Descarcă aplicația
educalingo
ordenhar

Înțelesul "ordenhar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORDENHAR ÎN PORTUGHEZĂ

or · de · nhar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDENHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORDENHAR ÎN PORTUGHEZĂ?

muls

Milking înseamnă a lua lapte, care este, de asemenea, profitul din activitatea de lapte. Acest lucru trebuie făcut fără întrerupere, cu tavane curate și uscate într-un mediu curat, liniștit, umed și departe de alte animale. Tehnicile de muls sunt, în principiu, două: ▪ Manual: Umedul animalului trebuie curățat într-un mod ascetic pentru a evita contaminarea animalului cu mastită. Apoi mulgătorului ar trebui să întotdeauna vizeze direct burta de vaca, poziționați mâna dreaptă într-un mamelon de uger, în timp ce cu stânga se agață alții în același plan de mână, dar în planul ulterior al ugerului, și apoi invers în mod constant. Aceasta inseamna ca fiecare mana lapteaza o pereche de tetine, in timp ce o mana apuca perechea anterioara, cealalta trage o pereche posterioara. ▪ Mecanică: Utilizează o pompă de aspirație care mănâncă vacile în aceeași ordine cu mulgerea manuală. Extrageți laptele în vid. Diferența constă în aceea că o face în mai puțin timp și fără riscul de a deteriora țesutul ugerului. Este utilizat în industrii și pe unele ferme unde bovinele de lapte sunt foarte mari. Pompele de aspirație trebuie curățate cu o soluție de iod 4%.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ORDENHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ordenho
tu ordenhas
ele ordenha
nós ordenhamos
vós ordenhais
eles ordenham
Pretérito imperfeito
eu ordenhava
tu ordenhavas
ele ordenhava
nós ordenhávamos
vós ordenháveis
eles ordenhavam
Pretérito perfeito
eu ordenhei
tu ordenhaste
ele ordenhou
nós ordenhamos
vós ordenhastes
eles ordenharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ordenhara
tu ordenharas
ele ordenhara
nós ordenháramos
vós ordenháreis
eles ordenharam
Futuro do Presente
eu ordenharei
tu ordenharás
ele ordenhará
nós ordenharemos
vós ordenhareis
eles ordenharão
Futuro do Pretérito
eu ordenharia
tu ordenharias
ele ordenharia
nós ordenharíamos
vós ordenharíeis
eles ordenhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ordenhe
que tu ordenhes
que ele ordenhe
que nós ordenhemos
que vós ordenheis
que eles ordenhem
Pretérito imperfeito
se eu ordenhasse
se tu ordenhasses
se ele ordenhasse
se nós ordenhássemos
se vós ordenhásseis
se eles ordenhassem
Futuro
quando eu ordenhar
quando tu ordenhares
quando ele ordenhar
quando nós ordenharmos
quando vós ordenhardes
quando eles ordenharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ordenha tu
ordenhe ele
ordenhemosnós
ordenhaivós
ordenhemeles
Negativo
não ordenhes tu
não ordenhe ele
não ordenhemos nós
não ordenheis vós
não ordenhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ordenhar eu
ordenhares tu
ordenhar ele
ordenharmos nós
ordenhardes vós
ordenharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ordenhar
Gerúndio
ordenhando
Particípio
ordenhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDENHAR

abrenhar · aferrenhar · apenhar · desdenhar · desembrenhar · desempenhar · desemprenhar · desengrenhar · desenhar · desgrenhar · despenhar · embrenhar · empenhar · emprenhar · engenhar · engrenhar · lenhar · redesenhar · resenhar · roufenhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ORDENHAR

ordeirismo · ordeiro · ordem · ordenação · ordenada · ordenadamente · ordenado · ordenador · ordenamento · ordenança · ordenar · ordenável · ordenha · ordenhadeira · ordenhador · ordinal · ordinando · ordinante · ordinariamente · ordinatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDENHAR

acompanhar · adivinhar · afunhenhar · alinhar · apanhar · arranhar · banhar · calcanhar · caminhar · cozinhar · desprenhar · encaminhar · envergonhar · espinhar · estranhar · gamenhar · ganhar · sonhar · sublinhar · testemunhar

Sinonimele și antonimele ordenhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ORDENHAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ordenhar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ordenhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORDENHAR

Găsește traducerea ordenhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ordenhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ordenhar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

牛奶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ordeño
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

to milk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दूध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حليب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

молоко
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ordenhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দুধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

lait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

susu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Milch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ミルク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

우유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

susu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दूध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

süt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

latte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mleko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

молоко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

melk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mjölk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

melk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ordenhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDENHAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ordenhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ordenhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ordenhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDENHAR»

Descoperă întrebuințarea ordenhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ordenhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reflexologia Sexual
Agora c hora de ordenhar. Ordenhando: Aplique o lubrificante escolhido e inicie o método da ordenha. Enquanto ordenha, visualize seu pênis alongando-se cada vez que você ordenha até a glande. Ordenhe durante 20 minutos, sem ...
Mantak Chia
2
Guia prático para o inseminador e ordenhador
2e dia: ordenhar normalmente pela manhã, fornecendo água para a vaca; à tarde, não ordenhar, mas dar água e algum alimento. Deixar a vaca presa durante a noite. 3e dia: não ordenhar; dar um pouco de água e algum alimento e deixar a ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
3
Superando Expectativas de Retorno com EBM
ordenhar”. -. a. importância. do. WACC. e. a. faixa. de. incerteza. No início deste capítulo destacamos que o WACC poderia influenciar nas tomadas de def cisão de unidades de negócios existentes. Um exemplo nos mostrará por que este é ...
Tom Copeland, Aaron Dolgoff
4
Kalevala
Teu gado no trilho tens, no confim do estábulo as vacas; o fogo de fumo começa, vai as vacas ordenhar!>> A tal dama de llmarinen a velha ordenhar mandou: « Vai, velha, vai ordenhar, vai tratar do gado tu! Eu própria tempo não tenho o meu  ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Um ordenhador consegue operar até 16 unidades (duplo- 16) e ordenhar 120 a 130 animais/ hora. Dois operadores num duplo-24 conseguem ordenhar 1 70 a 200 animais/hora. O sistema poligonal é semelhante ao anterior e consta de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Algumas mulheres escolhem ordenhar exclusivamente, fornecendo leite materno para seus filhos, mas nunca permitindo que o bebê mame no peito ( Shealy, Scanlon, LabinerWolfe, Fein & GrummerStrawn, 2008). Uma vez que a ordenha ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
7
Mamãe, eu quero mamar - História, técnica, cultura e ...
»Massagear. a aréola e ordenhar um pouco de leite se esta estiver tensa, tornando-a macia o suficiente para o bebê abocanhar a região areolar adequadamente;. »Ordenhar. manualmente ou com bomba de sucção, caso o bebê não sugue; ...
ADRIANA TANESE NOGUEIRA
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
E tenho por bem de ordenhar com a Rainha D. Breatis minha mulher, que efcolheo sepultura na dita minha Cappella ü a eu efcolhy, Collegio de Cappelloës que cantë para iempre de cada dia por minha alma, e por _a sua. Outro sy tenho ...
‎1739
9
Integralidade da atenção no SUS e sistematização da ...
... do funcionario Instalar oxigénio em criança engasgada Remover Drenar abscesso/furúnculo Extrair corpo estranho: anzol Ordenhar mama de lactante, promovendo alívio Ordenhar mama puerperal Ordenhar manualmente/ mecanicamente ...
Telma Ribeiro Garcia | Emiko Yoshikawa Egry
10
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
EQUIPAMENTO DE LATICÍNIOS Máquinas de ordenhar A máquina de ordenhar consiste de uma simples bomba de vácuo rotativa acionada por um motor elétrico de 500 - l 000 W, dependendo do tamanho da instalação de ordenha.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDENHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ordenhar în contextul următoarelor știri.
1
"O Thiago faz falta aqui", dispara Ana Paula ao ordenhar vaca
Ana Paula Minerato acordou com saudade de Thiago Servo na manhã desta terça-feira (27). Enquanto se preparava para ordenhar a vaca em A Fazenda, ... «R7, Oct 15»
2
Suspeitos roubam tanque de ordenha em Leme, SP, avaliado em R …
Dois homens armados invadiram um sítio em Leme (SP), na noite de domingo (21), e roubaram uma máquina usada para ordenhar vacas, avaliada em R$ 10 ... «Globo.com, Iun 15»
3
E se Portugal deixasse de produzir queijo da serra?
Perdeu as contas aos anos, mas não perdeu as contas às ovelhas. Orgulha-se da técnica. «Ajeito-me a ordenhar às duas mãos», atira enquanto demonstra. «TSF Online, Feb 15»
4
Candidatas a Miss Uganda passam por prova de ordenhar vacas
Entre os quesitos avaliados estava o de ordenhar vacas. Para se ... Ao avaliar as habilidades de ordenhar das misses, Museveni acredita que isso mostraria a ... «Globo.com, Nov 14»
5
Como doar leite materno?
... além de apresentar excesso de leite, deve ser saudável, não usar medicamentos que impeçam a doação e se dispor a ordenhar e a doar o excedente. «EBC, Oct 14»
6
Euromilhões: "É impossível estar-se preparado para isto"
Que me sinto eu. Não me sinto inferior por ordenhar vacas", atirou o euromilionário. Luís Ribeiro comprou uma casa e tem carro novo, mas não é excêntrico. «Correio da Manhã, Oct 14»
7
Ashton Kutcher ordenha cabra em comercial de tablet
A Lenovo teve uma ideia peculiar na propaganda de seu novo tablet. A empresa colocou o ator Ashton Kutcher para ordenhar uma cabra enquanto mexe no ... «Vox Notícias, Oct 14»
8
Raio mata 55 vacas de uma vez só no Chile
Um grupo de trabalhadores de Las Cascadas que pretendia ordenhar os animais encontrou as dezenas de vacas mortas perto de uma árvore partida, sob a ... «Zero Hora, Apr 14»
9
Participantes aprendem a ordenhar vaca e comparam animal a Ísis
Participantes aprendem a ordenhar vaca e comparam animal a Ísis ... atividade diferente na manhã desta quarta-feira (14) e aprenderam a ordenhar uma vaca. «R7, Nov 12»
10
Uso de tecnologia ajuda a agilizar a produção de leite em fazenda …
O processo é tão automatizado que são necessárias apenas três pessoas para ordenhar até 450 fêmeas. No processo manual, precisaria de uma equipe nove ... «Globo.com, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordenhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ordenhar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO