Descarcă aplicația
educalingo
pacolé

Înțelesul "pacolé" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PACOLÉ ÎN PORTUGHEZĂ

pa · co · lé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACOLÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACOLÉ

cabriolé · catolé · cracolé · flajolé · lolé · olé · parangolé · picolé · pirolé · pistolé · polé · sacolé · triolé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PACOLÉ

pacífico · pacmina · paco · paco-caatinga · paco-seroca · pacoba · pacobal · pacobeira · pacol · pacote · pacotiense · pacotilha · pacotilheiro · pacotilho · pacova · pacoval · pacová · pacoviacari · pacoviamente · pacovice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACOLÉ

Loulé · alquilé · alé · balé · candomblé · capilé · celé · chalé · chulé · filé · galé · · melé · narguilé · pilé · qualé · ralé · relé · salé · suflé

Sinonimele și antonimele pacolé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pacolé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PACOLÉ

Găsește traducerea pacolé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pacolé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacolé» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pacolé
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pacolé
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pacolé
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pacolé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pacolé
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pacolé
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pacolé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pacolé
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pacolé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pacolé
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pacolé
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pacolé
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pacolé
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pacolé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pacolé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pacolé
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pacolé
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pacolé
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pacolé
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pacolé
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pacolé
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pacolé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Pacolé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pacolé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pacolé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pacolé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pacolé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACOLÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pacolé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pacolé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pacolé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACOLÉ»

Descoperă întrebuințarea pacolé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacolé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jovem-Pan: 50 anos
Não precisou conversar muito, "Caveira" se interessou e, no outro dia, se apresentou para o teste que foi feito por Paulo Freire, o "Pacolé" que, naquela época, além de coordenar a Central Técnica, também era responsável pelas viaturas ...
Alvaro Alves de Faria, 1994
2
Ogum Megê São Jorge
Baú de madeira leve PACARATEBU — Planta medicinal PACARÍ — Cipó medicinal PACOBA — Banana PACO-CAATINGA — Cana de macaco PACOLÉ — Algodoeiro PACO-SEROCA — Planta zingeberácea nativa do Brasil PACOVA  ...
João de Freitas, 1969
3
Exu na Umbanda
... de palha PACARAÍ — Cestinho de madeira leve PACARATEBU — Planta medicinal PACARÍ — Cipó medicinal PACOBA — Banana PACO-CAATINGA — Cana de macaco PACOLÉ — Algodoeiro PACO-SEROCA — Zingeberá- cea nativa ...
João de Freitas, 1971
4
Arquivos
3 " Sein indicação 1 " BAHIA (32) Pacolé 1 " Paramirim ' . . . 1 " Caiteté 2 " Bom fim 3 " Jaguararí 3 " Jurema 1 " Quatá : 1 " Joazeiro . . 2 " Maracás 1 " Lavras Diamantinas 1 Catuní 1 Pirí-Pirí 1 Jatobá 1 Alegre 1 São Felix 1 Catulo 1 " Sem ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Higiene e Saúde Pública, 1947
5
Xangô Djacutá
PACOLÉ — Algodoeiro. PAÇO SEROCA — Gengibre. PACOVA — Raiz de gengibre. PACU — Planta medicinal. Nome de peixe. PACUEZA — Fressura de porco. PACUGUAÇU — Nome de peixe. PACUPEBA — Variedade de peixe de rio.
João de Freitas, 1968
6
Crônica de indomáveis delírios
... sequilhos amassados no garfo, untados com manteiga de tartaruga, carimãs em tabuleiros de flandres, enfeitados com folhas de taioba verdíssimas e tarecos em pequenos cestos de pacolé recamados de canela. — Nunca tive tempo para  ...
Joel Rufino dos Santos, 1991
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
paçoca, s. f. pacolé, j. m. pacômetro, s. m. pacote, j. m. pacotilha, s. f. pacotilho, s. m. pacova, s. f. pacová, s. f. pacoval, s. m. pacovice, s. f. pacóvio, adj. e s. m. pactário, adj. e s. m. pacto, s. m.: a juste. /Cf. pato. pactolo (ô), s. m. pactuante, adj .
Walmírio Macedo, 1964
8
Humanidades
"Pacolé", etc. Os compostos podem ser diversos tipos. Assim temos, em primeiro lugar, nomes como "Pexe-Elétrico", "Senhor Tadeu", "Pé-de-Ferro", "Sá Rita", " Bate Trôço", "Manga Larga", Teje Preso", etc. A motivação para o seu surgimento  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PACOL, s. m. Planta cerealífera da índia: «Começa (Salsete) a ensaiar a cana do açúcar. Além disto produz também mugo... culita, feijão, tori, pacol... linho, café e algodão», Tomás Ribeiro, Jornadas, II, 5, p. 68. (Do cone. pakud). PACOLÉ ...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De pacoba). Paco-caatinga, f. (bras.) planta amómea, (costus Pisonis). » Pacoio, m. (dês.) o mesmo que p&cóvio. * Pacolé, m. (bras.) espécie de algodoeiro. * Paoô-pio, m. (t. de Macau), lotaria, que se realiza duas vozes por dia em Macau.
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pacolé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pacole>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO