Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mancal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANCAL ÎN PORTUGHEZĂ

man · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mancal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mancal

bucșe

Mancal

Rulmentul este un dispozitiv mecanic fix, de obicei din fontă sau oțel, și de asemenea din lemn, unde este susținut un arbore rotativ, alunecător sau oscilant. Pentru a reduce frecarea, în plus față de lubrifiere, sunt adoptate mecanisme intermediare între arbore și piesa: ▪: între pivot arborele și lagărul, o piesă mai puțin elastică din material este plasat decât două elemente, astfel încât, atunci când arborele se rotește, manșonul este ea poartă, nu arborele sau rulmentul este utilizat pe scară largă în arborele cotit al motoarelor cu ardere internă, care este de obicei de aramă; ▪ Lagăr: un rulment este instalat între rulment și arbore; ▪ Stratul fluid, care creează un strat mic între rulment și arbore, reducând frecarea. Canalele mici din manșon permit lubrifianților să treacă; ▪ câmpul magnetic: este compus din două elemente, unul cuplat cu arborele, iar celălalt pe rulment, care creează câmpuri magnetice de aceeași polaritate, astfel încât se resping reciproc, permițând astfel arborele nu este în contact cu rulmentul. Referințe ↑ Istoria rulmentilor. Mecatronică curentă. Pagina vizitate în 5 februarie 2014. Mancal é um dispositivo mecânico fixo, em geral em ferro fundido ou aço, e antigamente também de madeira, onde se apoia um eixo, girante, deslizante ou oscilante. Para diminuir o atrito, além da lubrificação, são adotados mecanismos intermediários entre o eixo e a peça: ▪ Munhão: entre o eixo e o mancal, é colocada uma peça de material menos resistente do que os dois elementos,de tal forma que, quando o eixo gira, é o munhão que se desgasta, e não o eixo ou o mancal, é muito utilizado no virabrequim de motores de combustão interna, onde costuma ser de bronze; ▪ Rolamento: entre o mancal e o eixo é instalado um rolamento; ▪ Camada de fluido, que cria uma pequena camada entre o mancal e o eixo, diminuindo o atrito. Pequenos canais no munhão permitem a passagem do lubrificante; ▪ Campo magnético: é constituído por dois elementos, um acoplado no eixo e o outro no mancal, que criam campos magnéticos da mesma polaridade, de tal forma que se repelem, permitindo desta forma que o eixo fique sem contato com o mancal. Referências ↑ A História dos Rolamentos. Mecatrônica Atual. Página visitada em 5 de fevereiro de 2014.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mancal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCAL


atincal
a·tin·cal
bancal
ban·cal
brancal
bran·cal
juncal
jun·cal
roncal
ron·cal
tincal
tin·cal
trincal
trin·cal
troncal
tron·cal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANCAL

mancada
mancador
mancar
mancarra
manceba
mancebia
mancebil
mancebo
mancenilha
mancenilheira
mancha
manchado
manchamba
manchar
manchão
manche
manchear
manchego
mancheia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCAL

apical
cal
cervical
clerical
fiscal
focal
lexical
local
logical
medical
metical
musical
pascal
periodical
radical
sindical
subtropical
tropical
vertical
vocal

Sinonimele și antonimele mancal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mancal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCAL

Găsește traducerea mancal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mancal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mancal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

衬套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cojinete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

झाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بطانة معدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гильза
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mancal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Bushing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bague
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bearing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Buchse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブッシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bearing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bushing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குழியுருளையைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

bushing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

burç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

boccola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tuleja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гільза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

bucșe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πυκνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bussning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mancal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mancal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mancal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mancal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mancal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCAL»

Descoperă întrebuințarea mancal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mancal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Mancal Manobrar Mancal - bearing; dispositivo sobre o qual se apóia um eixo girante ou deslizante; peça de metal dentro da qual gira o eixo de certos maquinismos. Mancal Central - main bearing; mancal principal; mancal mestre. Mancal ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Atlas de construcao de Maquinas
FOLHA 225. Apoios de fricção nas turbinas. O mancal de guia na hidrotur- bina situa-se diretamente sobre a câmara de funcionamento (fig. 1). Como líquido de lubrificação emprega-se água. A carga nos mancais de guia é relativamente ...
3
Elementos de máquinas de Shigley
Também definimos a razão de excentricidade como e 6: C O mancal da figura é conhecido como mancal parcial. Se o raio da parede do mancal (bucha) é o mesmo que o do munhão, este é conhecido como mancal ajustado. Se a parede do ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
4
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Também suponha que o diâmetro do eixo pode ser reduzido no mancal esquerdo onde o momento é zero. Um óleo ISO VG 100 tem uma temperatura Volumétrica de 80°C. Encontre sua viscosidade absoluta em centipoise (cP) e sua ...
Robert L. Norton, 2000
5
Metrologia e Controle Dimensional: CONCEITOS, NORMAS E ...
FIGURA 4.10 Montagem de um eixo sobreum mancal de deslizamento. No caso do mancal ilustrado na Figura 4.11, tem-se um mancal bipartido no qual se podem aplicar buchas inteiriças ou partidas. Em 1 tem-se a base do mancal; em 2 a ...
JOÃO CIRILO DA SILVA NETO
6
Diário de um Inventor: Da Idéia ao Registro de Patente e ...
viga pela qual o dito um eixo é sustentado por pelo menos um mancal numa extremidade da dita viga, e pelo menos um mancal no lado oposto da dita viga. 7 . (NOVA) (_lm simulador eletro-mecânico com efeitos gravitacionais de acordo com ...
Mário Sérgio de Castro Faria, Editora UFSC, 2004
7
Administração da Produção e Operações: O Essencial
Em seguida, considere o processo no qual o mancal está sendo produzido. Imagine que é possível selecionar vários processos para fazer o mancal. Geralmente, há trade-offs que devem ser ponderados ao elaborar um processo para ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase, 2009
8
Mecanica Diesel
melhorar seu desempenho, pois a corrosão costuma provocar falha prematura do mancal. Costuma-se depositar no mancal, por meio eletrolítico, uma camada superior bem fina de chumbo ou de estanho. A camada superior, bem fina, ...
9
a tecnica da ajustagem
Apresentam também furos e ranhuras para distribuir a lubrificação, que devem situar-se sempre na parte descarregada do mancal, para evitar que a pressão dificulte a lubrificação. A Fig. 47 ilustra um tipo de mancal partido com orifício e ...
LUIS PARETO, 1976
10
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
A bucha, formando o mancal superior para o parafuso, também funciona como o pivô superior para o membro M, cuja extremidade inferior se encaixa na ranhura anular numa peçaA^. Um parafuso pequeno, não mostrado, impede o membro ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mancal în contextul următoarelor știri.
1
ZF fornece eixo TSA 09 para trator da Agritech
... apoio do Cardan guiado por rolamento de esferas, característica que traz aumento da robustez e garante maior durabilidade do mancal de articulação. «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Aindling: Josef Mancal wirft hin
Josef Mancal, Chef des Aindlinger Partnerschaftskomitees, fühlt sich aus dem Amt gedrängt. Er wollte seinen Nachfolger einarbeiten, dieser will aber sofort ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»
3
22/09/2015 - LANÇAMENTOS KOLBENSCHMIDT (KS) PARA A …
Neste mês de setembro a KS lançou no mercado de reposição anéis de segmento, arruelas de encosto e bronzinas de biela e mancal que atendem diversos ... «PlanetCarsz, Sep 15»
4
Ah! Que saudades da minha infância querida na minha terra natalina
Estes, mesmo estando longe de nossa moradia, já se ouviam a cantiga afinadíssima que saia do cocão (mancal rústico sobre o qual gira o eixo do carro de boi) ... «DM.com.br, Aug 15»
5
8 DICAS PARA DAR VIDA LONGA E PRÓSPERA PARA O SEU …
O engenheiro Sergio Torigoe, dono do Centro de Diagnóstico Automotivo Torigoe, em São Paulo, explica que o mancal do turbo não conta com rolamento, e o ... «AUTOESPORTE, Aug 15»
6
Bocah Gigih Cari Paman, Mancal dari Lampung ke Palembang 5 Hari
Angga nekad sendirian mencari alamat pamannya yang tidak ia ketahui secara pasti dengan mancal tanpa makan 5 hari. Google +. WowKeren.com - Yonggi ... «Wow Keren, Mai 15»
7
Komunitas 'Mancal Rek' Beri Semangat Tiga Kandidat
Beberapa ucapan selamat juga dilontarkan dari mantan calon rektor (Mancal Rek). Salah satunya ialah Prof Dr M Lazuardi drh MSi. Ia mengatakan ketiga calon ... «Surya, Mai 15»
8
Promocionan una novela erótica sorteando el Porsche de los …
Será entonces cuando Esteban Mancal y Clara Blanco, los nombres inventados tras los que se ocultan los responsables de "Sexistencialismo", sorteen ante ... «Deia, Feb 15»
9
Una pareja sortea su Porsche en Twitter para promocionar su novela
Esteban Mancal y Clara Blanco forman una pareja que, como a muchas otras, se les fue acabando la pasión. Pero encontraron una manera de renovarla ... «elplural.com, Feb 15»
10
¿Te atreverías a romper ya volver a los dos años?
Clara Blanco y Esteban Mancal nos ofrecen su fórmula personal para combatir el aburrimiento y la rutina: el sexistencialismo. Esta historia contada en forma de ... «La Voz de Galicia, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mancal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mancal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z