Descarcă aplicația
educalingo
piraquê

Înțelesul "piraquê" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIRAQUÊ ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ra · quê


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRAQUÊ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRAQUÊ ÎN PORTUGHEZĂ?

Piraquê

Piraquê este o municipalitate braziliană din statul Tocantins. Este situat la o latitudine de 06 ° 46 '25 "la sud și la 48 ° 17' 49" longitudine W, la o altitudine de 186 de metri. Populația estimată în 2004 a fost de 3 371 de locuitori. Are o suprafață de 1 178,69 km².

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRAQUÊ

beniquê · bilboquê · buquê · caraoquê · chiquê · cutiliquê · erequê · oquê · paquê · parquê · perequê · piquê · plaquê · poraquê · porquê · puraquê · quê · saquê

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRAQUÊ

pirapitanga · pirapitinga · piraporense · pirapozense · pirapucu · pirapuia · piraquara · piraquarense · piraquera · piraquém · piraqui · piraquiba · piraquitinga · pirar · pirarara · pirargilita · piraroba · piraruco · pirarucu · pirarucubóia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRAQUÊ

arapuê · auê · banguê · bendenguê · benguê · fruzuê · fuzuê · guê · manauê · mangonguê · manuê · maria-mucanguê · membixuê · mocuguê · mujanguê · sacuê · sarauê · sariguê · saruê · tantanguê

Sinonimele și antonimele piraquê în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «piraquê» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIRAQUÊ

Găsește traducerea piraquê în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile piraquê din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piraquê» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Piraquê
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Piragüismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pirate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Piraquê
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Piraquê
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Piraquê
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

piraquê
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Piraquê
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Piraquê
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Piraquê
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Piraquê
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Piraquê
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Piraquê
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Piraquê
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Piraquê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Piraquê
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Piraquê
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Piraquê
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Piraquê
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Piraquê
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Piraquê
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Piraquê
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Piraquê
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Piraquê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Piraquê
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Piraquê
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piraquê

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRAQUÊ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piraquê
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piraquê».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre piraquê

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRAQUÊ»

Descoperă întrebuințarea piraquê în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piraquê și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Viagem a Curitibá e província de Santa Catarina
Os soldados tinham por abrigo uma choupana construída, do lado da terra firme, na margem esquerda do Rio Piraquê, o último dos cursos d'água que se lançam no canal ao norte de sua saída308. Minha viagem por mar devia terminar ali.
Auguste de Saint-Hilaire, 1978
2
Figuras e coisas do carnaval carioca
O Piraquê dançarino emérito de valsas, foxes, ragtimes e especialmente samba, em que, com coreografia própria cheia de 'letras', dominava nos salões do Boêmios de Botafogo, Caprichosos da Estopa etc agora descansa. Não se sente  ...
Jota Efegê, 1982
3
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
0 motivo de ocupação da area da Prefeitura e da empresa Thotam Mineradora Ltda., segundo explicaram os representantes indígenas: é que a região, localizada entre o rio Piraquê-açu e a TI Caieiras Velha, é uma área indígena e de ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
4
Do Rio Para Brasília
Antonio Maria, por sua vez, num oferecimento dos Biscoitos Piraquê, escrevia o Teatro de Comédias Piraquê, apresentado pela Rádio Mayrink Veiga, também às quintas-feiras, as 21h30. Enquanto Ângela Maria lançava o seu novo disco ...
Vania Maria Cury, 2012
5
Guia da arquitetura moderna no Rio de Janeiro
... 550 6l23 l35 - PIRAQUÊ INDUSTRIAL COMPLEX Jerônimo Ometto Building - Otaviano Road 86 - Madureira Indústrias Alimentícias Piraquè - Leopoldino de Oliveira Street 335 - Madureira Converbrás Building - Monsenhor lgnácio da Silva ...
‎2001
6
Istoé dinheiro
POR QUE A PIRAQUÊ É LÍDER >/ Empresa opera de forma verticalizada, da produção de insumos à distribuição V Forte presença em regiões populares como morros e favelas l/ Estrutura de custos enxuta e reinvestimento constante dos ...
7
CNI: revista da Confederação Nacional da Indústria/Sistema CNI
s A experiência da Piraquê Há 50 anos, a família Ometto Colombo trabalha no ramo de balas e biscoitos, à frente da administração da fábrica Piraquê, terceira do ranking nacional. Com cerca de 3,5 mil funcionários e um taturamento anual ...
8
Guia Brasil
1995. 11 ap, ar, gel B Ds: 30/45. Camping l\ CCB - ES-4 (praia) - estr. p/ Barra do Riacho (Praia de Putiry), 12 km, tel. 250-2663 Restaurantes Travessia X $ - Av. Piraquê-Açu (caís do Rio Piraquê- Açu); tel. 250-6079; llh/23h; fecha 2a (mar/jun  ...
9
Conjuntura econômica
® piraquê Força de vendas até na Rocinha Buscar maior valor agregado A produção da indústria brasileira de alimentos cresceu 3,4% em 2006. O volume de vendas acompanhou essa evolução, com aumento 3,8%. O faturamento das ...
10
BJAST
ponto« d« amostragom Figura 5 - Abundancia média log (x+1) dos dois estágios de desenvolvimento (zoea 1 e zoea 2) das larvas de Porcellanidae ao longo dos pontos de amostragem no estuario dos rios Piraquê-açu e Piraquê-mirim.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRAQUÊ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piraquê în contextul următoarelor știri.
1
MPE instaura Ação Civil Pública contra prefeito de Piraquê
No dia 15 de setembro, na tentativa de solucionar o problema, o prefeito de Piraquê compareceu à sede da Promotoria de Justiça de Wanderlândia e teria ... «O Girassol, Oct 15»
2
Prefeitura de Piraquê tem até o dia 20 para regularizar os salários …
A Promotoria Pública de Wanderlândia estabeleceu um prazo até o dia 20 de setembro para que a Prefeitura Municipal de Piraquê regularize o pagamento dos ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
3
Com novato, EUA apresenta equipe para o Desafio Piraquê Raia …
Buscando o bicampeonato do Desafio Piraquê Raia Rápida, os Estados Unidos apresentam sua equipe para a edição de 2015 com uma estreia: o nadador ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Juíza do TRE-TO manda Câmara de Piraquê extinguir mandato de …
A juíza do Tribunal Regional Eleitoral do Tocantins (TRE-TO), Denise Dias Dutra Drumond, proferiu despacho nesta quarta-feira (29) determinando que o ... «Surgiu, Iul 15»
5
Prefeito de Piraquê vai para o PV; Lelis busca novas filiações no …
O Partido Verde do Tocantins recebeu a filiação de grandes lideranças políticas da região Norte do Estado. O prefeito de Piraque, João Goiano, e o ex-prefeito ... «Conexão Tocantins, Iul 15»
6
Justiça suspende decreto que reajusta salários de secretários …
De acordo com a ação, a Câmara de Vereadores do Município de Piraquê aprovou em 14 de dezembro de 2012, um projeto de Resolução fixando o subsídio ... «Surgiu, Mai 15»
7
Inmetro analisa usabilidade de embalagens de 20 marcas
... Bonfiam Fiambre Bertin, Swift Salsicha, Beira-Mar Sardinhas, Whiskas e Gomes da Costa Sardinhas) e as embalagens plásticas (Adria, Piraquê, Plus Vita, ... «Globo.com, Mai 15»
8
MPE ajuíza ação contra nove secretários de Piraquê que devem …
Segundo o promotor de Justiça Sidney Fiori Júnior, o aumento aprovado pela Câmara Municipal de Piraquê em dezembro de 2012, que fixa o subsídio dos ... «Conexão Tocantins, Mai 15»
9
Índios capixabas abrem aldeia temática e debatem PEC 2015
Uma aldeia temática indígena ao lado do rio Piraquê-Açu foi aberta nesta sexta-feira (17) pelos índios capixabas da etnia guarani. É acessível à toda ... «Século, Apr 15»
10
Escritor tocantinense lança obra literária com 22 causos regionais
As estórias contadas nas rodas de amigos na pacata cidade de Piraquê (TO), cuja tradição oral é repassada de pai para filho, agora serão registradas no ... «Surgiu, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piraquê [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/piraque>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO