Descarcă aplicația
educalingo
patença

Înțelesul "patença" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATENÇA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ten · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATENÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATENÇA

Florença · Proença · Provença · Valença · atença · avença · crença · descrença · detença · diferença · doença · licença · mantença · nascença · pertença · pestença · presença · renascença · sentença · tença

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATENÇA

patelar · patelariáceo · patelária · patelha · pateliforme · patelinho · patelídeo · patelo · patemar · patena · patense · patente · patenteabilidade · patenteação · patenteador · patenteamento · patentear · patenteável · patentemente · patentizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATENÇA

Olivença · benquerença · conhecença · convalescença · convença · credença · crescença · desavença · faiença · fervença · indiferença · malquerença · omnipresença · onipresença · parecença · pestenença · placença · querença · sabença · sofrença

Sinonimele și antonimele patença în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «patença» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATENÇA

Găsește traducerea patença în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile patença din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patença» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

patença
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Patency
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

patença
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

patença
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

patença
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

patença
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

patença
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

patença
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

patença
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

patença
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

patença
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

patença
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

patença
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tính cấp bách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

patença
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

patença
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

patença
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

patença
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

patença
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

patença
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

patença
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

patença
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patença
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patença
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patença
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patença

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATENÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patença
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patença».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patença

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATENÇA»

Descoperă întrebuințarea patença în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patença și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... pateiro (xi ¡ m. : guardador de patos ; cf. páteiio. pateiro, adj.: cf. pateiro (a). patejar, r. . . palel, m. ; pl. patéis. patela, /. patelar, 2 r/én. patelha, /. patelo (ê) т. patêm, т. patemar, т. : 2 patamar. patena (ê) f. patença, f. patente, 2 r/én. e sub.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
... sarrajâo ou bonito 41 Chaputa ou freira, abrotea, biqueirão 42 Terceiro grupo: Salmonete 42 Faneca, tainha ou fataça, alvor, litnento, negrete ou negrão e mugem 43 Linguado e azevia — solha e patença ou solho 44 Enguia — charrouco ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... pastoreaçâo pastoricida pastoricio pastorizaçâo pastorizar patachim patacito patágio patagônio patamaz pataratice patarrás patarroxa (d) patassol patassola patavinice pataz patefazer pateguice patença patenteaçâo patentizar patersônia  ...
Brant Horta, 1939
4
Synopsis de zoologia, ou Estudo geral dos animaes ...
Parietaes (ossos), 7. Parre, 31. Parthenogenese, 502. Passaros, 231, 240, 244. Passos do cavallo, 135. Patença, 370. Patos, 281, 284, 285, (ølpecatí a.), 642. Pavão, 249. Pavão nocturno, 466. Pavoas: maior, menor, minima, 471. , Pé, 9, 392, ...
Manuel de Araujo Castro Ramalho, 1882
5
Faces de Eva
A ironia de Onfray é extasiante quando se refere ao pensamento de Demócrito: " Algumas frases advertem os homens de excelência da vida feliz, que deve ser o menos triste possível" (p. 57) e quando descreve a Patença (peixe parecido ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Patença. PATRÚCIA, s. f. — íctiol. V. Patruça. PATRUICIDA, s. m. e f. — Lat. patruus + cida. Aquele que comete patruicidio. PATRUICÍDIO, s. m. — Lat. patruus + cí- dio. Assassinato de tio paterno. PATRULHA, s. f. — Esp. patrulla. Ronda de ...
7
Discorsi del molto r. padre d. Vitale Zuccolo sopra le ...
... la ß'mlolica quali ta, almeno per la eommunione deda materia, cle fempre noua forma appetifc`e . Vegga/i fnnione d' ogni patença can fatto , ò proprio /iio oggetto , catì ne' lilri dedanima , come della Metaßßca fimpre trauera/fi-amore фей): ...
Vitale Zuccolo, Torquato Tasso, Camillo Abbiosi, 1588
8
Géographie universelle: exposée dans les differentes ...
Le Leon a fa Ville où le Temple le vante , Aftorgue , Patença , Salamanque favante. La vieille Caftille a Burgos , Valladolid ; La nouvelle Tolede & le Royal Madrid. Dans ï'Andaloufie eft Seville , & San-Lucar : Deux autres Ports fameux Cadix ...
Claude Buffier, Pierre François Giffart ((París)), 1772
9
Historia di Francia, e delle cose memorabili occorse nelle ...
Fi conflglrato ad-vfcire del Regno , egzuflificarfi i” tm: [Mama-o” Èîlf'm'iff i fitto alla patença di quei Giudici.: des-coi mímicùe di confiderarezcbe ta t; Laz:: ,le èflatobzmùtodi 'un luogosiba'seüurrzentuomandám in vri'alnqflbe ;Fmi mai, ,molli  ...
Petrus Matthieu, 1629
10
Opus chronologicum annorum seriem, regnorum mutationes, et ...
... Huminis ( рфмд ) оШа ,vulgò L :ut Piuma Agerancipiens à Rubicone olim Gallia 8: Italia terminozcuius va» Grœcum nomen habens. 3 .Numana,hodie Humana. 4.. Potentia,apud Franamphilium,Patença. 5. Montana, forte vbi hodie татам.
Jacques Gordon, 1614

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATENÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patença în contextul următoarelor știri.
1
Agente das Forças de Proteção para Altas Individualidades baleia …
Este guarda da polícia, continuou ajuntando que o colega pretendia cometer o crime, alegando que como subiu de patença, pretendia um lugar de chefia na ... «@Verdade Online, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patença [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patenca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO