Descarcă aplicația
educalingo
jubado

Înțelesul "jubado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUBADO ÎN PORTUGHEZĂ

ju · ba · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUBADO

aboubado · acabado · adubado · arribado · averbado · babado · barbado · bêbado · carimbado · conturbado · derribado · derrubado · desincubado · encubado · exacerbado · inacabado · roubado · sábado · tombado · turbado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JUBADO

juazeiro · juá · juba · jubacanga · jubaí · jubata · jubão · jubeba · jubeia · juberi · jubetaria · jubeteiro · jubilação · jubilado · jubilante · jubilar · jubileu · jubiloso · juboso · juburu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUBADO

abado · abobado · abombado · afobado · arrobado · arrombado · bem-acabado · chumbado · desabado · encabado · ensebado · estribado · ilibado · imperturbado · lobado · mal-acabado · marombado · perturbado · rabado · sobado

Sinonimele și antonimele jubado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jubado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUBADO

Găsește traducerea jubado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jubado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jubado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jubado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Retired
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अयाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لديه عرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

грива
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jubado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

maned
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bersara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mähnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

タテガミ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

갈기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

maned
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மேண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

निवृत्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yeleli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

criniera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

grzywiasty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

грива
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

maned
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maanhaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maned
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

maned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jubado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUBADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jubado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jubado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jubado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUBADO»

Descoperă întrebuințarea jubado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jubado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O passeio, poema
Em pedra , em rio , em arvore , em «erpcRte-, J "Em jubado leâo , manchado tygre. -'.и^ ;. >, ' Tal o fogo diverso sem pre , e o mesmo "• к Ora é fumo, ora 6 chamma , é luz , e é raidi . '.'; ••.. ••' Sem Amor qual do Mundo a sorte fora ? Que sería ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
2
Poesias
... similhanles seus o identifica,^ ' Onde do Creador descobre a imagem! r- 1 Muda de nomes, e de objectos muda; *-□ . r Tal o velbo Prothec* se transformava Em pedra ,' em rio , èm arvore , em serpente, Em jubado leSo , manchado tygre.
José da Costa e Silva, 1844
3
Milhões de Pensamentos Perversos
No reino animal, contudo, a ornamentação masculina, como a jubado leão e a cauda dopavão, é muito mais comum. Verificamos ornamentaçãofeminina nas espécies emqueasfémeas variamem qualidadeeobtêmbenefícios não genéticos  ...
SAI; OGAS GADDAM, 2012
4
Physiologia das paixões e affecções: precedida de uma noção ...
Muda de nomes, e de objectos muda; Tal o velho Protheo se transformava Em pedra, em rio, em arvore, em serpente, Em jubado leão, manchado tygre. Tal o fogo diverso sempre, e o mesmo Ora é fumo, ora é chamma, C luz, e é raio!
Alexandre José Mello Moraes, 1855
5
Ilíada:
Quase todos vertem eugeneios por cornado ou jubado; mas o leão, além da juba , tem barbas, e destasé que falaHomero. — Cachorros são os filhos dos cães, e também dos leões, dos lobos e de alguns outros animais. 427. Aqui traduzi ...
Homero, 2013
6
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Lá se entumecemos torrõesrelvosos, E dentreeleso fulvo leão jubado Ergue opeito, no chão asgarras ferra, E, nelas firme, pelas ancas puxa Té quede todocom violência nasce Como se férreos vínculos rompesse, E soberbo sacodea juba ...
John Milton, 2013
7
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
^E dentre êlles o fulvo leão jubado 590 Ergue o peito, no chão as garras ferra E, nellas firme, pélas ancas pucha Té que de todo com violência nasce Como se férreos vínculos rompesse, E subérbo sacode as crins hirsutas. 595 A onça , o ...
John Milton, 1840
8
A Illustração luso-brazileira
O tigre jubado é notavel pm-que desde epnflha femülfl o empregam na caça em certas regiões da Asia meridional, e dahi proveiii o nome de tigre caçador que lhe dão os indios. Nesses climas ardentes são raros os cães de caça. e o devem  ...
9
Réalités
But soon he was chatting gaily about his crops, his children, his donkey — as though we had known each other for years. It would be interesting to know something about the background of the article. How did you come to choose Jubado?
10
Odisséia
A vozearmos súbito o agarramos: Sem lhe esquecer o ardil, muda-se o velho 355Em jubado leão, drago, pantera, Cerdo, riacho, ou tronco de alta copa; Mas, com tenacidade urgido, o astuto Lasso vociferou: _ Que deus, Atrida, A forçar-me  ...
Homero, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jubado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jubado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO