpunhável
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inexpunhável
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

inexpunhável
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inexpunhável
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inexpunhável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inexpunhável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inexpunhável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inexpunhável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inexpunhável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inexpunhável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEXPUNHÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inexpunhável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inexpunhável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inexpunhável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEXPUNHÁVEL»

Descoperă întrebuințarea inexpunhável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inexpunhável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
INEXPUNHÁVEL, V. Inexpugnavel. Cron. 3. P. c. 8. tena — • . INEXTIMAVEL , adj . Que se náo pode ava- liar, calcular, esmar. B. 4 8. 7. "o que gas- tou cm guerras , dadivas excessivas , e mercès que cada dia fazia, que era cousa inextimavel.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
16. и Tartarean se alevan- tou com a serra deJunager, que era cousa inex- jiugnavelissima. " * 1NEXPUGNÁ VELMÉNTE , adv. De. modo inex- pugnavel. Vieira, Serm. G. 105. INEXPUNHÁVEL , V. Inexpugnavel. Cron. J. 3. P. 3. c. 8. terra — .
António de Morais Silva, 1823
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Intrépido. (Lat. inexpugnabilis) * *Inexpunhável*,adj. Ant. O mesmo que inexpugnável. Cf. Usque, 12. *Inextendível*,adj.(V. inestendivel) * Inextensibilidade*,f. Qualidade daquillo que é inextensível. *Inextensível*, adj. Quenão é extensível.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Littera
'a': "tudo induzia a augurar //" (Rui, "Swift", p. 24). Não me parece razoável emparelhar a sintaxe de 'induzir' com a de 'ajudar', como fez M. B. Ver 'ajudar'; — inerudito — 11-313; - inencontrável — IV-33. Inês — VI-188; inexpunhável — IV- 230 ...
5
Obras completas
O que o frade escreveu, e assim o estampou a excelente edição rolan- diana em 2 vols., 1850, foi inexpunhável com transformação do grupo gn em nh, como sucede ordináriamente : pugnum, punho ; agnum, anho; cognatum, cunhado; ...
Mário Barreto, 1954
6
A garota de São Paulo
Fazer-se de vítima, de coitadinha, de inexpunhável, chorar no meu ombro — e enquanto isto namorar e casar escondido. A jovem, em represália, não mandou nem um presentinho de casamento, mas acabou visitando o novo casal. Grande  ...
Ada Pellegrini Grinover, 2004
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
343. (Do lat. inexpugnabilis). INEXPUNHÁVEL, aij. 2 gén. Ant O mesmo que inexpugnável: «as Igrejas que são anexas a Mosteiros e Colégios lêem outro género de armas, outros baluartes de defesa na modéstia e brandura que sabem usar, ...
8
Como se devem ler os clássicos
... e soidoso; tôdalas, usso (urso), víbera (víbora), varoil (varonil); terríbel, estérile, fér- tiles, difíciles, infelice; insinha (insígnia), in- sinhe (insigne); impunhar ( impugnar), repu- nhar, repunhante, repunhância, inexpunhável, incónhito ( incógnito); ...
José Pereira Tavares, 1941
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INEXPUNHÁVEL, adj. — Ant. V. Inexpup- nável. INEXTENSÃO, s. f. — In + extensão. Qualidade ou caráter de inextenso; falta de extensão. INEXTENSIBILIDADE, s. f. — De inexten- sível + dade. Qualidade ou caráter de inex- tensível; ...
10
Fatos da língua portuguesa
O que o frade escreveu, e assim o estampou a excelente edição rolandiana em 2 vols., 1850, foi inexpunhável com transformação do grupo gn em nh, como sucede ordináriamente : pugnum, punho ; agnum, anho ; cognatum, cunhado ...
Mário Barreto, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inexpunhável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inexpunhavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO