Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parafusaria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAFUSARIA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ra · fu · sa · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAFUSARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAFUSARIA


Maria
Ma·ri·a
amassaria
a·mas·sa·ri·a
camisaria
ca·mi·sa·ri·a
casaria
ca·sa·ri·a
chinesaria
chi·ne·sa·ri·a
comparsaria
com·par·sa·ri·a
fava-assaria
fa·va·as·sa·ri·a
grossaria
gros·sa·ri·a
insulsaria
in·sul·sa·ri·a
leprosaria
le·pro·sa·ri·a
maltesaria
mal·te·sa·ri·a
missaria
mis·sa·ri·a
musaria
mu·sa·ri·a
ossaria
os·sa·ri·a
ourivesaria
ou·ri·ve·sa·ri·a
ralassaria
ra·las·sa·ri·a
retrosaria
re·tro·sa·ri·a
saria
sa·ri·a
talassaria
ta·las·sa·ri·a
versaria
ver·sa·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARAFUSARIA

parafrasear
parafrasia
parafrasta
parafraste
parafrásico
parafrástico
parafrenesia
parafrenia
parafrênico
parafronia
parafrósina
parafrósine
parafusa
parafusação
parafusado
parafusador
parafusante
parafusar
parafusão
parafuso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAFUSARIA

Faria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
mercearia
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pizzaria
portaria
santa-maria
secretaria

Sinonimele și antonimele parafusaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parafusaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAFUSARIA

Găsește traducerea parafusaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parafusaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parafusaria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

螺丝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tornillos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fastenings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शिकंजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مسامير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

винты
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parafusaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্ক্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

skru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schrauben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ネジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

나사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Screw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திருகுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्कू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vidalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

viti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

śruby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гвинти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

șuruburi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skroewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skruvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skruer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parafusaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAFUSARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parafusaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parafusaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parafusaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parafusaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAFUSARIA»

Descoperă întrebuințarea parafusaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parafusaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Parafusão*, adj.Dizse de uma espécie de turbilho. (De parafuso) *Parafusar*, v.t.Apertarpor meio de parafuso ou rosca. V. i. Têraideiafixaem alguma coisa; scismar, matutar. Fazer indagações;especular. * *Parafusaria*,v.t.Fábrica de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
E parafusaria,acumuladas, aspeçasdo seuorgulho, a pilhadosseus anelos, aestátua! surgidaaos poucos dasinceridade vagarosa das oblações, como dificilmente a glória, doescrutínio demorado dos tempos. Deviaseruma solenidadesem ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
3
O ateneu
E parafusaria, acumuladas, as peças do seu orgulho, a pilha dos seus anelos, a estátua! surgida aos poucos da sinceridade Vagarosa das oblações, como dificilmente a glória, do escrutínio demorado dos tempos. Devia ser uma solenidade ...
Raul Pompeia, 2013
4
A estátua e a bailarina: psicologia do movimento
Sem nadadeiras, o peixe "parafusaria" na água, ao invés de "desfraldar-se". Note-se a impropriedade do nome nadadeiras. Basta observar um peixe em movimento durante alguns instantes para ver que ele não nada com. . . as nadadeiras.
José Angelo Gaiarsa, 1976
5
O Atheneu: (Chronica de saudades) ...
Depois, não seria preciso mais : o pedestal, elle mesmo oíFerecer-se-ia para adiantar. E parafusaria, accumuladas, as peças do seu orgulho, a pilha dos seus anhelos, a estatua ! surgida aos poucos da sinceridade vagarosa das oblações,  ...
Raul Pompéia, 1938
6
Raul Pompéia
... corpo, aos roletes, gradualmente... Ah! quando lhe oferecessem as botas!... Depois, não seria preciso mais: o pedestal, ele mesmo oferecer-se- ia para adiantar. E parafusaria, acumuladas, as peças do seu orgulho, a pilha dos seus anelos, ...
Raul Pompéia, Mário Curvello, 1981
7
Estatísticas da produção industrial
... 120 14 066 Baten tes: de materias plásticas 15 2311 14 306 de metal • 15 1 608 15 1 0OÍ Parafusaria a 18 11585 5 4 063 Pr**» 13 3 637 3 4*7 Ferragen« □ 4 335 8 4803 Arame e varetas • 18 2 596 Ы 2 079 Enrol ad ores e passadores em ...
8
O Atheneu. Ed. definitiva
Depois, não seria preciso mais : o pedestal, elle mesmo offerecer-se-ia para adiantar. E parafusaria, accumuladas, as peças do seu orgulho, a pilha dos seus anhelos, a estatua ! surgida aos poucos da sinceridade vagarosa das oblações,  ...
Raul Pompéia, 1906
9
Obras completas de Rui Barbosa
Parafusaria . rímnrcas. nsrmsuaciuzums Cordoaria- Telheira. Telhadura. Telhal. Funilaria. Alfaiataria. Saboaria. Cardagern. Olearia. Petrolaria. Cervejaria. Espartaria. FALTA DE VER(I)NHA Desbio. -amento. -ado. -ar. Descarado. -mento .
Ruy Barbosa, 1969
10
Raul Pompeia
E parafusaria, acumuladas, as peças do pilha dos seus anelos, a estátua! surgida aos poucos da sin< rosa das oblações, como dificilmente a glória, do escrutí dos tempos. Um dos lados do tapete ondeava-se em quatro degraus p estrado, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAFUSARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parafusaria în contextul următoarelor știri.
1
Bricolage à moda do Porto
Um desses espaços dá pelo nome de Artifixo, no número 41, e é lá que se pode encontrar todo o tipo de parafusaria e artigos de fixação. Quase é preciso outro ... «Porto24, Sep 15»
2
Integrante de quadrilha que ia assaltar banco no sul do PI é preso …
No veículo foram encontrados uma barraca, parafusaria, medidor de corrente, quatro telefones, um botijão, dois maçaricos e outras ferramentas utilizadas pela ... «Portal O Dia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parafusaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parafusaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z