Descarcă aplicația
educalingo
maroto

Înțelesul "maroto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAROTO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ro · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAROTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAROTO

alvoroto · arroto · boquirroto · broto · camaroto · capiroto · ceroto · escroto · froto · garoto · giroto · laparoto · leiroto · manirroto · picaroto · pleuroto · proto · roto · saco-roto · saroto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAROTO

marombar · marombeiro · marombista · marome · maromimi · maronda · maronês · maronita · marosca · marotagem · marotamente · marotear · maroteira · marotinho · marotismo · marouco · marouço · maroufa · marouva · marouvaz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAROTO

anadícroto · cambiroto · centroto · dícroto · feiroto · foto · goto · litostroto · loto · mexeroto · monócroto · moto · noto · pentaproto · piloto · polícroto · remoto · semirroto · trícroto · voto

Sinonimele și antonimele maroto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAROTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «maroto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «maroto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAROTO

Găsește traducerea maroto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile maroto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maroto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

调皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maroto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Miscreant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शातिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير شريف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мошеннический
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

maroto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বদমাশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

polisson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

nakal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

schurkisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

いたずらっぽいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

건달의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

roguish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xảo quyệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

போக்கிரித்தனமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

फसव्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çapkın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

birichino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

szelmowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шахрайський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

potlogăresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατεργάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skalkse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

roguish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

roguish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maroto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAROTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maroto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maroto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maroto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAROTO»

Descoperă întrebuințarea maroto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maroto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Ecco
Maroto. rico depi- nhores, fallón éasuas tropas, prometiendo cnnduii.las á victoria, e ellas com uro» tóvoz hradáráo Viva Moróte I Seria para mim depouca monta o seguir a Maro* to na sua marcha de Estella para Balmaseda e de Balmaseda ...
2
Cellular Oscillatory Mechanisms
The chapters in this book provide an introduction to a range of both well known and less familiar cellular oscillations and serve to illustrate the striking richness of cellular dynamics.
Miguel Maroto, Nick Monk, 2008
3
Tahiti and French Polynesia
PAPENOO TO PAPEARI Unfortunately, the wonderfully rugged 39km route that once ran all the way across the centre of Tahiti from Papenoo to Papeari is closed between Lake Vaihiria and the Relais de la Maroto. Fortunately you can still ...
Celeste Brash, Jean-Bernard Carillet, 2009
4
A Megera Domada:
Alguém ofendeu Vossa Senhoria? PETRUCCHIO — Maroto, digo: bateme com força. GRÚMIO —Bateremvós, senhor? Oh,senhor! Quem sou eu parabateremvós? PETRUCCHIO — Vamos,maroto; batemena porta,seessa cabeça estúpida te ...
William Shakespeare, 2013
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
No eintanto as transações entre Espartero e Maroto haviam começado desde março , isto era publico , o mesmo D. Carlos o sabia , e com muita evidencia pela próprio general Maroto mais d'um mez antes da convenção •de Vergara ; mas ...
6
Comédias de William Shakespeare:
Vemaqui, maroto. Precisas ajeitarte às circunstâncias. Para salvarme a vida, Trânioassume minha aparência e veste minha roupa, como eu, para escapar, vesti a dele. Matei um homem mal saltei em terra, e tenho medo de ter sido visto.
William Shakespeare, 2013
7
Horror Comics in Black and White: A History and Catalog, ...
[Bill DuBay/Esteban Maroto] 8p; (4) The Spook: Webtread's Powercut [Doug Moench/Leopold Sanchez] 8p; (5) The Pepper Lake Monster [Berni Wrightson] 10p; (6) Child: Mind of the Mass! [Greg Potter/Richard Corben, color] 8p; (7) The ...
Richard J. Arndt, 2013
8
Homosexualidad y trabajo social: Herramientas para la ...
Homosexualidad y Trabajo Social.
Ángel Luis Maroto Sáez, 2006
9
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
... inclosed in my Despatch to your Lordship of the 10th of November, 1838, suggesting that a representation should be made by Count Luchana, through the Carlist General, Maroto, to Don Carlos, against the atrocities committed by Cabrera.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1839
10
Exploring the explorers: Spaniards in Oceania, 1519-1794
Bridging disciplines, the book sets out to analyze in detail eight voyages and their aims and outcomes, looking at the different patterns of contact and the use of gift-giving and bartering as social cement.
Mercedes Maroto Camino, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAROTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maroto în contextul următoarelor știri.
1
Estância tem show de Anitta e Sorriso Maroto
Neste sábado (12), o Estância Alto da Serra, em São Bernardo, recebe a Festa Trans, com a presença de nomes da música como Anitta, Alexandre Pires, ... «Repórter Diário, Sep 15»
2
Leandrinho, da NBA, realiza sonho de conhecer grupo 'Sorriso …
Leandrinho, da NBA, realiza sonho de conhecer grupo 'Sorriso Maroto'. Jogador de basquete do Golden State Warriors está de férias no Brasil, e esteve no ... «Globo.com, Aug 15»
3
Mais ambientado, Centurión melhora o português e curte até …
Gosto de música latina, como reggaeton, mas estou sempre escutando o que escutam meus companheiros: pagode, samba. Sorriso Maroto (risos) - disse. «Terra Brasil, Aug 15»
4
Show do Sorriso Maroto celebra Dia dos Namorados
Na noite de sexta-feira (12), Dia dos Namorados, Zico, acompanhado do filho Bruno, Tânia Mara e Jayme Monjardim, o ator Sandro Rocha e sua a esposa, ... «Ofuxico, Iun 15»
5
Sorriso Maroto faz show nesta sexta-feira em Balneário Camboriú
O pagode vai invadir o Music Park BC nesta sexta-feira com o show do Sorriso Maroto. A atração carioca estará em Balneário Camboriú para apresentar o ... «Zero Hora, Apr 15»
6
Grupo Sorriso Maroto se apresenta em maio, em Balneário Camboriú
O grupo Sorriso Maroto se apresenta no dia 1 de maio, feriado do Dia do Trabalho, em Balneário Camboriú. A banda carioca traz sucessos da carreira, como ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»
7
Roteiro » Sorriso Maroto apresenta repertório de novo DVD no …
O grupo carioca de pagode Sorriso Maroto volta ao Recife dia 11 de abril para show no Chevrolet Hall. A apresentação marca o lançamento do novo registro ... «Diário de Pernambuco, Mar 15»
8
Sorriso Maroto abre maratona de shows populares no Terreirão do …
Logo neste primeiro fim de semana de fevereiro, cariocas e turistas poderão conferir apresentações dos grupos Bom Gosto e Sorriso Maroto, hoje, ou Tá Na ... «O Dia Online, Feb 15»
9
Terreirão do Samba abre matarona de carnaval com Sorriso Maroto
Sorriso Maroto é uma das atrações do Estação Rio. (Foto: Divulgação/ Estação Sorriso Maroto é uma das atrações que vai abrir a maratona de shows no ... «Globo.com, Ian 15»
10
Sorriso Maroto mistura funk com samba em álbum
O grupo Sorriso Maroto lança seu 11º trabalho, o CD e o DVD "Sorriso Eu Gosto", com canções de samba, pagode, funk e românticas. "Continuamos os ... «Todo Dia, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maroto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maroto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO