Descarcă aplicația
educalingo
pousada

Înțelesul "pousada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POUSADA ÎN PORTUGHEZĂ

pou · sa · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUSADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUSADA

Lousada · asada · assada · casada · confessada · cousada · frisada · fusada · gessada · mesada · osada · ossada · passada · pesada · pisada · repassada · risada · rosada · sada · visada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POUSADA

poupança · poupar · poupão · pouperia · poupudo · pouquidade · pouquidão · pouquinho · pouquíssimo · pousa · pousadeira · pousadeiro · pousadia · pousadouro · pousagem · pousar · pouseiro · pousio · pouso · pousos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUSADA

avessada · bolsada · bossada · chinesada · coisada · conversada · descamisada · encamisada · ensalsada · farsada · fossada · francesada · japonesada · nassada · pavesada · poisada · raposada · reisada · salsada · vessada

Sinonimele și antonimele pousada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «POUSADA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pousada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pousada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POUSADA

Găsește traducerea pousada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pousada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pousada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

客栈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Albergue
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hostel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सराय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

гостиница
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pousada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পান্থশালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

auberge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inn
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schenke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

旅館
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

여인숙
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quán trọ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹோட்டலுக்குள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

खानावळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

han
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

locanda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zajazd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

готель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

han
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πανδοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

herberg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pousada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUSADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pousada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pousada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pousada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUSADA»

Descoperă întrebuințarea pousada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pousada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pousada - Como Montar E Administrar
A abertura de uma pousada está no rol dos planos dourados de muita gente. Mas são poucas as pessoas que, de fato, têm disposição para descobrir a grande distância que existe entre o plano e a prática de um bom negócio.
SILVIA MARTA VIEIRA, MARGARIDA AUTRAN, SILVIA DE SOUZA COSTA
2
Turismo cultural em Tiradentes: estudo de metodologia aplicada
Enfatiza as possibilidades de planejamento para localidades com vocação para o turismo cultural. Utiliza como objeto de estudo o município de Tiradentes, pertencente ao roteiro das cidades históricas do estado de Minas Gerais.
Américo Pellegrini Filho, 2000
3
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
Petrópolis - Correas Dical Braconnot -k-k • Pousada Alcobaça Petrópolis - Itaipava Armazém do Guga • Clube do Filé -k • Empório do Lago * • Escola do Café • Farfarello • Hortomercado • La Esquina Café • Nikko Sushi -k • Parador Valencia ...
DANUSIA BARBARA
4
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2010
... Nuvens • Pousada Alcobaça • Pousada Caminho Real • Pousada das Araras • Pousada do Riacho • Pousada Fazenda das Videiras • Pousada no Caminho do Marimbondo • Pousada Paraíso • Pousada Quinta da Paz • Pousada Tambo los ...
DANUSIA BARBARA
5
Tpm
Só não dá pra chamar de ilha deserta porque é preciso dividir os 142 mil m2 com os outros hóspedes da pousada, adquirida em 1971 pela família Sehn, que até hoje mantém o lugar preservado. 0 acesso ao paraíso é feito por barco ou ...
6
A hierarquização dos atrativos naturais no município de ...
Nome Unidades Leitos Habitacionais (UH) Sede do município Hotel Maruaga 23 69 Hotel dos Viajantes 32 70 Hotel Cachoeira do Urubuí 36 95 Galo da Serra Plaza Hotel 28 86 Hotel Cuca Legal 29 65 Pousada da Jibóia 18 67 Pousada da  ...
Iana Cavalcante De Oliveira
7
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
... Poças Special Reserve Dry White, Poças Special Reserve Tawny, Poças Special Reserve Ruby, Pousada White, Pousada Tawny, Pousada Ruby, Pousada Special Reserve Dry, Pousada Special Reserve Tawny, Pousada Special Reserve ...
Marcelo Copello, 2008
8
DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL DO TURISMO Uma Compilacao de ...
Pousada. Amazonas: Um. Projeto. Ecoturístico. no. Parque. Nacional. Bahuaja- Sonene. 2. Localização O projeto localiza-se no território da Comunidade Nativa de Infierno (CNI), no qual habitam os nativos Ese'eja, do grupo lingüístico ...
Organização Mundial do Turismo
9
Caro senhor arcanjo, cheio de estrelas, por que não me ...
desabafos e depoimentos Mário Graciotti. 45. A VIDA ÍNTIMA DE UM ESCRITOR FAMOSO Em 1966, Antonio Pousada, já falecido, publicava o seu belo e substancioso ensaio sobre o autor de "A Cidade e as Serras", intitulado "Vida, Paixão ...
Mário Graciotti, 1986
10
Frommer's Brazil
Pousada do Parque (Chapada dos Guimarães), 465 Pousada do Rio Mutum ( Cuiabá), 462–463 Pousada dos Quatro Cantos (Olinda), 290 Pousada do Vale ( Noronha), 309 Pousada Encantes do Nordeste (Barreirinhas), 360 Pousada ...
Alexandra de Vries, Shawn Blore, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUSADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pousada în contextul următoarelor știri.
1
Pousada de Faro encerrada por tempo indeterminado
A pousada de Faro vai permanecer encerrada por tempo indeterminado até à sua recuperação, depois de na sexta-feira ter ficado parcialmente destruída por ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Incêndio destrói parte de pousada na praia do Morro Branco, no …
Um incêndio destruiu parte de uma pousada na praia do Morro Branco, em Beberibe, no litoral leste do Ceará. Segundo o Corpo de Bombeiros, o incêndio ... «Globo.com, Aug 15»
3
Após fazer avaliação negativa de pousada, consumidora é …
Desirée e o namorado se hospedaram na pousada com um voucher comprado em site de compras coletivas em janeiro. A estudante, porém, digitou errado a ... «InfoMoney, Iul 15»
4
Pousada de Portugal abre portas no Terreiro do Paço
Pousada de Portugal abre portas no Terreiro do Paço. Comentários 1; Facebook 7; Twitter 0. Por Luís J. Santos. 04.06.2015. Grupo Pestana inaugura ... «Público.pt, Iun 15»
5
Pedro Bial se casa com a jornalista Maria Prata em pousada de …
Pedro Bial cumpriu a promessa de se casar ainda este ano com Maria Prata e oficializou a união com a jornalista e apresentadora na tarde deste sábado (21), ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
6
Assaltantes invadem pousada em MT e dois são presos pela polícia
Dois homens que teriam participado de assalto em pousada foram presos pela polícia em MT. Dois homens que teriam participado de assalto em pousada ... «Globo.com, Mai 15»
7
Pousada onde houve chacina em Cidreira tinha quartos por R$ 10
Celomar trabalha há 19 anos na pousada e conhece bem a sua história. Sem identificação, o estabelecimento é conhecido pelo nome do administrador. «Zero Hora, Apr 15»
8
Criança do ES morre após se afogar em piscina no sul da BA, diz …
Uma criança de 5 anos morreu após se afogar na piscina de uma pousada em Arraial D´Ajuda, destino turístico no extremo sul da Bahia, na manhã deste ... «Globo.com, Ian 15»
9
Corpo de professor morto em pousada é velado em Aracaju
Ele foi encontrado morto dentro de uma pousada localizada no Bairro José Conrado de Aracaju, na tarde da segunda-feira (12). Adalgício era professor do ... «Globo.com, Ian 15»
10
Pousada confirma que Cauã e Grazi passaram réveillon em Alagoas
Pousada confirma que Cauã e Grazi passaram réveillon em Alagoas. Os atores tiraram fotos com o cozinheiro de uma pousada e a equipe de recepção ... «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pousada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pousada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO