Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pencada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENCADA ÎN PORTUGHEZĂ

pen · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENCADA


ancada
an·ca·da
arquibancada
ar·qui·ban·ca·da
arrancada
ar·ran·ca·da
atrancada
a·tran·ca·da
bancada
ban·ca·da
chancada
chan·ca·da
cincada
cin·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
estroncada
es·tron·ca·da
juncada
jun·ca·da
mancada
man·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
potrancada
po·tran·ca·da
rebencada
re·ben·ca·da
roncada
ron·ca·da
tamancada
ta·man·ca·da
trancada
tran·ca·da
varancada
va·ran·ca·da
vincada
vin·ca·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PENCADA

penatífido
penatuláceo
penatulídeo
penáceo
penálogo
penálti
penátula
penável
penão
penca
pencão
pence
pencenê
pencha
pencudo
pendacosta
pendal
pendanga
pendant
pendão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENCADA

aplicada
cada
carrancada
cercada
chamancada
chincada
colocada
contrapancada
delicada
derrocada
cada
emboscada
esbarrancada
escada
forcada
pescada
picada
sacada
tocada
vilafrancada

Sinonimele și antonimele pencada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pencada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENCADA

Găsește traducerea pencada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pencada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pencada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pencada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Penada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stuck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pencada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pencada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pencada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pencada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pencada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pencada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pencada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pencada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pencada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pencada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pencada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pencada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pencada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pencada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pencada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pencada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pencada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pencada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pencada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pencada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pencada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pencada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pencada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pencada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENCADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pencada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pencada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pencada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pencada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENCADA»

Descoperă întrebuințarea pencada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pencada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... contra lo que de fufo es dicho y especificado ny contra coza alguna ny parte dello directe ny indirecte en manera alguna en tienpo alguno ny por alguna manera pencada o non pencada sob pena de duzientas mil doblas de oro Castellanas ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
2
The Life of George Washington: Commander in Chief of the ...
... left with six battalions at the head of Elk, 'to guard the baggage, and preserve a communication with the shipping, the two divisions under Lord Cornwallis and General Knyphausen moved forward, and formed a junction about Pencada ...
John Marshall, 1805
3
Gazeta de Lisboa occidental
Wolsci, ptimeiro Depurado de Wilna, St de toda a Livonia ; o qual en virtude delta dignidade cita habilitado para fazer as funçoens de Manchal da Dieu , cuje emprego pencada ao Conde Zaviíca , qu с faleceo depois da que fe fez em Grodno.
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Vinte , ad¡. num. ind. duas veles dez: entre os Romanos i esta a cifra , que o reprezentava; XX. Os — e ¡¡nutro. Junta de 24 pesioas de officios mecánicos, que com o Juiz do Povo tem voto na economía da cidade. Saber as pencada! sos м pl.
‎1819
5
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: primeyra parte ...
38.14.. rerpriufquam abeam , & Apprendeo a daquelle amplias non ero. l'x que, famofo foldado , que pe- Senhor, naó fois feruiJo la ex pencada de fuas baque eu fayba a certeza de tainas dizia : ^Militia efl minha morte, 5c os dias vita hominis ...
Antonio Vieira, 1679
6
Gloriosa coroa de esforçados religiosos da Companhia de Iesu ...
Náohonraftcsa hum Dços, que tem a voíTa refpiraçâo na fuá maó; que fe vos tapar a boca, ja acabaftesv j Nem tcm cita Philofophiâ fomente rezao de leuelada ; quando a rem tarn clara de fer expert pencada polos, mclhoresentendimentos ...
Bartolomeu Guerreiro, 1642
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Nome que dau na coda de S. Tlionié a hum temporal. Pontalete que íoflém о ca- beçaJho d» carro. No plur. Cabos da ineiena. . , > BurfiguJada , f. f. Pencada de agua. L'erofo , f. m. Cafca , e caroços de azeitona , uva , &c. depuis de exprimida  ...
8
Annaes do parlamento Brazileiro
... mas note-зе que ninguem quiz coagir S. Ex a comparecer ; fallo Ыа ее о julgasse conveniente : mas dando ainda de barato que a pfitiçâo desuelles cidadSoe, na parte relativa 4 citaçào, fosse menos pencada (note se que a ordenaçâo do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
IVolf's-bane, napello, a que vulgarmente chamalnos matalobos. Baneful, adj. venenoso, pestilencial, pestilente. Balefulness, s. qualidade de ser venenoso. Baues, s. banhos do matrimonio. Ve Bann. Bang, s. pencada, golpe. To Bang, v. a. ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Annaes
... mas Dote-ae que ninguem qaiz congir S. Ex a comparecer : fallo nia se o julgasse conveniente : mas dando ainda de barato qno a petiçâo da {nolle* cidad ios, na parte relativa 4 citaçao, fosse menos pencada (note se que a ordenaçâo do ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENCADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pencada în contextul următoarelor știri.
1
«Volem que el nou disc sigui el millor de Sopa de Cabra»
Un disc de cançons noves que es llançarà al mercat a principis de novembre, per les Fires de la seva ciutat, Girona. Els assajos, la forta pencada, l'estan fent a ... «Diari de Girona, Iul 15»
2
Honduras crea línea de denuncias para combatir narcotráfico
Se Debe Dar Recompensa. Y la recompensa?????? Este esfuerzo no es serio es una burla y pencada.... Oscar. De seguro sos seguidor de Mel Zelaya o de ... «La Prensa de Honduras, Mai 15»
3
América volta a virar placar em cima do ABC e fica a um empate do …
... que voltou ter uma boa apresentação e aliviou a expectativa americana quando acertou uma pencada na bola de fora da área, sem chance de defesa para ... «Tribuna do Norte - Natal, Apr 12»
4
«Les ponen en Selectividad un texto y ni siquiera saben de qué va»
Entonces, ¿pencada general? «No; me baso en el principio de confianza. Si en el colegio han aprobado a ese alumno, me inclino a pensar que da el nivel», ... «20 minutos, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pencada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pencada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z