Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "materialeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATERIALEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · te · ri · a · lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATERIALEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATERIALEIRA


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MATERIALEIRA

mateotecnia
mateotécnico
mateólogo
material
materialão
materialidade
materialismo
materialista
materialização
materializador
materializante
materializar
materialístico
materialmente
materialona
maternal
maternalmente
maternamente
maternidade
materno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATERIALEIRA

bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

Sinonimele și antonimele materialeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «materialeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATERIALEIRA

Găsește traducerea materialeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile materialeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «materialeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

materialeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Materialista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Commodity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

materialeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

materialeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

materialeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

materialeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

materialeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

materialeira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

materialeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

materialeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

materialeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

materialeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

materialeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

materialeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

materialeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

materialeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

materialeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

materialeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

materialeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

materialeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

materialeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

materialeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

materialeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

materialeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

materialeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a materialeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATERIALEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «materialeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale materialeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «materialeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre materialeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATERIALEIRA»

Descoperă întrebuințarea materialeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu materialeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saraiva e Castilho
Mas, para se figurar e campar de personagem, precisa-se d'aquella materialeira com que os melões se compram. A esta materialeira, pois, se faz tiro muito especialmente nessas agitações ; sendo certo, que a maioria dos agitadores, ou,  ...
António Ribeiro Saraiva, 1862
2
Diccionario bibliographico portuguez: estudos
1075) A Materialeira : discurso em que se desfia um dialogo com o grave titulo de Miseria, que Macedo em um accesso de phrenetico delirio compoz contra elle . Ibi, na Imp. de J. F. M. de Campos. 1815. 8.° de 64 pag. 1076) Manifesto critico ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, José Joaquim Gomes de Brito, 1858
3
Motim literario em fórma de soliloquios
... infallivel ccncluzao do motivo ; porque Macedo se nao ' apellidara Teguera , injuriando-se de 1er o nome de quem Ihe déra o ser para . ir buscar o apóchrypho de Macedo, (1) Vej. o nossó Escrí'pto em resposta com o nome — Materialeira.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Armamento ou petrechos militares. (Lat.materialis) * *Materialão*, m.e adj. Indivíduo grosseiramente materialista; bestial.(De material) *Materialeira*,f. Burl. Coisamaterial, grosseira. (De material) *Materialidade*, f. Qualidade do queé material, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Muito material, materialão: «É frisantíssimo, se quisermos atender à candura materialeira que à letra tome uma poética alegoria da superioridade do espírito sobre a matéria», Bruno, A Ideia de Deus, I, p. 34. MATERIALEZA, s. /. 0 mesmo que ...
6
José Agostinho de Macedo, um iluminista paradoxal
No entanto, não calou ninguém, e António Maria na obra A Materialeira torna aos plágios e revela mais pormenores97. Na verdade, em correspondência trocada com o graciano Fr. Francisco Freire de Carvalho, refere um projecto em curso ...
Maria Ivone de Ornellas de Andrade, 2001
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Materialeira, /'. (burl.) coisa material, grosseira. (De material). Materialidade, f. qualidade do que é material; estupidez; sentimentos vis. Materialismo, m. systema dos que intendem que tudo é matéria e que não há substância immaterial.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Problemas de philosophia biológica
... do espirito humano, quero dizer, que allie á nossa tendencia materialeira opendor para o maravilhoso, de que se acha, actualmente, possuida uma bôa parte da humanidade e que constitue mesmo o fundo, a essencia de seu pensar.
Arthur Guimarães de Araújo Jorge, 1903
9
Revista do fôro portuguez
... as alevantadas faculdades do seu espirito, que seja uma machina, um autómato, que passe a sua vida a embrutecer-se na materialeira de contar emolumentos e verificar addic- ções, é o aviltamento mais completo da intelligen - cia. Chega ...
10
A idéa de Deus
... tam subtil e apurado como o allemão Alberto Lange. Mas a materialistice, a tendencia materialeira, que revela a inferioridade da nossa procedencia e nos assignala a animalidade das origens, coisa seja grosseira IV THEOLOGIA E MORAL.
Sampaio Bruno, 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Materialeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/materialeira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z