Descarcă aplicația
educalingo
presto

Înțelesul "presto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRESTO ÎN PORTUGHEZĂ

pres · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Presto

Presto este o mișcare muzicală, al cărei nume derivă din limba italiană, adică "rapid" sau "pronto". Este folosit ca o indicație a timpului unei opere, echivalent cu "foarte repede". Se efectuează cu o viteză cuprinsă între 180 și 200 de bătăi pe minut. Atunci când obiectivul este de a face tempo chiar mai rapid, între 200 și 208 bate pe minut, folosim prestissimo.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESTO

Ernesto · apresto · aresto · arresto · cabresto · cresto · desapresto · esto · labresto · lambresto · manifesto · manipresto · modesto · pancresto · policresto · protesto · resto · secresto · socresto · testo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESTO

presteza · prestidigitação · prestidigitador · prestigiação · prestigiado · prestigiador · prestigiante · prestigiar · prestigioso · prestimanear · prestimoniado · prestimonial · prestimoniário · prestimosidade · prestimoso · prestimônio · prestígio · prestímano · prestíssimo · prestônia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESTO

almagesto · aquesto · asbesto · atesto · cesto · desonesto · digesto · festo · funesto · gesto · honesto · incesto · indigesto · lesto · mesto · molesto · palimpsesto · regesto · sugesto · zesto

Sinonimele și antonimele presto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRESTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «presto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PRESTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «presto» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «presto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRESTO

Găsește traducerea presto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile presto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

急板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Presto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Presto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हाथ की सफ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سريع جدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

престо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

presto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রবঁচনাময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

presto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dgn cepat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

presto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

プレスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

프레스토 악장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

prèsto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விரைவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लवकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çabuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

presto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

presto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

престо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Presto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ταχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

presto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

presto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

presto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a presto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale presto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «presto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre presto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PRESTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul presto.
1
Andrew Carnegie
Ao envelhecer, parei de escutar o que as pessoas dizem. Agora só presto atenção ao que elas fazem.
2
Jean Molière
A virtude é o primeiro título de nobreza; eu não presto tanta atenção ao nome desta ou daquela pessoa, mas antes aos seus actos.
3
Plauto
Quando presto algum serviço a um amigo ou lhe zelo os interesses, não há motivo para que me louvem; pois creio que apenas pratiquei um acto indigno de censura.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESTO»

Descoperă întrebuințarea presto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fisioterapia Respiratória
Fisioterapia Respiratória é uma obra simples e didática, que aborda detalhadamente as técnicas da fisioterapia explicando tempo de utilização, frequência do tratamento, bases fisiológicas, indicação, contraindicação, etc.
BRUNO PRESTO, 2011
2
Disney Pixar Presto!
Presto, a magician, and his assistant, Alec the rabbit, play mean tricks on each other during a show after Presto ignores his assistant's desire for a carrot.
D. P. Sugarborough, 2008
3
Hey, Presto!
And more importantly, to their friendship? Hey, Presto! is a delight: adorable characters, a fresh, appealing art style, spot-on humor, and a touch of magic on each spread.
Nadia Shireen, 2012
4
Hey Presto!: Swift and the Quacks
In Hey Presto! Swift and the Quacks, Hugh Ormsby-Lennon reveals how medicine shows, both ancient and modern, galvanized Jonathan Swift's imagination and inspired his wittiest satiric voices.
Hugh Ormsby-Lennon, 2011
5
Presto!: Magic for the Beginner
Thirteen entertaining chapters and more than 100 helpful illustrations show beginners how to make objects disappear, conjure something from nothing, levitate, and perform other illusions.
George Schindler, 2010
6
Beyond the Flesh: Alexander Blok, Zinaida Gippius, and the ...
Jenifer Presto argues that the difficulties encountered in reading Alexander Blok and Zinaida Gippius within either a feminist or a traditional, binary gendered framework derive not only from the peculiarities of their creative ...
Jenifer Presto, 2009
7
Presto Change-o!: Jaw-dropping Magic with Dinner Table Objects
Demonstrates how to perform magic tricks with glasses, napkins, utensils, straws, and string, and shows how to create the impression of reading minds and making predictions about future events.
Nicholas Einhorn, 2012
8
Hey presto!
After Mr. Thomas the magician performs at her birthday party, Vicky asks him to magically fix a little bird's broken wing.
Su Eaton, Martin Bridle, 1988
9
Pasta & Pizza Presto
Step-By-Step.
Maxine Clarke, 1996
10
Presto Variations: A Ray Tate and Djuna Brown Mystery
“We gotta get your pal, the king of the variations, old Presto, to do one big push for us, cross it all over at once, or we're both going to wind up in the Colombian clown factory. I know he was your bestest pal from when you was kids, and I don't  ...
Lee Lamothe, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul presto în contextul următoarelor știri.
1
'The Magic Strings Of Frankie Presto: A Musical Companion' To …
"The Magic Strings Of Frankie Presto: A Musical Companion" is available to pre-order today, including a download of a brand-new track from THE VOICE ... «All Access Music Group, Oct 15»
2
Sheherazade: 'Não presto contas aos meus críticos'
Conhecida pelas suas fortes críticas, Rachel Sheherazade revelou que não se sente mais "amordaçada" pelo seu público. Além disso, declarou que após ... «Diário de S.Paulo, Oct 15»
3
Tulio Milman: eu presto atenção no que eles dizem...
Eles falam bem. Todos. Passava da uma da manhã e os deputados se alternavam na tribuna da Assembleia. As palavras fluíam com facilidade e lógica. Debate ... «Zero Hora, Sep 15»
4
'Realista', meia do Palmeiras foca G4: 'Nem presto atenção no …
Eu nem presto atenção no Corinthians, o que quero é entrar no G4. Vai ser difícil buscar o Corinthians. Sou bem realista. Muita gente pode ficar bravo, mas ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
"Eu não presto", diz Angel após Guilherme tentar uma reconciliação
Guilherme (Gabriel Leone) vai provar que o seu amor pela ex-namorada pode ultrapassar qualquer barreira. Isso porque após descobrir que Angel (Camila ... «Meionorte.com, Sep 15»
6
Stan, Netflix, Presto: Is streaming the end of piracy?
Presto, owned by Foxtel and Seven West Media, launched on January 15 this year. ... with players such as Stan and Presto competing for customers and offering ... «Sydney Morning Herald, Sep 15»
7
Presto goes HD, with AirPlay, surround sound and mobile app …
Presto has come a long way since launching its $20-a-month movie streaming service in March 2014. After joining forces with Seven West Media to form a joint ... «CNET, Aug 15»
8
Foxtel admits subscriber figures include Presto users but claims …
Pay-TV provider Foxtel has admitted it has begun including subscribers to Presto in its subscriber numbers, after the company attempted to trumpet what it ... «MuMbrella, Aug 15»
9
Quickflix's Presto deal collapses
The Presto deal would have substantially boosted the content on offer to Quickflix subscribers, and was the first step in the company's strategy to compete with ... «Sydney Morning Herald, Aug 15»
10
Telstra TV to Roku you with Stan, Presto and Netflix streaming
Telstra already wavers downloads for anything watched on Presto and BigPond Movies through its broadband plans and though there hasn't been any word on ... «TechRadar, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/presto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO