Descarcă aplicația
educalingo
pipião

Înțelesul "pipião" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIPIÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pi · pi · ão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIPIÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIPIÃO

Cipião · apião · copião · coropião · corrupião · dupião · epipião · escorpião · espião · lampião · marapião · papião · pião · serropião · usucapião

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIPIÃO

pipérico · pipi · pipia · pipiar · pipilante · pipilar · pipilo · pipilro · pipio · pipira · pipiral · pipirete · pipiri · pipiricar · pipirioca · pipistrelo · pipitante · pipitar · pipitinga · pipito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIPIÃO

Ansião · Baião · Damião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · embrião · gavião · legião · microrregião · ocasião · opinião · rebelião · região · religião · reunião · tabelião · união

Sinonimele și antonimele pipião în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pipião» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIPIÃO

Găsește traducerea pipião în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pipião din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pipião» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pipião
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pipion
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pipeline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pipião
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pipião
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pipião
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pipião
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pipião
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pipião
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pipião
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pipião
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pipião
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pipião
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pipião
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pipião
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pipião
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pipião
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pipião
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pipião
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pipião
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pipião
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pipião
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pipião
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pipião
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pipião
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pipião
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pipião

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIPIÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pipião
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pipião».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pipião

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIPIÃO»

Descoperă întrebuințarea pipião în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pipião și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Não devem as Pipas sahir da mão do Mestre sem a sua Marca, e a contramarca dq Juiz do Officio, dito Alvará de 20 de Dezembro de 1773 4. 3. ' ^ - Pipião , moeda antiga, miuda, que valia duas mealhas. / Pires (D. Martinho), Deão em Braga, ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pipiar) * *Pipião*, m. Antiga e pequena moéda portuguesa, do valor de duas mealhas. *Pipiar*,v.i.O mesmo que pipilar. M. O piar das aves. (Lat. pipiare) * * Pipilante*,adj. Que pipila.Cf. Filinto, II, 8. *Pipilar*,v.i.Omesmo que piar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Epithome historico de Portugal, etc
Foi o primeiro rei que dividio o reino em comarcas; e no seu reinado cunharam- se burgalezes, pípiões, e pogeías ou mealhas, tudo de cobre. O burgalez valia dois pipiões, e m pipião duas pogeias. Tambem se cunharam morabítinos de oiro ...
David GONÇALVES DE AZEVEDO, 1855
4
Caros amigos
... moquém paiaguá parauá parauana paraua- titi parauiana paraxim pipião pixipixi porocotó puri purina purupuru sacramecra uabuí uaçaí uacarauá uaconá uadio-parani-diapá uaia uai- cá uainamari uainumá uaioró uairua uaitacá uaiumará ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ãpipiado, pipilado e pipitado. PIPIÃO, s. m. — Esp. pipton — Numism. Antiga e pequena moeda portuguesa que valia duas mealhas; pequena moeda que correu na Península Hispânica no séc. XIII, valendo pouco mais de maravedi e meio.
6
Archivo e supplemento
... egrejas S. Miguel de Mamoras, S. Martinho de Alva, Santa Maria de Pipião, alcaide-mór de Santarem, decimo avô da supplicante; e por esta parte decima primeira neta de Ruy Borges, fidalgo da casa real, senhor das terras de Carvalhaes, ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (visconde de), 1873
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
piparote, ». m. piparotear, r. piperácea, 8. j. piperáceo, adj. piperadizina, 8. j. piperazina, 8. j. pipírico, adj. piperidina, (. /. piperidona, 8. j. piperina, 8. j. piperino , s. m. piperítea, 8. j. piperonal, *. m. pipeta (ê), ». /. pipi, 8. m. pipia, 8. j. pipião, 8. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pipião [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pipiao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO