Descarcă aplicația
educalingo
miadela

Înțelesul "miadela" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIADELA ÎN PORTUGHEZĂ

mi · a · de · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIADELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIADELA

mia · miacídeos · miada · miado · miador · miadura · miagro · mialgia · mialhar · Miami · miana · mianada · Mianmar · miapia · miapiata · miapiúlo · miar · miargirita · miascito · miasma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Sinonimele și antonimele miadela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «miadela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIADELA

Găsește traducerea miadela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile miadela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miadela» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

miadela
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Miadela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Miadela
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

miadela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

miadela
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

miadela
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

miadela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

miadela
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

miadela
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

miadela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

miadela
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ミアデラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

miadela
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Miadela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

miadela
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

miadela
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

miadela
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

miadela
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

miadela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

miadela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

miadela
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

miadela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

miadela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

miadela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

miadela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

miadela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miadela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIADELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miadela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miadela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre miadela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIADELA»

Descoperă întrebuințarea miadela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miadela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. minutus) *Minutor*, m. Aquelle quefazas minutas na chancellaria apostólica. * *Minyanthina*, f. Substância, extrahida do myniantho. * *Minyantho*, m. Trevo aquático, (trifolium fibrinum). (Lat. minyanthes) *Mio*, m. Grito do gato; miadela.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A grande arte
... raramente se manifestava, o único ruído que produzia regularmente era o das unhas sendo afiadas no carpete ou nos estofados das poltronas. Era preciso que lhe pisassem o rabo, ou coisa pior, para que emitisse uma pequena miadela.
Rubem Fonseca, 1984
3
Luz Efémera
Oprimeiro atacantepassoupor elaeagarrou numa das crias, sacudindoa nas mandíbulas maciças como um boneco de trapos. Uma miadela aterrada ecoou noespaço entreo carro eo campo de batalha. – Não!Não! Não!– Com umrugido de ...
BÁRBARA eamp; STEPHANIE KEATING, 2012
4
Placar Magazine
25 — Sigla do Espirito Santo. 27 — Matilha de cães. 28 — Adoração de si mesmo. 30 — Zagueiro que atuou pelo Grêmio, na Taça de Prata. 31 — Ar. em francês. 32 — Tontura de cabeça. 33 — Juiz de futebol. 35 — Um casal. 36 — Miadela.
5
Os Cinco Relógios
Se osgatos pudessem falar— propuslhe para abriraconversa. O gato laranja abriuaboca esoltou umasonora emelodiosa miadela. — Eu seique és capaz — disseeu. — Sei queés capazdefalar tão bem como eu. Mas não falas a minha língua.
Agatha Christie, 2012
6
Memórias de um Burro
De nada serviu, porque aqueles rapazes malvados continuaram com a brincadeira e davam gritos de alegria sempre que uma miadela mais chorosa lhes dizia que tinham ferido o gato. O Médor começou a fartar-se da brincadeira.
Condessa de Ségur, 2012
7
Na Sombra do Amor
Boosoltou uma miadela esubiu diretamente atéàportadasala deprojeção. Quando o gato o olhou por cima do ombro, os seus olhos verdes pareceram dizer,Vamos, arrastaoteu traseiro até aqui, amigo. – Não posso.– Melhor dizendo ,não ...
J. R. WARD, 2012
8
Portugal Sacro-Profano: Ou Serie Particular De Todos Os ...
... de Mouro Lanhozo Lavradas Lemenhe Linhares Lo mar Lordelo Lordelo Louredo Louredo Loureira Luzio . Mancelos Santa Martha Mato Mazedo Miadela Merelim Merufe Minhotães Mondim Montaria Monte-negro Igrejas. Parocos. Igrejas.
Luis Cardoso, 1768
9
Placar Magazine
18. — Craque do Coritiba. 20 — Lateral-esquerdo do Atlético Paranaense. 22 — Designação geral dos lepidópteros heteróceros. 25 — Muito grande. 26 — Miadela. 28 — Indignação. 29 — Arte de exprimir o pensamento por meio de gestos.
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... mussel. mexido,-a adj mixed up; 2 (pessoa) active, energetic; 3 ovos ~s scrambled eggs. mezanino m (entre dois andares) mezzanine; andar ~ mezzanine floor. mezinha f (pop) (remédio caseiro) home-made medication. miadela (= miado, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miadela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/miadela>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO