Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conhecença" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONHECENÇA ÎN PORTUGHEZĂ

co · nhe · cen · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONHECENÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONHECENÇA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conhecença» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

recunoașterii

Conhecença

Se știe fiecare unul dintre accidentele de pe coastă, prin care navigatorii sunt ghidați și care sunt înregistrați în cărțile de malarie. . Aceste accidente sau puncte pot fi de orice fel, cum ar fi elevații, roci caracteristice, faruri, biserici, turnuri etc. Poziția a 3 cunoștințe ... Chama-se conhecença cada um dos acidentes da costa, pelos quais se guiam os navegantes e que estão registados nas cartas de marear. . Esses acidentes, ou pontos, podem ser de qualquer género como elevações, rochedos característicos, faróis, igrejas, torres, etc. Posição a partir de 3 conhecenças...

Apasă pentru a vedea definiția originală «conhecença» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONHECENÇA


Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
crença
cren·ça
crescença
cres·cen·ça
decrescença
de·cres·cen·ça
degenerescença
de·ge·ne·res·cen·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
parecença
pa·re·cen·ça
pertença
per·ten·ça
placença
pla·cen·ça
presença
pre·sen·ça
reconhecença
re·co·nhe·cen·ça
reconvalescença
re·con·va·les·cen·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONHECENÇA

congruidade
congruísmo
congruísta
congueirão
conguense
conguês
conguice
conha
conhaque
conhecedor
conhecente
conhecer
conhecidamente
conhecido
conhecimento
conhecível
conhedo
conho
conhoscer
conicaleira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONHECENÇA

Florença
Olivença
atença
avença
benquerença
convença
desavença
descrença
detença
faiença
fervença
indiferença
malquerença
mantença
omnipresença
onipresença
patença
querença
sabença
tença

Sinonimele și antonimele conhecença în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «conhecença» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONHECENÇA

Găsește traducerea conhecença în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conhecença din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conhecença» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

表彰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conocimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Knowledge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मान्यता की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الاعتراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

признания
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conhecença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্বীকৃতির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Connaissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengiktirafan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

der Anerkennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

認識の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

인식의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pangenalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

công nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அங்கீகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ओळख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tanıma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

del riconoscimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uznania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

визнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

recunoașterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναγνώρισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

van erkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

av erkännandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anerkjennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conhecença

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONHECENÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conhecença» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conhecença
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conhecença».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conhecença

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONHECENÇA»

Descoperă întrebuințarea conhecença în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conhecença și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Conhecença da cofia de Venezuela, 33*- Derrota da Dominica para Santo Domingo, e dahi até a Havana, 334- Derrota do C. de Tubarão para Sant-Iago de Cuba, 341. Derrota da Dominica até Cartagena , 342. Conhecença da cofta defde o ...
Manoel PIMENTEL, 1762
2
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Conhecença da coita de Venezuela, 332- Perrota da Dominica para Santo Domingo, e dahi até a Havana , 334- Derrota do C. de Tubarão para Sant-Iago de Cuba, 341. Derrota da Dominica até Cartagena , 342. Conhecença da coita defde o ...
Manuel Pimentel, 1762
3
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
Sinaes , e conhecença da coita de Angola , 274. Derrota de Angola para as índias de Eípanha , 277. ROTEIRO Do Braíil , 279. Derrota geral de Portugal para o Brafil , 279. Para a Bahia de todos Santos, 2 8 o. Da Bahia para Pernambuco ...
Manoel Pimentel, 1746
4
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Conhecença da colla de Venezuela, 2.. ' ^ Derrota da Dominica para Santo Dommgo, e dahi até a Havana, 3 34.Derrota do C. de Tubaraõ para SantIago dc Cuba, 341. Derrota da Dominica até Cartagena, 342. Conhecença da colla delde o ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
5
Primeiro roteiro da costa da India; desde Goa até Dio: ...
Huma ora ante Sol posto fomos com ela , e sorgimos em .12. braças, huma leguoa pera o Sul do Rio de Ma- drafava , do qual rio e terra a conhecença he esta . Este dia andou a aguoa muito crara, e nam vimos as manchas vermelhas .
João de Castro, 1843
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
S.a — A Freguezia de Nossa Senhora do Desterro da villa de Jundiahy tem dezoito Legoas de distancia: tem mil e duzentas pessoas de Confição e Comunhão ; pagão cem reis de conhecença : he das boas Igrejas do Bispado ; deve ser ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1954
7
Revista
communhão, pagão oitenta reis de conhecença, tem seis Legoas de distancia, ha de render quinhentos mil reis ; pode ser colada. 14.a — A Freguezia de Nossa Senhora de Monserrate da Cutia tem mil, e oitocentas pessoas de Confição, ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1953
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
communhão, pagão oitenta reis de conhecença, tem seis Legoas .de distancia, ha de render quinhentos mil reis ; pode ser colada. 14a — A Freguezia de Nossa Senhora de Monserrate da Cutia tem mil, e oitocentas pessoas de Confição, ...
9
A espuma do fogo: sinfonia pampeana em sol e dar maior
NAO SE ACABАМ OS CAVALOS CONHECENÇA 2250. mordaça, o universo que nao pode ler. E lemos os códigos inversos por tudo que nao quer aparecer. 2255. Quem ama, vai mais longe, vai mais perto, dispensa aparências ou conflitos, ...
Carlos Nejar, 2002
10
Ecco juridico contra as vozes das reflexoens, que formaraō ...
vera , sc podia valer do seu dircico z c comoa cstc lhe não podem os Padres prejudicar , nem dizer levaõ a ditta conhecença pelo trabalho , pois o não tem; feguefe , que cornos. seu res peito não procede a repulla , que o Reverendiflimo lhe ...
Francisco Trigueiros Goes, Josè Maria Fonseca de Evora, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONHECENÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conhecença în contextul următoarelor știri.
1
Osório Alves de Castro, o romancista do velho Chico
Entre um arremate e outro, o alfaiate remoia suas vivência e conhecença em anotações feitas em papeluchos retirados da gaveta. Causos que enredava seus ... «Vermelho, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conhecença [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conhecenca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z