Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sabugar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SABUGAR ÎN PORTUGHEZĂ

sa · bu · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABUGAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SABUGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sabugo
tu sabugas
ele sabuga
nós sabugamos
vós sabugais
eles sabugam
Pretérito imperfeito
eu sabugava
tu sabugavas
ele sabugava
nós sabugávamos
vós sabugáveis
eles sabugavam
Pretérito perfeito
eu sabuguei
tu sabugaste
ele sabugou
nós sabugamos
vós sabugastes
eles sabugaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sabugara
tu sabugaras
ele sabugara
nós sabugáramos
vós sabugáreis
eles sabugaram
Futuro do Presente
eu sabugarei
tu sabugarás
ele sabugará
nós sabugaremos
vós sabugareis
eles sabugarão
Futuro do Pretérito
eu sabugaria
tu sabugarias
ele sabugaria
nós sabugaríamos
vós sabugaríeis
eles sabugariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sabugue
que tu sabugues
que ele sabugue
que nós sabuguemos
que vós sabugueis
que eles sabuguem
Pretérito imperfeito
se eu sabugasse
se tu sabugasses
se ele sabugasse
se nós sabugássemos
se vós sabugásseis
se eles sabugassem
Futuro
quando eu sabugar
quando tu sabugares
quando ele sabugar
quando nós sabugarmos
quando vós sabugardes
quando eles sabugarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sabuga tu
sabugue ele
sabuguemosnós
sabugaivós
sabuguemeles
Negativo
não sabugues tu
não sabugue ele
não sabuguemos nós
não sabugueis vós
não sabuguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sabugar eu
sabugares tu
sabugar ele
sabugarmos nós
sabugardes vós
sabugarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sabugar
Gerúndio
sabugando
Particípio
sabugado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SABUGAR


abjugar
ab·ju·gar
alugar
a·lu·gar
arrugar
ar·ru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
enjugar
en·ju·gar
enrugar
en·ru·gar
enxugar
en·xu·gar
estugar
es·tu·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
monolugar
mo·no·lu·gar
ougar
ou·gar
rugar
ru·gar
sojugar
so·ju·gar
subjugar
sub·ju·gar
sugar
su·gar
ugar
u·gar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SABUGAR

sabuarana
sabucar
sabuco
sabucu
sabudo
sabugado
sabugal
sabugo
sabugueirinho
sabugueiro
sabujar
sabu
sabujice
sabujo
sabulite
sabulícola
sabuloso
sabu
saburra
saburral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABUGAR

abougar
averdugar
azougar
corrugar
desalugar
desarrugar
desaugar
desenrugar
desrugar
dessubjugar
enverrugar
esbrugar
ignifugar
realugar
refugar
regougar
remugar
subalugar
tarugar
testugar

Sinonimele și antonimele sabugar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sabugar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SABUGAR

Găsește traducerea sabugar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sabugar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabugar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sabugar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To drink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sabugar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sabugar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sabugar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sabugar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sabugar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sabugar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sabugar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sabugar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

飲む
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sabugar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sabugar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sabugar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sabugar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sabugar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sabugar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sabugar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sabugar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sabugar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sabugar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sabugar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sabugar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sabugar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sabugar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabugar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABUGAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sabugar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sabugar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sabugar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sabugar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABUGAR»

Descoperă întrebuințarea sabugar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabugar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
As Ilhas Sabugar são em geral altas, e extendem-sc de 14° 58' N. ate 15° IO' N. ; está alli o Rocliedo Uaycock, que demora ao O. N. O. da Ilha Sabugar mais N.O. a 44. m. ; he |>reciso cuidado passando junto a estas Ilhas durante a noite., ...
Antonio Lopes da Costa Almeida, 1840
2
India Directory, Or, Directions for Sailing to and from the ...
The Sabugar Islands are mostly high, and extend from lat. 14° 58' N., to 15° 10' N. There 153,113.31'? is a Haycock Rock, which bears from the N. Westernmost Sabugar Island W. N. W. 4% miles, and nearly the same distance from the ...
James Horsburgh, 1836
3
India Directory, Or Directions for Sailing to and from the ...
GEBEL ZEBAYR, the lar est of the Sabugar Islands, is in lat. 15° 3' N ., lon. 42° 18 ' ggg-els'ggnr E., and hears about N. N.W. 5 W. from Gebel Zeghir, distant 26 leagues. In steering b-vr; ' between them, the Arabian shore may be approached  ...
James Horsburgh, 1826
4
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
He a maior das Ilhas Sabugar , estti ao N. N. O. i O. de {Zebel-Zeghir na distancia de 36 legoas ; navegando entre ellns, se pôde prolongar a Costa da Arábia na distancia de 4 a 5 m. , excepto defrtínte de liaz Magamelj o Banco de 2 braças já  ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1840
5
Beira Alta
Menendus carneyro e f pefrus veegas ef Domínus gunsalyí de Sabugar/o unam parvuam Afmonyam rega/engam ef non [aciunl de ea fórum domino Regi.» Tanto a testemunha como os proprietários deviam ser pes- (1) À VilU i* Sea. Na dita ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.O mesmo que sabido. *Sabugal*, m.Terreno, onde crescem sabugueiros. F.e adj. Espécie deuva,uvade cão. * *Sabugar*, v.t.Bras.do N.Bater em; sovar; espancar. *Sabugo*,m. Miolo do sabugueiro. Sabugueiro. Parte interior e pouco dura ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Official Gazette
... sario Bago, Gomersinda Sabugar, Jose Aneo of Janeo, San Andres, Villareal, Samar; and to all whom it may concern: An application having been filed in the above entitled case by Gomersinda Ygat, San Andres, Villareal, Samar, thru Atty.
Philippines, 1980
8
Zeemans-gids naar, in en uit Oost-Indiën, China, Japan, ...
GEBEL ZEBAYR, het grootste der Sabugar-eilanden, ligt op 15° 3' N. Br. 42? 18' 0. ma“ äitï'gjw L. , en is 19% Mijl rl: N. N. WV. 'E 'V. van Gebel Zeghir. Stuurt men tusschenbeiden door, mine": '' "F dan kan men de Arabische kust tot op 1 of li- ...
James Horsburgh, Gerrit Kuyper (Hz.), 1841
9
The India Directory, Or, Directions for Sailing to and from ...
... discovered a bank extending 12 miles East and West, having only 2% fathoms water on it; and it is situated in the same latitude as Sabugar Island. The channel generally used, is between these dangers and the islands on the Arabian coast, ...
10
On steam communication between Bombay and Suez, with an ...
On the filth January, started for Judda, and had variable Easterly and South- easterly breezes till abreast the Sabugar islands, between Mocha and Hodeida, when on the 27th a North-wester set in, after pulling against which for one night, itwas ...
J. H. WILSON (Commander, Indian Navy.), 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABUGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabugar în contextul următoarelor știri.
1
Mumbai 125 KM 3D First Look Teaser
Mumbai 125 KM 3D (Theatrical Trailer) HD.mp4 - Duration: 2:15. by Zuber Sabugar 61,366 views. 2:15. Mumbai 125 KM 3D UNCENSORED Official Trailer ... «YouTube, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabugar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sabugar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z