Descarcă aplicația
educalingo
inusual

Înțelesul "inusual" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INUSUAL ÎN PORTUGHEZĂ

i · nu · su · al


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INUSUAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INUSUAL

acessual · audiovisual · casual · censual · congressual · consensual · desusual · invisual · mensual · posual · processual · sensual · televisual · transvisual · usual · visual

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INUSUAL

inumeravelmente · inumerável · inumeroso · inundação · inundado · inundante · inundar · inundável · inupto · inurbanamente · inurbanidade · inurbano · inusitadamente · inusitado · inutilidade · inutilização · inutilizar · inutilizável · inutilmente · inutrível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INUSUAL

anual · atual · conceptual · dual · estadual · habitual · igual · individual · intelectual · lingual · manual · menstrual · mutual · percentual · qual · ritual · sexual · spiritual · textual · virtual

Sinonimele și antonimele inusual în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INUSUAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inusual» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INUSUAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «inusual» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inusual» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INUSUAL

Găsește traducerea inusual în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inusual din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inusual» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

异常
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inusual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Unusual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

असामान्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير عادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

необычный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inusual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অস্বাভাবিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inhabituel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

luar biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ungewöhnlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

珍しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

특이한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mboten umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bất thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அசாதாரண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

असामान्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

olağandışı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

insolito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

niezwykły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

незвичайний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

neobișnuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ασυνήθιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ongewone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ovanlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uvanlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inusual

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INUSUAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inusual
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inusual».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inusual

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INUSUAL»

Descoperă întrebuințarea inusual în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inusual și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A passagem do três ao um: crítica literária, sociologia, ...
... e "inusual" do realismo. Note-se ainda que estamos, dessa maneira, sempre a expandir o conceito de realismo, como uma noção que se concretiza de modo vário ao longo da literatura universal. Observe-se ainda que a "comicidade ...
Leopoldo Waizbort, 2007
2
Artificial Intelligence and Cognitive Science: 13th Irish ...
PP AP I I BAP BPP i n D N, A, P N2 una cafda inusual de ventas ( an unusual drop in sales > dependencies: (N 1, N2) — > (caer, venta) (N 1, A 1) — > (caer, inusual) 4. AFJCR APPLYING PCRMU1ATION NP ^^-^^ PP BPP n D A, N, P N2 ...
Michael O'Neill, 2002
3
La Invasión De La Serie Los Zirkonianos
Para la gente pobre y estúpida, toda la realidad que les rodea es lo suficientemente inusual como para no creerla. Si no fuera porque continuamente la están viviendo, dirían que todo es completamente inusual, que comer mierda es inusual ...
Luis Casanare, 2011
4
Padres y Adolescentes: Mas Amigos Que Enemigos: Una Mirada ...
El siguiente libro nos habla de uno de los temas más importantes para los padres: Cómo entablar una buena relación con los adolescentes.
Michael Riera, 2004
5
Andaimes Do Real Psicanalise Do Cotidiano
Certo, é inusual que o extremo da pobreza se transforme em riqueza por si só. Entretanto, o verdadeiro absurdo não é o inusual, mas o costumeiro, quando suas regras de constituição se deixam ver. O nome de princípio do absurdo, portanto ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
6
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Dios nómade e itinerante, extranjero y extraño, que desde su alteridad más raigal parece saltar con destreza inusual entre los márgenes y el centro. Es su nomadismo un rasgo inconfundible, ya que, "Dioniso es por excelencia el dios que ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
Está em HOP e outros dic., mas “inusual” é um adj. tão raro que quase sempre seu uso denuncia uma trad. (como na citação adiante), e uma transposição ( como na segunda opção da próxima passagem) fica melhor: It's unusual for trains to ...
Santos,agenor, 1977
8
El Monolito
-esto no puede ser casualidad—se dijo, mientras manipulaba el lente que ampliaría la zona, había una inusual curva de gravitación que llegaba desde ese lugar, las graficas mostraban que el espacio parecía estar sufriendo una grave ...
Julio Phandret, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], 2011
9
Diccionari UB: anglès-català
... thefloodings • el poble va quedar relativament incolume despres de les inundacions 2 integre, enter untoward adj 1 advers, perjudicial: she had an untoward reaction to the medication • va tenir una reaccio adversa a la medicacio 2 inusual, ...
‎2008
10
Advances in Cross-Language Information Retrieval: Third ...
Coordination: this consists of employing coordinating constructions (copulative or disjunctive) with the modifier or with the modified term, e.g. una inusual ca ́ıda de ventas y de beneficios (an unusual drop in sales and profits).
Cross-Language Evaluation Forum. Workshop, Carol Peters, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INUSUAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inusual în contextul următoarelor știri.
1
Apoya Hillary una pena de muerte 'limitada e inusual'
Apoya Hillary una pena de muerte 'limitada e inusual' ... no está a favor de abolirla totalmente, pero dijo que su empleo debe ser "muy limitado e inusual". «Excélsior, Oct 15»
2
Fenómeno El Niño genera clima inusual en Arequipa
El especialista en Meteorología y Clima del Senamhi, José Luis Ticona, informó que el clima inusual que se registra desde hace unos días se debe a la ... «RPP Noticias, Oct 15»
3
La inusual sorpresa que recibió un matrimonio de Baltimore
(CNN) – Cuando Kristen y Thomas Hewitt de Baltimore esperaban su primer hijo este año, fueron a hacerse un ultrasonido. El técnico vio la pantalla y se quedó ... «La Tribuna.hn, Oct 15»
4
Viral: Inusual conductora maneja auto de lujo
Aunque lo más llamativo es la inusual conductora de éste. Las escenas fueron captadas por un grupo de jóvenes, quienes impactados por la velocidad y ... «24Horas.cl, Oct 15»
5
Cae inusual nevada en Valle del Elqui en Chile
Una inusual nevada cayó hoy en el Valle del Elqui, en la precordillera de la norteña región chilena de Coquimbo, fenómeno inusual para esta primavera austral ... «Noticias MVS, Oct 15»
6
Reportan inusual caída de nieve en Monte Patria
La inusual caída de nieve en la comuna de Monte Patria, en la región de Coquimbo, provocó sorpresa entre sus residentes. Las precipitaciones comenzaron a ... «24Horas.cl, Oct 15»
7
Cristian Gamboa tapa su falta de ritmo con inusual resistencia física
Cristian Gamboa tapa su falta de ritmo con inusual resistencia física. POR José Pablo Alfaro Rojas / jose.alfaro@nacion.com POR | José Pablo Alfaro R. «La Nación Costa Rica, Oct 15»
8
Chantal Akerman: Uma Aparição Inusual no Cinema
(Chantal Akerman é uma realizadora cinematográfica pouco conhecida no Brasil. Morreu aos 65 anos, em 05 de outubro de 2015. Mas seus filmes, como A ... «DVD Magazine, Oct 15»
9
A década de robo recuperan obra de Picasso; aparece de manera …
A década de robo recuperan obra de Picasso; aparece de manera inusual. Luego de que robaron del museo parisino obra de Picasso con valor de 15 millones ... «El Tiempo de México, Sep 15»
10
Barack Obama y Raúl Castro sostienen inusual conversación …
En un paso más del acercamiento entre Estados Unidos y Cuba, los presidentes Barack Obama y Raúl Castro sostuvieron este viernes una inusual ... «BBC Mundo, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inusual [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inusual>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO