Descarcă aplicația
educalingo
mosquetada

Înțelesul "mosquetada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOSQUETADA ÎN PORTUGHEZĂ

mos · que · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSQUETADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSQUETADA

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · espetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · palhetada · porretada · setada · topetada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOSQUETADA

mosqueado · mosqueador · mosqueamento · mosquear · mosquedo · mosqueia · mosqueira · mosqueirense · mosqueiro · mosqueta · mosquetaço · mosquetaria · mosquetão · mosquete · mosquetear · mosqueteiro · mosquila · mosquinha-morta · mosquir · mosquitada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSQUETADA

baionetada · bilhetada · canivetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

Sinonimele și antonimele mosquetada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mosquetada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOSQUETADA

Găsește traducerea mosquetada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mosquetada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mosquetada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mosquetada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mosquetada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Carabiner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mosquetada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mosquetada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mosquetada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mosquetada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mosquetada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mosquetada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mosquetada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mosquetada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

mosquetada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mosquetada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mosquetada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mosquetada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mosquetada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mosquetada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mosquetada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mosquetada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mosquetada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mosquetada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mosquetada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mosquetada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mosquetada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mosquetada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mosquetada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mosquetada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSQUETADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mosquetada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mosquetada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mosquetada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSQUETADA»

Descoperă întrebuințarea mosquetada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mosquetada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
MOSQUETA, s. f. Rosa branca mai cheiro- sa , da fejçâo das rosas vermelhas , e diversa da mogorim. §. Mosquetk do Ьойо. V. Afosca , de rerrós desfiado. MOSQUETAZO , в. m. V. Mosquetada. MOSQUETÁDA , s. f. Tiro de mosquete. Cott- to ...
António de Morais Silva, 1813
2
A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos
Aoentrar passase/ do lado direito emfrente a trêstorres que defendem a embocadura,/ situadas a uma boa mosquetada uma daoutra, bem munidas e guardadas./ Em todo o golfo podese ancorarem segurança, tem a maré/ de seis em seis ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2012
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... v. n. s'en aller de dépit, prendre la mouche , finir Moscardo, s. m. taon (insecte) Moscatel, adj. muscat (raisin, vin) Mosquestaria, s. fi. mous- queterie Mosqueta , s. fi. eglantine (fleur) Mosquetero, I. s. m. [coup de Mosquetada, ï mousquet s. fi ...
‎1812
4
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... derão huma mosquetada ao Tursou, Lingoa mór dos Indios, que esta-vão na cerca, os quaes tanto que o virão ferido, e alguns delles morros, não havendo quem os exhortasse a estar firmes, e havendo a polvora faltado já Os [Trancezes , ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1812
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... também ficou morto de mil feridas: logo ferirão a Antonio de Albuquerque filho do Capitão Mor, e ao seu Alferes Christovão Vaz, eou- tros Soldados, e nesta pressa e bateria mais atrevida, do que dizcr-se pode, derão huma mosquetada ao ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
6
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... e ao seu Alferes Christovão Vaz, eoutros' Soldados , e nestaz pressa e bateria .mais atrevida , do que. dizer-se póde , derão huma mosquetada ao Turcou, Lingoa. mór dos Indios , que estavao naV cerca , os quaes tanto que o virão ferido, ...
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... e nesta pressa e bateria mais atrevida , do que dizer-se póde , derão huma mosquetada ao Turcou, Lingoa mór dos Indios , que estavao na cerca, os qpaes tanto que o virão ferido , e alguns delles mortos, nao havendo quem os exhortasse ...
‎1812
8
Iornada de Africa. Composta por Hieronymo de Mendoça, ...
... de' manei'ra, que mostrara() receber dan0,& Ñ'algüs sicaraó morros della,por cima dos quais pa'ffou o esquadraó dos ventureiros,posto que ¡¡este tempo foi morro Pero de Mesquita, Cas: -pitz'ío quea gouernaua,de hña mosquetada, ...
Jeronimo : de Mendonça, 1607
9
Diccionario de lingua portuguesa,
MOSQUÈTA, s. f. Rosa branca múi cheiro- sa , da reiçào das rosas verroelhas , e diversa da mogorim. §. Mosquete, âo. botâo. V. Mosca , de retrós des fiado, MOSQUETÂÇO, s. m. V. Mosquetada. MOSQUETÁDA , s. f. Tiro de mosqeete.
António de Morais Silva, 1813
10
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Começou a batalha ás 11 horas da manhã, (numero que differe 7 do aconselhado por Mohamedi). D. Sebastião é ferido no principio do combate em uma espadoa, de uma mosquetada ; Mulei Moluco expira do esforço que fez para montar a ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mosquetada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mosquetada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO