Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lipossolúvel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIPOSSOLÚVEL ÎN PORTUGHEZĂ

li · pos · so · lú · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIPOSSOLÚVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIPOSSOLÚVEL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lipossolúvel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fat solubil vitamina

Vitamina lipossolúvel

Grăsimi solubile în grăsimi sunt vitaminele care sunt solubile în lipide și nu sunt solubile în apă. Pentru a fi absorbit, este necesară prezența lipidelor, pe lângă sucul biliar și pancreatic. După absorbție în intestin, ele sunt transportate prin sistemul limfatic către țesuturile în care vor fi stocate. Vitaminele solubile în grăsimi sunt vitamina A, vitamina D, vitamina E și vitamina K. Vitaminele A și D sunt depozitate în principal în ficat și E în țesuturile grase și, într-o mai mică măsură, în organele reproductive. Organismul poate stoca o cantitate mică de vitamina K. Vitaminas lipossolúveis são as vitaminas solúveis em lipídios e não-solúveis em água. Para serem absorvidas, é necessária a presença de lipídios, além de bile e suco pancreático. Após a absorção no intestino, elas são transportadas através do sistema linfático até aos tecidos onde serão armazenadas. As vitaminas lipossolúveis são as vitamina A, a vitamina D, a vitamina E e a vitamina K. As vitaminas A e D são armazenadas principalmente no fígado e a E nos tecidos gordurosos e, em menor escala, nos órgãos reprodutores. O organismo consegue armazenar pouca quantidade de vitamina K.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lipossolúvel» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIPOSSOLÚVEL


dextrovolúvel
dex·tro·vo·lú·vel
dissolúvel
dis·so·lú·vel
hidrossolúvel
hi·dros·so·lú·vel
indissolúvel
in·dis·so·lú·vel
insolúvel
in·so·lú·vel
irresolúvel
ir·re·so·lú·vel
resolúvel
re·so·lú·vel
revolúvel
re·vo·lú·vel
sinistrovolúvel
si·nis·tro·vo·lú·vel
solúvel
so·lú·vel
volúvel
vo·lú·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LIPOSSOLÚVEL

lipodistrofia
lipoescultura
lipofílico
lipogénese
lipograma
lipogramatista
lipogramático
lipoide
lipoidose
lipolítico
lipoma
lipomatoso
lipoproteína
lipopsiquia
liposo
lipote
lipotimia
lipotriquia
lipotrópico
lipoxenia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIPOSSOLÚVEL

Ravel
aceitável
aplicável
cascavel
combustível
confiável
considerável
disponível
imperdível
impossível
imóvel
inevitável
vel
novel
vel
possível
responsável
revel
saudável
visível

Sinonimele și antonimele lipossolúvel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lipossolúvel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIPOSSOLÚVEL

Găsește traducerea lipossolúvel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lipossolúvel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lipossolúvel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

脂溶性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Liposoluble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fat soluble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वसा में घुलनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدهون للذوبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

жирорастворимый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lipossolúvel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ফ্যাট দ্রবণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

liposoluble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

larut lemak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fettlöslich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

脂溶性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지용성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lemak-telat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tan trong chất béo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கொழுப்பில் கரையக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चरबी-विद्रव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yağda çözünür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

liposolubile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozpuszczalne w tłuszczach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

жиророзчинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

solubil în grăsime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λιποδιαλυτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vetoplosbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fettlösliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fettoppløselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lipossolúvel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIPOSSOLÚVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lipossolúvel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lipossolúvel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lipossolúvel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lipossolúvel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIPOSSOLÚVEL»

Descoperă întrebuințarea lipossolúvel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lipossolúvel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Ela é lipossolúvel e, por isso, é preciso tomar cuidado com o consumo sem orientação médica, principalmente sob a forma de medicamento, porque, em excesso, pode causar irritabilidade, falta de apetite e náuseas. Os alimentos ricos em ...
José Martins Filho, 1995
2
Manual de Anestesia Local
Por exemplo, a um pH de 3,5 e 99,996% do cloridrato de lidocaína existe na forma ionizada não lipossolúvel (RNH+) e somente 0,004% está presente na formadeionizada lipossolúvel(RN). Somente aforma RN lipossolúvel pode atravessara ...
Stanley F. Malamed, 2013
3
O fim das rugas: um método natural e definitive para evitar ...
Outra qualidade importante do éster de vitamina C é que, ao contrário dos outros ácidos semelhantes, é uma substância lipossolúvel, ou seja, pode ser facilmente absorvido pela pele. Além disso, como substância lipossolúvel, o éster da ...
Nicholas Perricone, Ana Beatriz Rodrigues, 2001
4
O guia Perricone para ter a pele mais jovem
Na qualidade de vitamina hidrossolú- vel, o ácido L-ascórbico protege o citosol, que é o interior aquoso da célula. Mas existe uma forma lipossolúvel de vitamina C, chamada de éster de vitamina C (o éster de vitamina C mais conhecido, que ...
Nicholas Perricone, 2005
5
Gray Anatomia para Estudantes
Ao chegar ao fígado, através da corrente sanguínea, a bilirrubina lipossolúvel é convertida na forma hidrossolúvel de bilirrubina. Essa bilirrubina hidrossolúvel é, então, secretada na árvore biliar e em seguida, por sua vez, para o intestino, ...
Richard Drake, 2011
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
lipossolúvel. do. ácido. benzoico. (pKa. 3,4). PROBENECIDA Mecanismo de ação Inibição do transporte de ácidos inorgânicos. As ações da probenecida restringem-se em grande parte à inibição do transporte de ácidos or- gânicos através ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
FARMACOLOGIA INTEGRADA: Quarta Edição Especial
Note-se que apenas a forma molecular (não ionizada, lipossolúvel) é que consegue atravessar a barreira lipídica e está em concentração igual em I e II. No meio II, porém, a relação [íons] / [ moléculas ] é de 103, e, portanto, o fármaco estará ...
Roberto DeLucia (Org.), 2012
8
CURRENT: Pediatria (Lange)
Deficiência de vitamina lipossolúvel Idade de apresentação Todas as idades Lactentes e crianças até 4-5 anos de idade Recém-nascido até infância Incidência (%) 10-20 15-25 Avaliação diagnóstica Tratamento I Endoscopia e biópsia, ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
9
Tratamento da Dor na Clínica de Pequenos Animais
Como exemplo, a adição do grupamento butilna porção final da procaína torna esta substância (tetracaína) mais lipossolúvel e intrinsecamente maispotente( cerca de oito vezes)que a procaína.Areposição dogrupamento metilcom butilna ...
Denise Fantoni, 2012
10
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
Por ser lipossolúvel, ele penetra na molécula de LDL, bloqueando, assim, as tentativas dos radicais livres de oxidar a gordura. Ao tomar suplementos ou ingerir alimentos ricos em coenzima Q-10, você pode quintuplicar suas concentrações ...
JEAN CARPER

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIPOSSOLÚVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lipossolúvel în contextul următoarelor știri.
1
Deficiência de vitamina E
Também chamada de alfa-tocoferol, é um antioxidante lipossolúvel que protege as células do organismo contra as lesões produzidas por substâncias ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
2
Deficiência de vitamina K
Vitamina lipossolúvel que se apresenta nas formas químicas K1 (fenaquinona), K2 (menaquinona) e K3 (menadiona). A variante K1 é encontrada em vegetais, ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
3
Especialistas explicam as dúvidas e os benefícios da vitamina D
A vitamina D é um hormônio esteroide lipossolúvel, que pode ser adquirido através da exposição solar ou da alimentação. Tal substância é essencial para o ... «Catraca Livre, Mar 15»
4
Veja 10 alimentos com vitamina A que garantem a boa visão
“A vitamina A é lipossolúvel, ou seja, pode acumular no organismo, e, geralmente, ocorre por meio da suplementação em excesso”, comenta Alexander. «Terra Brasil, Mai 14»
5
Vitamina D previne 17 tipos de câncer e combate doenças …
Essencial para o corpo humano , a vitamina D é um hormônio esteroide lipossolúvel e sua ausência pode proporcionar uma série de complicações. Afinal, ela ... «Portal de Paulinia, Mai 14»
6
Filtro solar em excesso pode bloquear síntese de vitamina D
A vitamina D é lipossolúvel, ou seja, permanece armazenada na gordura corporal e seu excesso pode ser prejudicial, levando a um aumento de cálcio no ... «Terra Brasil, Apr 14»
7
Maconha: exercício físico pode liberar THC armazenado no …
A substância que provoca o efeito causado pela maconha no cérebro é o THC, um composto lipossolúvel (isso é, se dissolve em gordura). Se o usuário fuma ... «Galileu, Sep 13»
8
Fique de olho na Erliquiose e saiba como tratar
Além disso, a doxiciclina é mais lipossolúvel e penetra nos tecidos e fluidos corporais melhor que o cloridrato de tetraciclina e a oxitetraciclina. A eliminação da ... «Zero Hora, Sep 13»
9
Combine os alimentos para aproveitar melhor os nutrientes
A vitamina E, por exemplo, é lipossolúvel, ou seja, dependente de gordura para se dissolver e tornar-se biodisponível. Avelãs, nozes, sementes, grãos, óleo de ... «Terra Brasil, Nov 12»
10
Sol, cálcio e exercícios físicos são segredos para garantir a vitamina D
Segundo a nutricionista Cristiane Perroni, especialista do EU ATLETA, a vitamina D ou colecalciferol é uma vitamina lipossolúvel, obtida principalmente através ... «Globo.com, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lipossolúvel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lipossoluvel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z