Descarcă aplicația
educalingo
lugarete

Înțelesul "lugarete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUGARETE ÎN PORTUGHEZĂ

lu · ga · re · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUGARETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUGARETE

abafarete · alegrete · anarete · brilharete · caçarete · clarete · colarete · forcarete · frete · garete · gorete · intérprete · lembrete · mandarete · mijarete · minarete · muçarete · pilarete · pilharete · voltarete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LUGARETE

lues · lueta · luético · lufa · lufada · lufar · lugar · lugar-comum · lugar-tenência · lugareiro · lugarejo · lugdunense · lugente · Lugo · lugre · lugubremente · lugubridade · luia · Luigi · luir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUGARETE

amorete · barrete · carrete · charrete · derrete · diabrete · escrete · ferrete · florete · jarrete · livrete · magrete · negrete · porrete · retrete · saberete · sorete · tamborete · torete · vinagrete

Sinonimele și antonimele lugarete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lugarete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUGARETE

Găsește traducerea lugarete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lugarete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lugarete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

lugarete
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

lugarete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Place
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

lugarete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

lugarete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

lugarete
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

lugarete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

lugarete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

lugarete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lugarete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Platz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

lugarete
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

lugarete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lugarete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lugarete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

lugarete
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

lugarete
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

lugarete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

lugarete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

lugarete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

lugarete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lugarete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

lugarete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lugarete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lugarete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lugarete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lugarete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUGARETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lugarete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lugarete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lugarete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUGARETE»

Descoperă întrebuințarea lugarete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lugarete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Annaes maritimos e coloniaes: Publicacão mensal redigida sob ...
... polla manlhãa tornamos a seguir os caminhos trabalhosos, e fomos pousar ,al outro, lugarete mais pequeno da mesma Vgemte e vida que se chama deem: bsuly e ao outro has mesmas horas leuamos daly pagamdo primeiro dous maidins ...
2
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
miri ulterior da cachoeirinha estante na sabida de Ma- tacurá, um lugarete intitulado do Murú com indios tirados da villa de Chaves. Volto a Goyaz. Em 1775 uma bandeira mandada a diversos reconhecimentos pelo governador general José ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
miri ulterior da cachoeirinha estante na sabida de Ma- tacurá, um lugarete intitulado do Murú com indios tirados da villa de Chaves. Volto a Goyaz. Em 1775 uma bandeira mandada a diversos reconhecimentos pelo governador general José ...
4
Reflexões sobre a lingua portugueza: Publicadas com algumas ...
«Estando Julio Cesar em um lugarete de França» etc. Qualquer destas pronunciações é portugueza ; mas a terceira tem a seu favor menos exemplos, e de menor auctoridade. Lumiar (entrada da porta) e não liminar, de que usou Serrão no ...
Francisco José Freire, 1865
5
Viagens por terra da Índia a Portugal
tornámos a levar, e caminhando por bons caminhos, fomos a outro lugarete situado a norte, que se chama em língua turquesca Taxlu- tepé, que quer dizer « Monte de Pedra», por ter um muito alto no caminho e ele em si sem também muito ...
António Tenreiro, Mestre Afonso, 1991
6
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
... no caminho direito de monça, que he huum lugarete onde os franceses estanam alem da bicoca outra legoa e meia, de maneira que estaua o campo do emperador antre millão e os imigos a meio caminho: este lugar he todo cercado de ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1865
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Lugarejo , lugarete , lugarinho. Vide Lugatete. Lugarete , ou lugarinho. Hameau , petit Village. ( Pagus exiguus , i. ) Lugar-tenente , aquelle que occupa o lugar , ou exerce о officio de outro. Vide Loco-tenente. Lugubre , coufa de luto Lugubre  ...
Joseph Marques, 1764
8
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... lugar e tres legucaseltaa hum lugarete pequeno que chamam la 'peflueüa e dahy per avamte vaõ boõs amzinhaes e viemos ter ha Cidade de Coria que sam do dito lugar de ceclavim a ella cimquo leguoas. A qual Cidade tem hum Rio que  ...
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... roquere. rraqnete. colherere. pinra- legrete. retrere. falconete. copere. ga- lhardete. tolete. porquefe. jarrete. so- vaquete. de cachete. lembrete. ginete. falscre. refossete. verdete. dechupete. govere. filere. lugarete. joanete. vale- re. gabinete.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
... com que tra- balhavauavinhadc Jappad. Efazia, queosNoviçpslheescreveflem; coro outros ranitos, o^uedeiso por hrew- as quais cartas, dis o Padic Couros S z em hindo pera hum lugarete , por nao sa- zar de £m o iJoviciado de Coimbifa ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1719
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lugarete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lugarete>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO