Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prestimosidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESTIMOSIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

pres · ti · mo · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESTIMOSIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESTIMOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESTIMOSIDADE

presteza
prestidigitação
prestidigitador
prestigiação
prestigiado
prestigiador
prestigiante
prestigiar
prestigioso
prestimanear
prestimoniado
prestimonial
prestimoniário
prestimoso
prestimônio
prestígio
prestímano
prestíssimo
presto
prestônia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESTIMOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele prestimosidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «prestimosidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESTIMOSIDADE

Găsește traducerea prestimosidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile prestimosidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prestimosidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

乐于助人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Prestamosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Helpfulness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

असहायता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إستعداد للمساعدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

полезность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

prestimosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উপকারিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

obligeance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

helpfulness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hilfsbereitschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

有用性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도움이되는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

helpfulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vật có ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உதவுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उपयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yardımseverlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

disponibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przydatność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

корисність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ajutor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξυπηρετικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hulpvaardigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hjälpsamhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hjelpsomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prestimosidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESTIMOSIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prestimosidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prestimosidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prestimosidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prestimosidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESTIMOSIDADE»

Descoperă întrebuințarea prestimosidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prestimosidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Poderão sempre contar com ajuda, que poderá vir através de relacionamentos sinceros e duradouros, mantidos à base de tato, paciência, diplomacia e prestimosidade. Sob essas vibrações, terão que aprender a exercer adequadamente o ...
NÚLVIO LERMEN
2
O engenheiro noturno: a lírica final de Jorge de Lima
Não devem passar em branco a prestimosidade dos colegas do Departamento de Literatura da UNESP-Assis, nem os auxílios da CAPES e do CNPq. Por fim, a gratidão aos meus pais e irmãos, pelo apoio e interesse constantes, e a Adriane,  ...
Fábio de Souza Andrade, 1997
3
A arena da palavra: parlamentarismo em debate na imprensa ...
Embora meu adversário político, cumulava-me com atenções e gentilezas pessoais, atendendo com prestimosidade e rapidez as minhas solicitações de interesse de meu estado" (Freire, op. c/7. p. 226). Com efeito, tratava-se de uma aliança ...
José Ribamar Ferreira Júnior, 1998
4
Baú de ossos
Nunca fiz investimentos com minha prestimosidade. Quanto mais serviços presto a uma pessoa, menos me julgo autorizado a pedir-lhe um copo dágua na minha sede. Aquele a quem se serve é tabu... Minha tia Marout, surda como uma ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
5
Infidelidade, Traição ou preferência mental
Que sou muito querido e admirado por toda a população da cidade, devido à minha prestimosidade e ao meu carinho no atendimento a todos. - Eu tenho esposa e filhos e aqui na minha cidade eu tenho casa para morar. Tenho minha vida ...
HAROLDO GUMES
6
Quando E Preciso Ser Forte: Um Aprendizado...
Em nenhum outro lugar do Brasil encontrei tantas demonstrações de afeto e prestimosidade. Todos sempre estavam disponíveis, tinham tempo, podiam e ofereciam-se para ajudar. Colocavam à disposição sua casa, as chaves do carro , tudo ...
Mestre Derose
7
Compromisso com o direito e a justiça
... pois ele foi inigualável na bondade, na prestimosidade, no amor ao próximo, na caridade com que encarava as faltas alheias e na humildade com que marcava as próprias virtudes, enfim, nos mais ternos sentimentos de que se pode ornar ...
Sálvio de Figueiredo Teixeira, 2008
8
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Sou profundamente grato pela paciência e prestimosidade da equipe da Salle des Manuscrits da Bibliothèque Nationale; da Sala Estudantil de Manuscritos da British Library; do Salão de Leitura de Manuscritos da Biblioteca da Universidade ...
Quentin Skinner, 1999
9
A peculiar tristeza guardada num bolo de limão
... queeu comesse proteínas, porqueera uma menina em fasede crescimento. – Obrigada – eu disse,eela abaixou a cabeça. E nósduas concordamos, admirando sua prestimosidade. 20 Joseph tinha de refazer um exame depois da escola,
Aimee Bender, 2013
10
Redenção, Liberdade e Serviço: Ellen G. White e o processo ...
401) afirma: Desde bem cedo, deve-se ministrar à criança a lição da prestimosidade. Logo que suas forças e o poder de raciocínio estejam suficientemente desenvolvidos, deveria ser dadas a ela tarefas para desempenhar em casa.
Adolfo S. Suárez, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESTIMOSIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prestimosidade în contextul următoarelor știri.
1
Miss Angola 2007 sofre assalto à mão armada
Agentes sem prestimosidade nenhuma. Muito triste a policia que se criou neste pais. Nos merecemos algo melhor, quero dizer, algo muito melhor. Gostaria que ... «AngoNotícias, Ian 12»
2
Aluízio Alves: o Realizador
Ivone, sua digna esposa e seus familiares, excepcionais qualidades de desprendimento, prestimosidade e generosidade. Vitorioso na memorável campanha ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 11»
3
Câmera digital japonesa pesa apenas 24 gramas
... envia para construções de prédios para serem 'inseridos'no apartamento em obra. Contando com sua prestimosidade e desde já grato. Pedro. Vinicius Costa. «Galileu, Iul 11»
4
Deputado entra com queixa-crime no STF contra Ciro Gomes por …
... Ciro Gomes classificou o outro deputado como exemplo de pessoa que “'não presta', assim entendido como pessoa inservível, inútil e sem prestimosidade”. «Consultor Jurídico, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prestimosidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prestimosidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z