Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monolugar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOLUGAR ÎN PORTUGHEZĂ

mo · no · lu · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOLUGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOLUGAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monolugar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monolugar

monoloc

Monoposto

Un singur scaun este un vehicul în care se poate potrivi o singură persoană. Scaunele unice sunt utilizate în special în competițiile de automobile, în general având roțile plasate în afara corpului principal al vehiculului. Cursa cu un singur loc iese în evidență pentru gradul ridicat de sofisticare în comparație cu alte vehicule de concurență. Cabina șoferului este proiectată pentru a avea o lățime cât mai mică, reducând astfel zona din față și favorizând aerodinamica. Utilizarea airfoils este o componentă aerodinamică importantă, care împinge mașina spre sol și astfel mărește aderența. Datorită aerodinamicii excelente și greutății reduse, locurile cu un singur loc sunt cele mai rapide mașini de curse, fie în formă dreaptă, fie curbate. Cursele cu un singur scop pot avea loc la piste de curse sau circuite stradale. Cea mai cunoscută categorie de motorsport din lume este Formula 1, ale cărei mașini se remarcă prin introducerea multor progrese tehnologice. Um monoposto é um veículo no qual só cabe uma pessoa. Os monopostos são usados especialmente em competições automobilísticas, tendo geralmente as rodas colocadas fora do corpo principal do veículo. Os monopostos de corrida se destacam pelo seu alto grau de sofisticação, quando comparados com outros veículos de competição. O habitáculo do condutor é projetado de forma a possuir a menor largura possível, reduzindo assim a área frontal e favorecendo a aerodinâmica. O uso de aerofólios é um importante componente aerodinâmico, que empurra o automóvel contra o solo e aumenta assim a sua aderência. Devido à sua excelente aerodinâmica e baixo peso, os monopostos são os automóveis de corrida mais rápidos, seja em retas ou em curvas. As corridas de monopostos podem se dar em autódromos ou circuitos de rua. A categoria de monopostos mais conhecida mundialmente é a Fórmula 1, cujos carros se destacam por introduzir uma grande quantidade de avanços tecnológicos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monolugar» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOLUGAR


abjugar
ab·ju·gar
alugar
a·lu·gar
arrugar
ar·ru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
desalugar
de·sa·lu·gar
enjugar
en·ju·gar
enxugar
en·xu·gar
estugar
es·tu·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
realugar
re·a·lu·gar
rugar
ru·gar
sojugar
so·ju·gar
subalugar
su·ba·lu·gar
subjugar
sub·ju·gar
sugar
su·gar
ugar
u·gar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOLUGAR

monolatria
monolátrico
monoleína
monolepse
monolépide
monolépido
monolingue
monolinguismo
monolitismo
monolínea
monolíngue
monolítico
monolocular
monologar
monologia
monologuista
monológico
monolúcido
monomania
monomaníaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOLUGAR

abougar
averdugar
azougar
corrugar
desarrugar
desaugar
desenrugar
desrugar
dessubjugar
enrugar
enverrugar
esbrugar
ignifugar
ougar
refugar
regougar
remugar
sabugar
tarugar
testugar

Sinonimele și antonimele monolugar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «monolugar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOLUGAR

Găsește traducerea monolugar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile monolugar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monolugar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

单座
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monolugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Single seat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एकल सीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقعد واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

одноместный ЛА
278 milioane de vorbitori

Portugheză

monolugar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

একক আসনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

monoplaces
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tempat duduk tunggal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Einzelsitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シングルシーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

단일 인승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jedhing tunggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chổ ngồi độc nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒற்றை இருக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एकच आसनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tek kişilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Singolo sedile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jednomiejscowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

одномісний ЛА
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

monopost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μονοθέσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enkelsitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enda sits
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enseter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monolugar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOLUGAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monolugar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monolugar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monolugar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre monolugar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOLUGAR»

Descoperă întrebuințarea monolugar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monolugar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista militar
As câmaras monolugar são cada vez menos utilizadas, porque, ao serem pressurizadas com oxigénio, comportam um risco acrescido de incêndio e deflagração, e devotam o doente a uma situação de isolamento e de incomunicabilidade, ...
2
Africa today
BMW Sauber A BMW Sauber é uma equipa em crescendo. 0 F1.07 tem motores com a particularidade de fazerem mais rpm que os adversários. É com este monolugar que a dupla alemã e polaca, Nick Heidfeld e Robert Kubica, vão à ...
3
África today: política, economia e cultura
Entretanto, o piloto angolano vai experimentar um monolugar da Williams (que corre com motor da Toyota), na preparação da escudaria britânica para a nova temporada de 2009, podendo assim começar a marcar a sua primeira presença  ...
4
O Livro dos Avós
a rota entre St. Louis e Chicago, entrou para a história da aviação pilotando o avião monolugar Spirit of St. Louis, numa viagem que durou 33 horas e 31 minutos e lhe valeu o prémio Orteig de 25 mil dólares. O ESPAÇO Entre 1957 e 1975, ...
JORGE GABRIEL, 2011
5
A Paixão de Senna
Os engenheiros os projetistas interpretam os regulamentos einiciam o e projeto do novo monolugar. E,aqui, começa a cavarse adiferença entre as equipas ganhadoras eas quesearrastam nomeiodo pelotão. Há doistipos deprojetistas na  ...
Rui Pelejão, 2014
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Na secção de projectos para aeronaves, devem-se-lhe um aeroplano militar de caça, equipado com 4 metralhadoras ligeiras e 2 canhões de 20 mm, para uma velocidade de cruzeiro de 400 quilómetros horários e um planador monolugar ...
7
Humberto Delgado: biografia do general sem medo
mas o aviador de monolugar tem de ir buscar a si próprio os elementos da sua coragem, dominar os seus instintos de homem através de uma tremenda força de vontade, e substituir as energias activas que animam as multidões por um ...
Frederico Delgado Rosa, 2008
8
Os laços que nos unem: romance
... pedais do bólide e em algumas curvas mais apertadas fazia torções com o tronco e com o pescoço como se fosse ele que estivesse dentro do monolugar. Assistir de fora ao espectáculo que Alberto dava na sala, era tudo menos monótono.
Gustavo Santos, 2008
9
Nôvo dicionário de hístoria do Brasil, ilustrado: Redação ...
CHIBATA, REVOLTA - CICLO 155 res: em 20-12-1920, no comando de um avião terrestre, monolugar, partiu do Rio de Janeiro; chegou bem a São Paulo, de onde levantou voo no dia seguinte; a 27 fez escala em Porto Alegre, e, a 28, em  ...
Brasil Bandecchi, 1970
10
O homem venceu o espaço
O seu engenheiro era Donald Hall com quem resolveu que o monoplano argenteo que o transportasse ao Velho Mundo seria um monolugar, substituindo o peso de de um companheiro pela reserva de gasolina suplementar, o que lhe  ...
Luna de Oliveira, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOLUGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monolugar în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Alonso faz ultimato à McLaren
Em segundo lugar, Alonso pretende ter acesso directo a todo o desenvolvimento do monolugar para 2016. O espanhol exige um carro “novo” para o próximo ... «Jornal de Angola, Oct 15»
2
Fórmula 1 quer aumentar número de ultrapassagens
Entre as medidas em cima da mesa, Green explicou que pode ser necessário uma alteração no modo como os atuais monolugares de Fórmula 1 geram carga ... «AutoPortal, Aug 15»
3
A prioridade do novo monolugar da Haas F1 Team é competir
O mote para a apresentação do novo monolugar da Haas F1 Team em Portugal foi a abertura de uma unidade da empresa de metalomecânica na zona ... «Público.pt, Iul 15»
4
"Colibri", o monolugar elétrico que chega em 2016
É um monolugar que só chega ao mercado em 2016, mas já tem mais de mil encomendas. PUB. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. Produzido na ... «TSF Online, Feb 15»
5
Marussia impedida de usar monolugar de 2014
Equipas recusam que Marussia use monolugar de 2014 A pretensão da Marussia, que está actualmente sob administração judicial, de disputar o Campeonato ... «Lusomotores, Feb 15»
6
Red Bull RB11, o Fórmula 1 “camuflado”
Este, que será o derradeiro monolugar a sair da 'pena' de Adrian Newey, o projetista da Red Bull, já rodou na pista espanhola, depois dos vários atrasos na ... «AutoPortal, Feb 15»
7
Toro Rosso apresentou STR10 em Jerez
A Toro Rosso apresentou este sábado, véspera dos primeiros testes de pré-temporada de Fórmula 1, em Jerez, o seu novo monolugar para a época de 2015. «AutoPortal, Ian 15»
8
A máquina com que a Mercedes vai atacar o Mundial de Fórmula 1 …
Mercedes mostra novo monolugar em acção A Mercedes divulgou as primeiras imagens do W06 Hybrid em acção, numa espécie de “shakedown” que acabou ... «Lusomotores, Ian 15»
9
Mercedes mostra novo monolugar em acção
Mercedes mostra novo monolugar em acção A Mercedes divulgou as primeiras imagens do W06 Hybrid em acção, numa espécie de “shakedown” que acabou ... «Lusomotores, Ian 15»
10
McLaren mostra o novo monolugar para a temporada de 2015 da …
A equipa britânica McLaren revelou nesta quinta-feira o novo monolugar - que volta a ter motor Honda 23 anos depois - para a próxima temporada da Fórmula ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monolugar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monolugar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z