Descarcă aplicația
educalingo
nomeadura

Înțelesul "nomeadura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOMEADURA ÎN PORTUGHEZĂ

no · me · a · du · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMEADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMEADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NOMEADURA

nomarcado · nomarquia · nomáfila · nomântico · nome · nomeação · nomeada · nomeadamente · nomeado · nomeador · nomeante · nomear · nomenclação · nomenclador · nomenclar · nomenclatura · nomenclaturar · nominação · nominal · nominalidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMEADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimele și antonimele nomeadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nomeadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOMEADURA

Găsește traducerea nomeadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nomeadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nomeadura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

nomeadura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nombre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Gift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

nomeadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

nomeadura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

nomeadura
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nomeadura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

nomeadura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Cadeau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

nomeadura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

nomeadura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

nomeadura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

nomeadura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nomeadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nomeadura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

nomeadura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

nomeadura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

nomeadura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nomeadura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nomeadura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

nomeadura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nomeadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

nomeadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nomeadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nomeadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nomeadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nomeadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMEADURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nomeadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nomeadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nomeadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMEADURA»

Descoperă întrebuințarea nomeadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nomeadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Rodapes Psicodramaticos
Esses aspectos da psicologia infantil, tão bem estudados, têm repercussão na vida madura e não será de espantar se o adulto já feito procurar o cartório de registro civil para mudanças na nomeadura. Na história da literatura brasileira, ...
Wilson Castello de Almeida
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Nomeador , - ora , m. f. Que nomea, Que tem o dircito de nomear para emprego > Зге. Nomeadura , рог is'omeaçaô. Nomeante , part. a. de Nomear , v. a. Chamar a algtiem pelo feu nome. Declarar о nome de algùem. Nomear para emprrgo ...
3
Marilha: sequênica narrativa
Mas aqui há unsanos, nem nadoeras ainda, dividiramna em duas. Baptizaram a nova ruacom a nomeadura de24 de Agosto. Rua 24 deAgosto.Agora aqui estou nesta Avenida airosa e desafogada. Estou e por enquanto heide estar... Nunca ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... nommément Nomeador, s. т. rа, f, nominate ur , qui a le droit de nomination Nomeadura.f .Nomeaçaô' Nomear, v. a. nommer, appeler Nomeado, adj. m, da,/. partie, renommé, ée, célèbre , Nomenclador, 5. m. no- menelateur Nomenclatura,  ...
‎1812
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Nomeação, nomeadura,nominadesignação, elei ao, escolha. Nomeada , celebriäade, fama, reputaçâo. Nomeadamente expressa, individual, articularmente. Nomea o, descripto,desi5nado - apontado, eleito - afamado, celebrado. Nomear ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Abraham Alewyn. Nome ido, л-. Genoemd ,genaamd,benaamd,benoemd« Nomeádo, ziet, Famafoáda. Nomeadaménte. Metnaamen, naamentlyk. Nomeadura, ziet, Nomeaçao. Nomeadór , of, Nomeánte. Een noemer , of opfteller der naaraen.
Abraham Alewyn, 1718
7
Trasfega
Ficouse pelos sete, tendo o último, por via das dúvidas, recebido no baptistério o nome de Custódio, não fosse, na idade própria,virar lobisomem... A mulher antes queria Bento, nomeadura quetambém afugenta as influências malignas a que ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
A Portuguese-English Dictionary
nojoso. notocdrdio. nojoso s« (adj.) in mourning; also— NOJINTO. no-la, fern, form of NO-LO. noli; Jo (/.) unwillingness. noli-me-tangere (m.) = NAO-ME- TOQUES. no-lo (pcrs. pron.) it to us; (pi.) them to us. n a made, ndmada (adj.) nomadic ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Camilo no drama da sua vida: à margem do Romance de Camilo ...
Chamam-lhe Maria do Adro, nomeadura em conformidade com a pragmática de aldeia, por ser mais popular o nome de Maria do que o de Margarida, e por ela « ter vivido com a mãe, Maria, e com a irmã, Mariana, ao pé da igreja, durante ...
Alberto de Sousa Costa, 1959
10
Marilha: sequência narrativa
... até à embocadura da Canada da Maria do Céu. Antes pertencia à Rua do Norte. Formavam uma só. Mas aqui há uns anos, nem nado eras ainda, dividiram-na em duas. Baptizaram a nova rua com a nomeadura de 24 de Agosto.
Cristóvão de Aguiar, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nomeadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nomeadura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO