Descarcă aplicația
educalingo
provisioneiro

Înțelesul "provisioneiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROVISIONEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · vi · si · o · nei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVISIONEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVISIONEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROVISIONEIRO

proviria · proviriam · provirias · proviríamos · proviríeis · provirmos · provisão · proviscar · provisionado · provisional · provisionalmente · provisionar · provisor · provisorado · provisoria · provisoriamente · provisoriedade · provisória · provisório · provitamina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVISIONEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinonimele și antonimele provisioneiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «provisioneiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROVISIONEIRO

Găsește traducerea provisioneiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile provisioneiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provisioneiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

provisioneiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Provisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Provision
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

provisioneiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

provisioneiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

provisioneiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

provisioneiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

provisioneiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

provisioneiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

provisioneiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

provisioneiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

provisioneiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

provisioneiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

provisioneiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

provisioneiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

provisioneiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

provisioneiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

provisioneiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

provisioneiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

provisioneiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Положення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

provisioneiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

provisioneiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

provisioneiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

provisioneiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

provisioneiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provisioneiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVISIONEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provisioneiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provisioneiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre provisioneiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVISIONEIRO»

Descoperă întrebuințarea provisioneiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provisioneiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PROVISIONEIRO , s. т. 0 que faz , e ajunla provisoes де mantimentos, 8cc. PROVISÓR , s. m. Magistrado Ecclesiastico, em quem os Bispos delegáo a sua iurisdicçáo contenciosa. 5. Provisioneiro. Alma Instr. PROVISTO , ad). Homem provisto ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(Se — 1 v . r. prover-se — intentar aeçao ;em juizo) — appellar. f Pourvoirie , s. f. (purvoarl) armazem-de- despenseiro , despensa. f Pourvoyeur , s. m. (purvoaiAir) comprador, despenseiro, fornecedor, provisioneiro. Pourvu, í. m. (purvü) ...
José da Fonseca, 1859
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Fater — gastar com regra. Provisional , adj. que se faz por provisSo. Provisionalmente , adv. por pro- visáo. ProvisloneirO , s. m. o que faz provifáo de víveres. Provisor , s. m. Vigario Geral, Ministro Eccleziastico de um Iii s- pado : provisioneiro.
‎1819
4
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... negro da volatil Republica , illul- captum longé excedunt. De huma tre provisioneiro da Thebaida ; vida pois taô prodigiosa , como a deus leoens , Rcys das n.ontar.has, de Paulo Thebano , naó cenvirha , depofla a serina magestade  ...
Rafael Bluteau, 1732
5
A new pocket dictionary of the Portuguese and English ...
It. frugalidade, prudencia, moderação [do, prudente Provident, adj .providente, provi- Providential, adj. providencial Providentially, Providently, adv. providamente Provider, s. provisioneiro Provlnce, s. provincia; oeeopa- cão, officio, emprego, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1873
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
... que tem algum posto pro interim. Provisionally, adv. pro interim. Proviso, s. condiçaõ, clausula, artigo. _ Provisor, s. provisor, ou provisioneiro, o que faz provisoem ou ajuncta o necessario para \ PRO huma case, para hum exercite, 81c.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... the superior of a religious order in a province Provincialado, sm. provincialship Provinciano, a, adj. and subs, a countryman Provir, i«. to spring, to proceed Provisao, sf. V. Provimento ] \ovisicuinl, adj. 2. provisional; provident Provisioneiro ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Provider, s. provisioneiro, provisor, aquelle que prove, &c. Ve To Provide. Providing, s. a acçaô de prover, &c. Ve To Provide, provocatorio, cousa que provoca ou irrita. Provocative, s. qualquer cousa que faz vontade de comer aos que estaô ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
English & Portuguese
Provident, adj. previdente, pro- Providential, adj. providencial. Providentially, adv. por effeito ou sabia disposição da providencia, [te. Providently, adv. providamen- Provider, s. provisioneiro, fornecedor, despenseiro. Providing, s, a acção de ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De provisional). PROVISIONAR, V. t. O mesmo que aprovisionar. (Do lat. provisionem). PROVISIONEIRO, s. m. Ant. O encarregado de fazer provisões de mantimentos; fornecedor. ♢ Aquele que faz ou fornece provisões. (Do lat. provisionem).
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provisioneiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/provisioneiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO