Descarcă aplicația
educalingo
marimboque

Înțelesul "marimboque" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARIMBOQUE ÎN PORTUGHEZĂ

ma · rim · bo · que


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARIMBOQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIMBOQUE

alboque · bodoque · bosboque · chaboque · choque · coque · cornimboque · corrimboque · croque · emboque · enfoque · estoque · maboque · reboque · retoque · roque · toque · toque-emboque · xaboque · zamboque

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARIMBOQUE

marimacho · marimari · marimba · marimbar · marimbau · marimbá · marimbo · marimbondo · marimonda · marina · marinada · marinado · marinar · marinas · maringaense · maringá · maringuim · marinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIMBOQUE

alcornoque · aloque · antichoque · batoque · berloque · breloque · doque · electrochoque · eletrochoque · enoque · escroque · lioque · loque · moque · nhoque · noque · para-choque · remoque · soque · troque

Sinonimele și antonimele marimboque în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marimboque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARIMBOQUE

Găsește traducerea marimboque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marimboque din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marimboque» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

marimboque
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marimboque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Marimboque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

marimboque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marimboque
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

marimboque
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marimboque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

marimboque
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marimboque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

marimboque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

marimboque
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

marimboque
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

marimboque
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marimboque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marimboque
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

marimboque
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

marimboque
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marimboque
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

marimboque
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

marimboque
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marimboque
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marimboque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marimboque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marimboque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marimboque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marimboque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marimboque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIMBOQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marimboque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marimboque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marimboque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIMBOQUE»

Descoperă întrebuințarea marimboque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marimboque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.Peixe marítimo, provavelmente o mesmo que marimbá. *Marimbo*, m. Variedade de jôgo de cartas. * *Marimbondo*,m. Bras. doN. O mesmo que maribondo. * *Marimboque*,m.Árvore ornamental da ilhadeSan Thomé. * Marimonda*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
29. ♢ Marimbondo-cacborro, vespa negra, de pequeno porte. ♢ Marimbondo-de- chapiu, vespa social, de hábitos nocturnos, também chamada beijucaba. ♢ Marimbondo-man- gangá, certa vespa social. MARIMBOQUE, s. m. Árvore ornamental ...
3
A provincia de S. [i.e. São] Thomé e Principe e suas ...
... e casca da arvore marimboque, folhas da arvore João Gomes Jaca. fructo da arvore inhe-muela, seiva amarella do pau- quijó, raizes de estralla-estralla ou clá -dá, seiva da corda-agua, folhas e casca do arbusto cacumá, raizes crocotó, ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1877
4
Jornal de horticultura practica
go ', Cannelleira (é rara) 2, Marimboque, Café d'Obó 3, Cata do Ovo, Osso de macaco *, Quichão 5, Santo r', Ckapelleta "', Oliveira ou Azeitona preta 8, Pimenta ", Bubo-Bubo 10, Soube u, Mene 12, etc. Aqui téeni os leitores do « Jornal de ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
mari-mari, т.; pl. mari-maris. marimba (s), /. s e marimbar, e. marimbau, m. mariinbo, m. marimbondo, m. .'mari bondo. marimboque, m. marimo, m. marimonda, ni. Marina, /. marinas, /. pi. marinha, f. Marinha, */. marinha-de-sal, /. marinhagem, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
São Tomé e Príncipe e a cultura do café
Finalmente, nas dunas consolidadas do forte de São Jerónimo, isto é, em regossolos, aparecem Cyperus distans (zuça), Cynodon dactylon, Sporobolus virginicus, Sida acuta (ototo), Crotalaria retusa (marimboque ou malimboque), Vigna ...
Hélder Lains e Silva, 1958
7
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
Finalmente, nas dunas consolidadas do forte de São Jerónimo, isto é, em regossolos, aparecem Cyperus distans (zuça), Cynodon dactylon, Sporobolus virginicus, Sida acuta (ototo), Crotalaria retusa (marimboque ou malimboque), Vigna ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1958
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Marimboque, m. árvore ornamental da ilha de San-Thomé. Marimonda, m. macaco do género ateie. Marinas, f. pi. as plantas que nascem e vivem no mar. ( Lal. marinu*, de maré). Marinha, f. beira-mar ; serviço de marinheiros; forças navaes, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
El médico botánico criollo: Compendio de terapéutica vejetal ...
... ó al menos muy poco peligrosos. 539. Marimboque huele á almizcle, cadungo amargo. — Lagenaria vulgaris. Ser. ; Cucurbita, lagenaria, L.; Cucurbita moschata, Duch. — Oalebasse musquée, calebasse z'herbe á grosfrmt. — Bottle yourd.
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marimboque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marimboque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO