Descarcă aplicația
educalingo
pepineiro

Înțelesul "pepineiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEPINEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

pe · pi · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEPINEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEPINEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEPINEIRO

pepástico · pepe · pepel · peperito · peperômia · pepeva · pepéis · pepinal · pepinar · pepineira · pepinela · pepino · pepira · pepista · pepita · pepitoso · pepitória · peplo · peponídeo · peponífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEPINEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinonimele și antonimele pepineiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pepineiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEPINEIRO

Găsește traducerea pepineiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pepineiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pepineiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

黄瓜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pepino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cucumber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ककड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

огурец
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pepineiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Concombre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

timun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Gurke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

胡瓜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

오이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

timun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dưa chuột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெள்ளரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

काकडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

salatalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cetriolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ogórek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

огірок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

castravete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγγούρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

komkommer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

agurk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pepineiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEPINEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pepineiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pepineiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pepineiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEPINEIRO»

Descoperă întrebuințarea pepineiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pepineiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que pimpinela. Cf. Bibl. da G. do Campo, 310. *Pepino*, m. Frutodo pepineiro; pepineiro. (Do lat. pepo) * *Pepinochôco*, m. Prov. alent. Homem fraco ou doente. * *Pepira*, f.Bras. Pássaro, nocivo aos frutos. * *Pepita*, f.Miner.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pesquisa agropecuária gaúcha
INTRODUÇÃO O pepineiro é uma olerícola que vem despertando crescente interesse nas agroindústrias do Estado do Rio Grande do Sul. Entretanto, uma das maiores dificuldades encontradas pelas mesmas é a irregularidade no fluxo de ...
3
Fitopatologia brasileira
Para elaborar-se um programa de controle biológico desse patógeno, necessita- se de antagonistas adequados. Este trabalho objetivou selecionar antagonistas fúngicos eficazes no controle de 5. sclerotiorum em pepineiro (Cucumis sativus)  ...
4
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
... prezo á extremidade do ramo por um pedunculo comprido , e delicado. - A Andhóba he uma planta muito semelhante ao pepineiro , a qual dá um fructo redondo , sem cheiro , do tamanho d' huma grande maçan com onze ou doze grandes ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
5
Quem Sao Nossos Filhos
Deterministas, como assim sugeriam algumas Ciências da época, os pais imaginavam que o fruto do pepineiro, com um ingênuo golpe, deveria, logo, logo , ser reconduzido aos eixos... Em outras palavras: as crianças necessitariam ser  ...
6
Perseverança - A Qualidade de Um Vencedor
Pepino segundo o dicionário é o “fruto do pepineiro. Um pepônio oblongo, verrugoso ou subliso, verde, amarelado quando maduro; têm polpa suculenta e comestível, sendo usado em saladas e conservas”. Mas, ministerialmente falando ...
PETER COLLEY
7
Jornal de Coimbra
Peloria. Penilho de cheiro. Penonia. Pentafilão. Pente de Venus. Peonia. ' Peloria — Pepineiro. Pepino. de S. Gregorio. — silvestre. — — bravo. Pera. Brot. N. Off. N. S. — Anterrhinum Linaria Peloria — Ety. Do Officinal. Tubal. Veja-se Endro ...
8
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Varias especies d'aquelle genero ou talvez variedades de alguma das suas especies acommetteram segundo as nossas observações o nabo, o pepineiro, o meloeiro, o tabaco, as caiotas, as roseiras e algumas outras plantas; e segundo as ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
9
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
A Andiróba lie uma planta muito semelhantê fio pepineiro , a qual dá um fructo redondo ,' sem «heiro ', do tamanho d'huma grande maçan coni ente ou doze grandes pevides , redondas , □e cha*- tas, dispostas em tres cellulas , das qua^ s ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Varias especies d`aquclle genero ou talvez variedades de alguma das suas especies acommetteram segundo as nossas observações o nabo, o pepineiro, o meloeiro, o tabaco, as caiotas, as roseiras e algumas outras plantas; e segundo as ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEPINEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pepineiro în contextul următoarelor știri.
1
'A Jornada da Vida' visita ilha com espécies de 50 milhões de anos
Um pepineiro com um metro de diâmetro, cinco de altura. Há também cinco espécies de incenso, que já eram comercializados para rituais religiosos no Oriente ... «Globo.com, Nov 14»
2
Hortas em casa, sem terreno e só com vasos
Em vez de flores tem hortaliças, cebolo, pimenteiros, pepineiros, tomateiros, alface, couve, feijão verde, salsa, cebolinho e fruta, porque morangos não faltam ... «Região de Leiria, Iun 12»
3
Como plantar: pepino
O cultivo do pepineiro, do qual o pepino é o fruto, é simples e não demanda muitos cuidados. Os tratos culturais incluem irrigações, capinas e desbrotas, com ... «Globo Rural, Dec 11»
4
Os dias negros do fruto que ficou perigoso
Só mesmo no tempo dos carolíngios o fruto do pepineiro havia conquistado tamanha notoriedade, quando um rei dos francos o trouxe para o nome. «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pepineiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pepineiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO