Descarcă aplicația
educalingo
prestemente

Înțelesul "prestemente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRESTEMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

pres · te · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESTEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESTEMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESTEMENTE

prestamista · prestança · prestante · prestar · prestatário · prestativo · prestádio · prestável · prestância · preste · presternal · prestes · prestesmente · presteza · prestidigitação · prestidigitador · prestigiação · prestigiado · prestigiador · prestigiante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESTEMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele prestemente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRESTEMENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «prestemente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prestemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRESTEMENTE

Găsește traducerea prestemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile prestemente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prestemente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

prestemente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Prestemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Presently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

prestemente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

prestemente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

prestemente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

prestemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

prestemente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

prestemente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

prestemente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

prestemente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

prestemente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

prestemente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

prestemente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

prestemente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

prestemente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

prestemente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

prestemente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

prestemente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

prestemente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

prestemente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

prestemente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

prestemente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

prestemente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

prestemente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

prestemente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prestemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESTEMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prestemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prestemente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prestemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESTEMENTE»

Descoperă întrebuințarea prestemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prestemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Y. Prestemente. Prestamente , s. m. (ant.) prestiño , o acto de prestar. Prest anca, s. f. utilidade offi- cioza , que se cauza a untrem , commutiicando lhe os nossos prestimos. Prestante , adj, excellente: um dos jogos principaes do orgäo.
‎1819
2
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Isto dizendo , e feita uma zumbáia , Do Doutor Barlolista se despede ; E máis ligeiro , que um ligeiro Galgo Para casa direito o fio toma , , Onde , sem se despir , manda , lhe tragam Prestemente a comida , e prestemente ^Engole , pensativo  ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
3
O hyssope, poéma heroi-comico
Isto dizendo , e feita uma zumbáia , Do Doutor Bartolista se despede ; E máis ligeiro , que um ligeiro Galgo Para casa direito o fio toma , Onde ,, sem se despir , manda , lhe tragam Prestemente a comida , e prestemente Engole , pensativo ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1817
4
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
... que um ligeiro galgo, Para casa direito o fio toma. Onde , sem se despir, manda lhe tragam Prestemente a comida , e prestemente làigole, pensativo, alguns bocados; CANTO QUINTO. .Ainda o chylo bem não tinha feito O 5a O HYSSOPE.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1834
5
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
... galgo` Para casa direito o fio toma . Onde` sem se despir` manda lhe tragam Prestemente a comida, e prestemente Engole, pensittivo` alguns bocados; E na mesma cadeira. sem deitar-se, Umas vezes dormindo. outras 52 O HYSSOPE.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PRESTEMENTE, ado. Com presteza; de modo prestes: «...e logo mui prestemente tornam a cerrar a tenda...», Gaspar Correia, Lendas da índia, III, p. 28; «A funesta doença, cuja recrudescência corroía prestemente u rafzes...». Rui Barbosa ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Prestamente, adv. o mesmo que prestemente. (De preito). Prestamento, m. acto ou effeito de prestar. Prestamista, m. e f. pessoa que empresta dinheiro a juros; pessoa que recebe juros de ins- cripções da dívida pública. (De préstamo).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
58 de sua vontade 60 no modo de sahirmos 62 sacratíssimo 64 acudiu prestemente 69 sentenças e notas 71 á auzencia silenciosa, a esmagadora das mais impetuosas e ro- bustas paixões! 72 da sua filha 72 lhe sahiam desarresoados 73 ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1985
9
História de Menina e Moça
V. prestamente, prestemente, prestesmente. prestesmente, 9,11 - 27,18 - F 53,8 - F-M 70,12 - F 82,24 - 121,1 - F-M 126,7 - E 146,23 - E 172,10. V. prestes, prestamente, prestemente. presteza, E 146,15. presto, E 146,12. prezar, 101,18 - 109,9 ...
Bernardim Ribeiro, D. E. Grokenberger, 1947
10
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... e delia medes senos segue, afica , e costrange. Outros teem que alguãs uezes assanha he proueitosa por que faz obrar as cousas melhor e mais prestemente. Epor acon-» cordança destes dictos, eu faço tal declaraçom que pera pessoas ...
Duarte (King of Portugal), 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESTEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prestemente în contextul următoarelor știri.
1
A importância da qualificação dos recursos humanos no setor …
... vêm de há muito, compelindo o mercado de trabalho a constantes reclamos de mão-de-obra mais prestemente disponível, mais adequadamente preparada e ... «Administradores, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prestemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prestemente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO