Descarcă aplicația
educalingo
piolho

Înțelesul "piolho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIOLHO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · o · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIOLHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIOLHO ÎN PORTUGHEZĂ?

păduche

Rhyncophthirina Ischnocera amblycera Phthiraptera sunt o ordine de insecte care contine peste 3000 de specii, cunoscut sub numele de păduchi. Aceste insecte nu au aripi și sunt paraziți externi ai mamiferelor și păsărilor. Păduchii sunt în prezent clasificate în patru Subordine: masini de tocat supt păduchi / paraziți, numai mamifere, care include păduchii umane ▪ Rhyncophthirina:: ▪ Anoplura facóqueros paraziți și elefanți ▪ Ischnocera: păduchi la păsări și mamifere ▪ amblycera: mestecat păduchi păsări și mamifere În clasamentele anterioare, au fost împărțite în două ordine: Mallophaga și Anoplura. Live păr păduchi sau blana gazdei, în cazul în care acestea se hrănesc cu resturile de sânge, sau piele de pene și secrețiile sebacee. Fiecare specie are o relație unică cu un anumit tip de gazdă, ceea ce înseamnă că, de exemplu, o pasăre păduchi nu afectează oamenii și vice-versa. Această caracteristică face ca păduchii să depindă foarte mult de succesul speciilor gazdă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIOLHO

acolho · caolho · escolho · ferrolho · fiolho · folho · manolho · mata-piolho · molho · olho · passa-piolho · peixe-piolho · pimpolho · polho · recolho · repolho · restolho · sobrolho · trambolho · zarolho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIOLHO

pioié · piola · piolhada · piolhama · piolhar · piolharia · piolheira · piolheiro · piolhento · piolhice · piolho de cobra · piolho-da-língua · piolhoso · piona · pionefrite · pionefrótico · pioneirismo · pioneiro · pionoto · piopio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIOLHO

abrolho · antolho · caraolho · cerefolho · desrefolho · frangolho · geolho · mirolho · quatrolho · redolho · refolho · remolho · rodolho · rostolho · solho · terçolho · tolho · tortolho · trolho · zanolho

Sinonimele și antonimele piolho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «piolho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIOLHO

Găsește traducerea piolho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile piolho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piolho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

虱子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Piojos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

louse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जूं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قملة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вошь
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

piolho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উকুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pou
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kutu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Laus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이를 잡다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

louse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

con rận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अतिशय घाणरेडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pidocchio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wesz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

воша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

păduche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψείρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

luis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piolho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIOLHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piolho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piolho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre piolho

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PIOLHO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul piolho.
1
Voltaire
Um homem faz sobre a Terra a mesma figura que um piolho de uma linha de altura e de um quinto de largura sobre uma montanha de mais ou menos 15700 pés de circunferência.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIOLHO»

Descoperă întrebuințarea piolho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piolho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
diário de Susie, O
Disse que, numa pesquisa recente, em cada três mães, uma admitiu que seus filhos tiveram piolho no ano anterior. Mas o pior não era isso. Se nossas cabeças fossem examinadas por um "caçador de pragas" especialista, ele teria cinco ...
Macfarlane, Aidan e McPherson, Ann, 2009
2
Práticas culturais no manejo do piolho da cebola
Danos causados pelo inseto. Quanto ocorre o piolho? A planta de cebola pode suportar o dano do piolho? Práticas para o manejo do inseto. Adubação; Cultivares precoces.
P. A. de S. GONÇALVES, 2009
3
Saude E Prevençao de Doenças
Pediculose Inflamação da pele causada por pequenos artrópodes (piolho), mais comumente nas regiões do corpo cobertas por pêlos. Considerando-se que os piolhos são ectoparasitas, a doença pode ser considerada uma infestação.
SENAC
4
Popol Vuh
3.270 E então um Piolho caiu lá. Ele fez cócegas, Então ela o agarrou, Ela o pôs na mão dela. E o Piolho pulou aqui e ali E caminhou. "Você, meu Neto, Não gostaria Que eu o enviasse para Lá, para se encontrar com 3.280 Meus netos no  ...
Gordon Brotherston, 2007
5
Microbiologia Médica e Imunologia
INSETOS Piolhos A. Doença A pediculose é causada por duas espécies de piolhos: Pediculus humanus e Phthiruspubis. Pediculus humanus possui duas subespécies: Pediculus humanus capitus (piolho da cabeça), que afeta ...
Warren Levinson
6
História da Medicina na Antiguidade
Stephan C Ujvari no seu livro A História da Humanidade Contada Pelos Vírus, relata pesquisas interesFigura 52 - Mãe catando piolho na filha. Oleo sobre tela PieHooch 1658. http://www.rijksmuseum.nl/aria/ariai artists/ 00017097?lang:en.
Carlos Henrique Vianna De Andrade
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Portug. tom. t. 4.28. N o Diccionario da Academia Franceza , diz Cornelio, que de toa' dos os animaes , só o asno naó tem piolhos, porém no seu Iivrinho da geraçáo dos inlcctos, na es'tampa ar. traz Francisco Redi a figura do piolho do alno.
Rafael Bluteau, 1720
8
Vocabulario portuguez & latino ...
No Diccionario daAcade- mia Franceza , diz Cornelio, que de to» dos os anímaes , só o alno naó tem pio □ Ihosj porém noseulivhnho dageraçáo dos ìnlectos, na estampa 21. traz Fran* cisco Redi a figura do piolho do alno. Dizem que dos ...
Rafael Bluteau, 1720
9
O Piolho
O texto brinca com os impasses de uma permuta de afetos e desafetos entre um repolho e o piolho. Os trocadilhos, ritmo e sonoridade se misturam à ilustração.
‎2003
10
Pequeninos Poloneses: cotidiano das crianças polonesas ...
de infecções secundárias. Sabese que a inflamação de longa data poderia exigir do infestado até a autoamputação dos dedos dospés. O piolho decabelo éuminseto do tamanho de uma sementede gergelim que vivedo sangue das pessoas.
Thaís Janaina Wenczenovicz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIOLHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piolho în contextul următoarelor știri.
1
em 3 horas Heidi Klum teve piolho e precisou chamar fadas para …
Tem essas fadas que vão até a sua casa e penteiam seu cabelo por horas para tirar todos os piolhos do seu cabelo. Elas são fadas. Você recebe um certificado ... «Folha Vitória, Oct 15»
2
Crise de piolho assusta Marcelo Bimbi: "Não quero cortar a minha …
Um possível problema com piolhos e vermes deixou os peões assustados em "A Fazenda 8". Carla Prata e Rayanne Morais, não bobearam e já pediram ... «UOL, Oct 15»
3
Piolhos desenvolveram resistência a tratamentos mais comuns, diz …
Piolhos desenvolveram resistência a tratamentos mais comuns, diz estudo. Pesquisadores coletaram amostras de piolho de 30 estados americanos. Em 25 ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
4
Homem com a cabeça infestada de piolho vira hit na internet
Um homem, que não teve sua identidade revelada, postou um vídeo no Youtube com o cabelo cheio de piolhos que viralizou na internet. «RedeTV!, Sep 15»
5
Banda 'Piolho de Cobra' vai abrir o show do Aviões do Forró, na …
A banda Piolho de Cobra fará a abertura do show do fenômeno nacional Aviões do Forró, na noite do próximo sábado (22), a partir das 22h, na casa de shows ... «Globo.com, Aug 15»
6
Médicos tiram mais de 20 piolhos de sobrancelha de mulher na China
Se para muitas pessoas piolho no cabeça já é algo bastante nojento, imagina na região dos olhos? Uma reportagem do site DailyMail traz a história de uma ... «Meionorte.com, Iul 15»
7
Impressionante: médicos tiram mais de 20 piolhos de sobrancelha …
Uma mulher chinesa começou a sentir coceira nos olhos e resolveu procurar um médico. De acordo com o site DailyMail, ela pensou que tinha algum tipo de ... «R7, Iul 15»
8
Infestação de piolho de pombo atinge escola pública na Grande BH
Algumas crianças até deixaram de frequentar as aulas por causa dos piolhos de pombo. Há ninhos dos pássaros entre a laje e o telhado da escola. Há muitos ... «Globo.com, Apr 15»
9
Foto impressionante mostra formiga capturando piolho de cobra em …
Ele fotografou o momento em que uma formiga conseguiu a façanha de capturar um piolho de cobra com tamanho muitas vezes maior do que o seu próprio. «Cidadeverde.com, Apr 15»
10
Britânica acha 'parasita comedor de linguas' em lata de atum
Um britânica de Nottingham encontrou um parasita conhecido como piolho comedor de língua em uma lata de atum, informou o jornal The Telegraph. «Terra Brasil, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piolho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/piolho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO