Descarcă aplicația
educalingo
magricela

Înțelesul "magricela" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAGRICELA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · gri · ce · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGRICELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGRICELA

bacela · cancela · carcela · cela · chancela · ficela · lenticela · macela · marcela · micela · morcela · nacela · navicela · parcela · pucela · radicela · simplicela · tunicela · varicela · vorticela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGRICELA

magrebino · magreira · magreirote · magrela · magrelo · magrete · magrez · magreza · magrém · magricelas · magricelo · magriça · magriço · magrinha · magriz · magrizel · magrizela · magríssimo · magro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGRICELA

Daniela · Mandela · almocela · arcela · concela · ela · escarcela · fiscela · francela · medulocela · mocela · molucela · nucela · orcela · pariocela · pela · procela · testacela · urcela · volucela

Sinonimele și antonimele magricela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAGRICELA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «magricela» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MAGRICELA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «magricela» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «magricela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAGRICELA

Găsește traducerea magricela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile magricela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magricela» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Magricela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Skinny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पतला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كثير الأعشاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тощий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

magricela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জবুথবু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

couvert de mauvaises herbes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rumpai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Dünn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

草深いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

잡초가 많은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

weedy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người gầy ốm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒல்லியான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हडकुळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çiroz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pieno di erbacce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Skinny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

худий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

buruienos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χορταριασμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spichtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

weedy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

slankere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magricela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGRICELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magricela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magricela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre magricela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGRICELA»

Descoperă întrebuințarea magricela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magricela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Kiki Gugú Dadá
Um deles era alto e magricela e o outro bem baixinho e barrigudo. O Bandido Magricela, olhou para a Kiki e perguntou ao Bandido Baixinho: - Você não acha que essa menina é muito gorda para a gente levar para pedir esmola? - Que nada ...
Munna
2
O humor do português
Tenaz tenacíssimo Terrível terribilíssimo Úbere ubérrimo Vão vaníssimo Veloz velocíssimo Visível visibilíssimo Voraz voracíssimo Vulnerável vulnerabilíssimo 3 . MAGRELO e MAGRICELA a) Magrelo - Vocábulo que deve ser evitado quando  ...
João Batista Gomes
3
Na fogueira: memórias
Eu fingia não ver, virava-me para Suzana ou para o magricela, contava qualquer coisa, dava risinhos sem motivo, achava uma graça enorme no que os dois diziam e graça maior no que eu mesma dizia. "Lá pelas tantas o magricela me ...
Joel Silveira, 1998
4
Dicionário brasileiro de insultos
Magricela. magricela Muitíssimo magro. Pode ser usado no masculino: magricelo. magruço Magrelo. maitaca Ave psitaciforme parecida com o papagaio também conhecida porPionus menstruus. Dá-se nome de maitaca à pessoa que fala ...
Altair J. Aranha, 2002
5
Minhas Marias, As
T Maria Magricela Antigamente, o seu tipo físico era desconsiderado na praça. Pobres das magricelas, desengonçadas Marias que, altas, sem os contornos voluptuosos e generosos das suas amigas latinas, eram desprezadas pelo sexo  ...
Felipe Daiello, 2006
6
Bubble Gum:
argumentando que, sim, o nome deles estava na lista, mas o magricela não sabia ler, e este berrava, agitava os braços, mandava as pessoas recuarem, e ninguém recuava, e então chamava um gorila para afastálas, e todos recuavam e ...
Lolita Pille, 2004
7
Ruas Estranhas
Hãhã – disse o magricela. Foi então que eu vi o sujeito magro sacar uma navalha do bolso. Eu também tinha uma,mas navalhadas são nojentas. Ele a deixou fechada. O grandão com o dentede ouroflexionou os dedos e cerrou o punho.
George R. R. Martin, 2013
8
Vidas que se cruzam
tal procedimento. Dei meia volta e revidei, dando um sopapo nas ventas do magricela que o fiz cair estirado pra trás, como um espantalho. Imediatamente o Sargento de Dia me retirou de forma e me conduziu à presença do Oficial de Dia .
Orlindo Lima Botelho, 2011
9
O Mago - Aprendiz
Nem queria acreditar que este magricela — Tomas começou a darvoz a uma objecção, mas Roland interrompeuo, levantando umdedo e abanandoo no ar. — Eras magricela, sim senhor. Escanifrado. Nem queria acreditar que este magricela ...
Raymond E. Feist, 2013
10
Predadores
E foi assim,aquiloque Fátima Magricela esó ela usava desde sempre, passoua ser alegremente generalizado. — Digalhe que já lávou, por favor. E foipara oseu gabinete, nãocustava nada fazer umcarinhoà Magricela, tratandoa com mais ...
PEPETELA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGRICELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magricela în contextul următoarelor știri.
1
Fernanda Souza não tem pressa para ser mãe
"A equipe me pediu para não ficar muito magricela, pois preciso ter as curvas, principalmente pernas e bumbum", disse Fernanda ao jornal O Globo. Segundo a ... «Ofuxico, Sep 15»
2
Ana Paula Henkel: "Era magricela e alta, quase que uma alienígena"
"Sofri muito antes de descobrir o esporte: eu era magricela e alta, quase que uma alienígena." Agora, afirma se sentir "quase na obrigação de passar isso para ... «Revista Quem, Iul 15»
3
A fantástica experiência de pedalar em Paris
Eis aqui o meu relato, depois da experiência saudável de andar centenas de quilômetros montado na magricela: A bicicleta está integrada ao transporte de ... «Extra Alagoas, Iun 15»
4
“De anoréxica eu não tenho nada”, diz ex-BBB sobre foto polêmica
"Sempre tive corpão, mas percebi que gostava mais de mim desse jeito. Eu achava feio mulher magricela, eu tinha medo de ficar magricela com as pernas finas ... «Araruna Online, Mai 15»
5
“Trabalhamos com Dilma para que corte na Cultura não seja burro”
Se o médico disser assim: 'Eu vou cortar 35% de todos vocês', o obeso talvez depois tenha que reduzir ainda mais o peso e o magricela morre”, argumentou ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
6
Eufemismo é truque para amenizar os fatos
Uma pessoa magricela é anoréxica. Nessa crise política e econômica que o Brasil atravessa atualmente, aumento da conta de luz virou realinhamento dos ... «Rede Brasil Atual, Mar 15»
7
'Dudinha e a Galinha Pintadinha' prometem animação no domingo
... e danças em companhia dos tradicionais personagens do folclore brasileiro como “A Galinha Pintadinha e o Galo Carijó”, “A Galinha Magricela”, e outros. «Jornal da Cidade - Baurú, Mar 15»
8
O explorador resgatado por Viggo Mortensen
O que têm em comum Aragorn, o filho de Arathorn, e Diego Alatriste com o magricela, desajeitado e desgraçado antropólogo alemão Max Schmidt, morto no ... «EL PAÍS Brasil, Feb 15»
9
Malhação 2014 - Exibindo corpão em cena, Bruna Hamú comenta …
Os meus amigos me zoavam e eu era chamada de magricela. Odiava! Hoje, eu gosto do meu corpo”, conta. Dê o play e reveja a boa forma de Bruna Hamú em ... «Globo.com, Feb 15»
10
Operação contra venda de remédios irregulares fecha farmácia no …
Entre os produtos apreendidos estão o Emagrol, Chá e gel Magricela, com compostos de alcachofra, maça e berinjela, além do Calci-flora, feito com açaí, ... «D24am.com, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magricela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/magricela>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO