Descarcă aplicația
educalingo
porcioneiro

Înțelesul "porcioneiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORCIONEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

por · ci · o · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORCIONEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORCIONEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORCIONEIRO

porcelanídeo · porcelânico · porcelionídeo · porcentagem · porcento · porcentual · porcélio · porcino · porcionário · porcioneira · porcionista · porciunculense · porciúncula · porco · porco-bravo · porco-da-índia · porco-do-mar · porco-do-mato · porco-espim · porco-espinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORCIONEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinonimele și antonimele porcioneiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «porcioneiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORCIONEIRO

Găsește traducerea porcioneiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile porcioneiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porcioneiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

porcioneiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alquiler
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Porcioneiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

porcioneiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

porcioneiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

porcioneiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

porcioneiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

porcioneiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

porcioneiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Porcioneiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

porcioneiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

porcioneiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

porcioneiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

porcioneiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

porcioneiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

porcioneiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

porcioneiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

porcioneiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

porcioneiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

porcioneiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Porcioneiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

porcioneiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

porcioneiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

porcioneiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

porcioneiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

porcioneiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porcioneiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORCIONEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porcioneiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porcioneiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre porcioneiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORCIONEIRO»

Descoperă întrebuințarea porcioneiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porcioneiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Gritos dos Almas do Purgatorio , e me- yos para os aplacar traduzidos do feu origU nal Ca/ielhano do Domingos J of eph BonetM Porcioneiro da Metropolitana de S aragoca. Lisboa por Antonio Pedrozo Galraö 1703. 8. & ibi por Filippe de ...
Diogo Barbosa Machado, 1752
2
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
... musicas; um livro de ceremonias da ordem quando fazem profissão as freiras; um livro atamarado que chamam Porcioneiro dourado; um caderno de reza dos santos da ordem e do bispado: cinco ou seis ii'vros de varias obras ao divino.
Ant?nio Bai?o
3
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
... Boneta Porcioneiro da Metropolitana de Saragoqa. Lisboa por Antonio Pedrozo Galrao 1705. 8. ÔC ibi por Filippe de Souza Villela 17 14.8. Hiâoria da portentoza Vida de Santa Ge- noveva Princeza de Brabante traduzida de Caíielhano de ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
4
Bibliotheca Lusitana
Gritos das Almas do Purgatorio, e meyos para os aplacar tradu^idos do seu original Castelhano de Domingos Joseph Boneta Porcioneiro da Metropolitana de Saragoçã. Lisboa por Antonio Pedrozo Galraõ 1703. 8. & ibi por Filippe de Souza ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
5
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Li£ boa por Bernardo da Costa 1702, 24. &ibi pelo dito 1706. 24. Gritos dos Aimas do Purgatorìo , e me* y os para os aplacar traduzidos do feu origU nal Caâelhano do Domingos Joseph BonetM Porcioneiro da Metropolitana de Saragoça.
Diôgo Barbosa Machado, Manuel de Figueiredo, Martinho Augusto Ferreira da Fonseca, 1965
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Do lat. porfio). » Porcioneiro, m. o mesmo que por cio n ti rio. Poreionista, m. e f. alumno ou alumna, que num collégio paga a sua educação ou sustento. (Do lat. porfio). Porei úmcula, f. porção pequena; festa da Ordem de San- Francisco ;* o ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
A Portuguese-English Dictionary
porcine, swinish [ = SUING]. porcionario, porcioneiro (m.) one who receives a portion; portioner; (Reel.) portionist. porciuncula [dim. of PORCAO.] (/.) tiny portion. porco [po] -ca [po] (adj.) swinish, .filthy; foul, obscene; bungling; (m.) pig, porker ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Beneficiado eclesiástico, ou o seu adjunto. • O mesmo que coadjutor. (Cf. Scavi, Teologia, p. 325). (Do lat. portione). PORCIONEIRA, 5. /. Chaveta na roda dianteira do coche. PORCIONEIRO, s. m. O mesmo que pordonário. PORCIONISTA, s.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. porcelana, s. j. porcelanaria, s. J. porcelánico, adj. porcelanita, s. J. porcélio, s. m. porcentagem, s. J. V. percentagem, por-cento, s. m. PL: por-centos. porcino, adj. porcionário, s. m. porcioneiro, s. m. porcionista, s. 2 gên. porciúncula ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista de literatura medieval
Testamento de Adao Fernandes arcediago da Igreja de Santiago. Cede em usufruto a maior parte das pertenças ao seu parente Afon- so Peres, cónego porcioneiro, após a morte do qual deverão fícar na posse do cabido compostelano.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porcioneiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/porcioneiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO