Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potrancada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTRANCADA ÎN PORTUGHEZĂ

po · tran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTRANCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTRANCADA


ancada
an·ca·da
arquibancada
ar·qui·ban·ca·da
arrancada
ar·ran·ca·da
atrancada
a·tran·ca·da
bancada
ban·ca·da
chancada
chan·ca·da
cincada
cin·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
estroncada
es·tron·ca·da
juncada
jun·ca·da
mancada
man·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
pencada
pen·ca·da
rebencada
re·ben·ca·da
roncada
ron·ca·da
tamancada
ta·man·ca·da
trancada
tran·ca·da
varancada
va·ran·ca·da
vincada
vin·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POTRANCADA

potra
potrada
potranca
potranco
potraria
potreação
potreada
potreador
potrear
potreia
potreiro
potril
potrilha
potrilhada
potrilho
potrincas
potro
potroso
potruco
potrudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTRANCADA

aplicada
cada
carrancada
cercada
chamancada
chincada
colocada
contrapancada
delicada
derrocada
cada
emboscada
esbarrancada
escada
forcada
pescada
picada
sacada
tocada
vilafrancada

Sinonimele și antonimele potrancada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «potrancada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTRANCADA

Găsește traducerea potrancada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile potrancada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potrancada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

potrancada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Potrancada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Canned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

potrancada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

potrancada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

potrancada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

potrancada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

potrancada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

potrancada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

potrancada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

potrancada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

potrancada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

potrancada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

potrancada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

potrancada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

potrancada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

potrancada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

potrancada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

potrancada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

potrancada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

potrancada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

potrancada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

potrancada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

potrancada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

potrancada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

potrancada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potrancada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTRANCADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potrancada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potrancada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potrancada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre potrancada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTRANCADA»

Descoperă întrebuințarea potrancada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potrancada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
POTRANCADA — Porção de potrancos ou potrancas. POTRARIA — O mesmo que potrada. POTRILHADA — Porção de potrilhos. POVILÉU — O mesmo que ralé. POVOAÇÃO — As pessoas que habitam determinada região, cidade, vila ou ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
POTRANCADA, s. f. Bras. Porção de potrancas ou potrancos. POTRANCO, s. m. Bras. Potro de menos de três anos; potreco; potrilho: «O Miguel, no seu baio- encerado, o laço ainda na cilha, procurava arrastar o potranco, que empancara na ...
3
Biblos
... petizada/petiz pevida da/ pevide pexotada/pexote pint(ar)ada/pinto piocada/ piocas pirralhada/pirralho pomarada/ pomar porcada/porco potrada/potro potrancada/potranco pratalhada/apratalho pretalhada/°pretalho raizada/raiz raparigada/ ...
4
Vida salobra: romance
Ficavam de lado os tropeiros velhos, chimarreando e atossicando a potrancada. E a farra dobrava. Né-Tristão, meio gordo, passava de queixo encravado no ombro do par, socando as botas no requebro. E um xirú entiquento abria o tarro:  ...
Tito Carvalho, 1963
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualquer lula de apreciável tamanho. POTRADA, s. f. — Potro + ada — Brás. do S. Conjunto ou grupo de potros. Var. Po- íraria. POTRANCA, s. f. — Brás. Égua com menos de três anos de idade. POTRANCADA, s. f. — Potranco + ada — Bros ...
6
Portugues-Inglês
female colt of two years, potrancada s. f. (Braz.) a herd of colts, potranco s. m. ( Braz.) a colt of less than two years, potreacda (pi. -oes), potreada s. f. (S. Braz.) herding, roundup (colts, horses), potreadar s. m. (S. Braz.) herder. I adj. who herds, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
female colt of two years. potrancada s. f. (Braz.) a herd of colta. potranco a. m. ( Braz.) a colt of leaa than two years. potreacao (pi. -oes), potreada s. f. (S. Braz.) herding. roundup (colta, horses). potreador a. m. (S. Braz.) herder. I adj. herding).
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Boletín de filología
Daí, derivam Potra. fem. de potro e que também significa sorte de modo geral, potrada, potranca, potranco, potrancada, potreação, potreador, potrear, potreco ou potrilho e outros diminutivos e potreiro, lugar propio para conservar os potros.
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
9
Historia económica de Colombia: un debate en marcha
Recibió asi su salarlo: 3 reses 12.0 48.0% Sebo Cacao Panela Aguardiente Lienzo Frezada Potrancada Géneros Total 25.0 Siguió trabajando a partir del 2 de septiembre de 1768 un nuevo año como concertado pero ganando 28 pesos y la ...
Instituto de Estudios Colombianos, 1979
10
Agricultura
Los Caballos Los caballos de Fundación son caballos de fama porque el Generalísimo Trujillo tiene desde hacl muchos años un harás en su Hacienda, y producto de ese harás es '.a hermosa potrancada, ágil, nerviosa, de caña delgada, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potrancada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/potrancada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z