Descarcă aplicația
educalingo
olhetado

Înțelesul "olhetado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLHETADO ÎN PORTUGHEZĂ

o · lhe · ta · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLHETADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLHETADO

acarpetado · acarretado · afetado · apatetado · arquitetado · arretado · atapetado · coletado · decretado · empaquetado · engavetado · espetado · facetado · fretado · injetado · marchetado · multifacetado · projetado · retado · vetado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OLHETADO

olharada · olharapo · Olhão · olhe · olheirado · olheiras · olheirão · olheirento · olheiro · olhento · olhete · olhiagudo · olhibranco · olhica · olhinegro · olhipreto · olhirridente · olhitoiro · olhizaino · olhizarco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLHETADO

abaetado · acafetado · acavaletado · acolchetado · acoletado · adietado · alfabetado · aquietado · arrosetado · azoretado · cruzetado · desafetado · desengavetado · encapetado · encaretado · encetado · enxaquetado · fluoretado · gretado · manietado

Sinonimele și antonimele olhetado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «olhetado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLHETADO

Găsește traducerea olhetado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile olhetado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olhetado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

olhetado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Olfateado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Looked at
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

olhetado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

olhetado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

olhetado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

olhetado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

olhetado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

olhetado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

olhetado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

olhetado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

見た
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

olhetado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

olhetado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

olhetado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாருங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

olhetado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

olhetado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

olhetado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Spojrzałem na to
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

olhetado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

olhetado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

olhetado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

olhetado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

olhetado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

olhetado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olhetado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLHETADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale olhetado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «olhetado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre olhetado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLHETADO»

Descoperă întrebuințarea olhetado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olhetado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
No segundo anno e semeado de milho, e no terceiro rt'do ou cortado rente do chão, e pela ultima vez semeado de milho. No anno seguinte e podado e deixado em vara, o que a tem, ou em olhetado, e nieste anno já produz algum vinho, ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
2
Da vinha e da sua cultura
Quanto ás' especies fecundas, como o Carbenet, . e outras, nunca se lhes deve deixar ‹ vara, mas somente dois o_u tres olhos; A parte da vide que fica pegada á cepa se chama talaõ ou olhetado. Muitas vezes, quando a vinha' é nova, ...
comte Alexandre Pierre Odart, 1836
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ôlho) *Olhetado*,m. Vara curtada videira, cujosolhos, por serem poucos, deverão rebentar com mais fôrça. (De olhete) *Olhete*, (lhê)m. Pequeno ôlho. Pequena cavidade em fórma deôlho, nas articulações dos braços e das pernas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Olhetado (1) — Mafra — diz-se assim a poda da videira em talões. Olhetado (2) — Douro, Mafra — dá-se êste nome ao talão de dois olhos. Vid. polegar. Olho (1) — Vulgar — botão, gomo das plantas. Vid. carraças. Olho da enxada — Vulgar ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p.; Í' p. près. olho (ô) : cf. ôlho. olharapo, m. olheira, /. olheirada, /. olheiráo, m. olheiras, /. pl. olheiro, m. olhento, adj. olhetado, m. olhete (ê) m. olhibranco, adj. o 'hinegro (ê) adj. olhipreto (ê) adj. olhizaino, adj. olhizarco, adj. ôlho, т.; pl. olhos.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Revista
... olho grande olheiras — círculo arroxeado à volta dos olhos, causado por cansaço ou sofrimento olheirento — que tem olheiras olheiro — curioso, bisbilhoteiro, metidiço, vigilante, informador, atoleiro, lodaçal, nascente olhetado — vara da ...
7
Codigo brazileiro universal
... Olfactavit 48 Olfactere 49 Olfactes 50 Olfactive 51 Olfactory 52 Olfateaba 53 Olfateador 54 Olfateamos 55 Olfatear 56 Olfateasen 57 Olfatorias 58 Olfatto 59 Olhadura 60 Olhetado 61 Olhibranco 62 Oliaros 63 Olibanum 64 Olidous 65 Oliebak ...
H. L. Wright, 1902
8
Publicação
... veias de quartzo, ha uma differença de nivel de 50 metros. A 30 metros em nivel inferior ao da argilla vermelha, afflora um granito roseo granitoide (n. 611). Alguns metros abaixo, encontra-se um gneiss olhetado (n. 599), com tons roseos .
Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas, 1924
9
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
com pl- olhetado e pirita ate com e pirita com ln- arenlto rilho de e bri- íte que- te brllhan fôsco g 8 o Hl S3 á~° „ o§ 1 * i s 1 8 g * a Carv&o Carv&o rlta Carv&o Carv&o Carv&o Carv&o 003 de 1 Carv&o tercalaç Carv&o aço Carv&o Carv&o ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1953
10
Língua portuguesa
OLHETADO — Vara curta da videira, cujos olhos, por serem poucos, deverão rebentar com mais força. (Cf. +). OLHO — O mesmo que «botão». O mesmo que, batoqueira (2). OLHO DORMENTE — A gema que, não abrolhando na época ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olhetado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/olhetado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO