Înțelesul "testugar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA TESTUGAR ÎN PORTUGHEZĂ

tes · tu · gar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TESTUGAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu testugo

tu testugas

ele testuga

nós testugamos

vós testugais

eles testugam

Pretérito imperfeito

eu testugava

tu testugavas

ele testugava

nós testugávamos

vós testugáveis

eles testugavam

Pretérito perfeito

eu testuguei

tu testugaste

ele testugou

nós testugamos

vós testugastes

eles testugaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu testugara

tu testugaras

ele testugara

nós testugáramos

vós testugáreis

eles testugaram

Futuro do Presente

eu testugarei

tu testugarás

ele testugará

nós testugaremos

vós testugareis

eles testugarão

Futuro do Pretérito

eu testugaria

tu testugarias

ele testugaria

nós testugaríamos

vós testugaríeis

eles testugariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu testugue

que tu testugues

que ele testugue

que nós testuguemos

que vós testugueis

que eles testuguem

Pretérito imperfeito

se eu testugasse

se tu testugasses

se ele testugasse

se nós testugássemos

se vós testugásseis

se eles testugassem

Futuro

quando eu testugar

quando tu testugares

quando ele testugar

quando nós testugarmos

quando vós testugardes

quando eles testugarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

testuga tu

testugue ele

testuguemosnós

testugaivós

testuguemeles

Negativo

não testugues tu

não testugue ele

não testuguemos nós

não testugueis vós

não testuguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

testugar eu

testugares tu

testugar ele

testugarmos nós

testugardes vós

testugarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

testugar

Gerúndio

testugando

Particípio

testugado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA TESTUGAR

Găsește traducerea testugar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile testugar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testugar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: testugar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Testugar
• Traducător din Portugheză - Engleză: To testugar
• Traducător din Portugheză - Hindi: testugar
• Traducător din Portugheză - Arabă: testugar
• Traducător din Portugheză - Rusă: testugar
• Portugheză: testugar
• Traducător din Portugheză - Bengali: testugar
• Traducător din Portugheză - Franceză: À testugar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: testugar
• Traducător din Portugheză - Germană: testugar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: testugar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: testugar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: testugar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: testugar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: சோதனையாளர்
• Traducător din Portugheză - Marathi: testugar
• Traducător din Portugheză - Turcă: Testugar için
• Traducător din Portugheză - Italiană: testugar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: testugar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: testugar
• Traducător din Portugheză - Română: testugar
• Traducător din Portugheză - Greacă: testugar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: testugar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: testugar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: testugar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTUGAR»

Descoperă întrebuințarea testugar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testugar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

(V. Tartaruga). TESTUGAR, o. t. Proo. alg. O mesmo que lorcegar. TESTUGEM, s. j. Antiga máquina de guerra, espécie de catapulta : « ... outras testugens arietárias tinham», Viriato Trágico, II, p. 17. (Por testudem, do lat. testudo. testudine).

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Galo (Selene vomer) . TESTUDO, adj. — Testa + udo. Que tem testa ou cabeça grande. / Fig. Cabeçudo, obstinade. / Var. Testaçudo. TESTUGAR, v. t d., i. e p. — Lus. Estor- cegar. TESTUGEM, s. f. — Por testudem, do lat. testudo — Mil. ant.

Literatura oral en Andalucía: panorama teórico y taller ...

... notas: aledrío por albedrío lamancia por fragancia testugar por atestiguar (que al conde de Gerineldo lo llaman pa testugar) 3.- Si dos vocales contiguas son pronunciadas por el transmisor como una sola las reconstruimos al transcribirlas.

Enrique Jesús Rodríguez Baltanás, Antonio José Pérez Castellano, 1996