Înțelesul "publicitário" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PUBLICITÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

pu · bli · ci · tá · rio

CE ÎNSEAMNĂ PUBLICITÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

reclamă

Publicitário

Agentul de publicitate este angajat să comunice imaginea clienților săi, prin strategii elaborate pe tehnici și cercetări. Trebuie să acționeze în limitele propuse de contractant, care include fondurile disponibile și obiectivele dorite. Publicitatea profesională are două linii de raționament: tehnice și culturale, care împreună realizează obiectivele delimitate. Prin urmare, publicitatea ajunge la publicul țintă prin această uniune: artă + informații. Un agent de publicitate bun știe să convingă, să convingă consumatorul într-un mod inovativ, să obțină ceea ce este sugerat și să gândească ca publicul țintă pentru a planifica planificarea campaniei într-o manieră adecvată și structurată. Este întotdeauna legată de evenimentele lumii și nu este prejudecată, pentru că pentru această profesie este necesar să cunoaștem totul și toată lumea: oameni din toate categoriile sociale și clase sociale și informații de o relevanță variată.

O publicitário é contratado para comunicar a imagem de seus clientes, através de estratégias elaboradas sobre técnicas e pesquisas. Deve atuar dentro dos limites propostos pelo contratante, o que inclui verba disponível e objetivos desejados. Ao profissional de publicidade cabem duas linhas de raciocínio: a técnica e a cultural, que juntas atingem os objetivos delimitados. Assim a publicidade alcança o público-alvo através desta união:arte + informação. Um bom publicitário sabe persuadir, convencer o consumidor de forma inovadora, a adquirir o que está sendo sugerido e a pensar como o público-alvo para traçar o planejamento de campanha de forma apropriada e estruturada. Está sempre antenado aos acontecimentos do mundo e não é preconceituoso, pois para esta profissão é preciso conhecer de tudo e todos: pessoas de todos os lugares e classes sociais e informações de relevância variada.

TRADUCEREA PUBLICITÁRIO

Găsește traducerea publicitário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile publicitário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «publicitário» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 广告
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Publicitario
• Traducător din Portugheză - Engleză: Advertising
• Traducător din Portugheză - Hindi: विज्ञापन
• Traducător din Portugheză - Arabă: إعلان
• Traducător din Portugheză - Rusă: реклама
• Portugheză: publicitário
• Traducător din Portugheză - Bengali: বিজ্ঞাপন
• Traducător din Portugheză - Franceză: publicité
• Traducător din Portugheză - Malaeză: pengiklanan
• Traducător din Portugheză - Germană: Werbung
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 広告
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 광고
• Traducător din Portugheză - Javaneză: iklan
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: quảng cáo
• Traducător din Portugheză - Tamilă: விளம்பர
• Traducător din Portugheză - Marathi: जाहिरात
• Traducător din Portugheză - Turcă: reklâm
• Traducător din Portugheză - Italiană: pubblicità
• Traducător din Portugheză - Poloneză: reklama
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: реклама
• Traducător din Portugheză - Română: reclamă
• Traducător din Portugheză - Greacă: διαφήμιση
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: advertensies
• Traducător din Portugheză - Suedeză: reklam
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: annonsering

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUBLICITÁRIO»

Descoperă întrebuințarea publicitário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu publicitário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Cenário publicitário brasileiro: anúncios e moralidade ...

Como a Publicidade retrata os valores que incentivam o agir humano na contemporaneidade? Esta é a pergunta que Mariângela Machado Toaldo procura responder neste livro.

Mariângela Machado Toaldo, 2005

Discurso Publicitário e Consumo: Uma Análise Crítica

Mostração, Interação e Sedução no Discurso Publicitário A mensagem publicitária é constituída de linguagem verbal e outros sistemas semióticos ( como as imagens) com três funções básicas, a saber: mostração, interação e sedução.

Fred Tavares

Teatralização do poder: o público e o publicitário na ...

O trabalho apresenta análises criteriosas e bem articuladas, fruto de pesquisa cuidadosa e reflexão crítica.

Lourdes Marcelino Machado, 1998

Devagar

Diva Gomes. o jogo publicitário do sim e do não o jogo publicitário do sim e do não o jogo publicitário do sim e do não o jogo publicitário do sim e do não o jogo publicitário do sim e do não o jogo publicitário do sim e do não o jogo ...

Diva Gomes, 2006

Linguagem Publicitaria Analise E Producao

análise e produção A estrutura do parágrafo publicitário O parágrafo é uma unidade de composição escrita, em que se desenvolve uma idéia central. Esta ideia é o objetivo do parágrafo, que vem expresso nas palavras que compõem a sua ...

Lucilene dos Santos Gonzales, 2003

O Que I Criacao Publicitaria: Ou Estetico Na Publicidade

s umario Ao leitor, 15 Publicidade: alguns conceitos, 19 O repertório publicitário, 21 O desejo publicitário, 23 A massa no bolo publicitário, 26 O duplo publicitário, 29 Filme publicitário: a síntese (televisual), 33 Um percurso pela poética, ...

Solange Bigal, 1999

A evolução do texto publicitário: a associação de palavras ...

Analisa mais de cem anúncios da mídia brasileira desde o século XIX.

João Anzanello Carrascoza, 1999

Propaganda popular brasileira

"Me envergonho ser publicitário/' Dezembro, 2007 01 Desculpe interferir em sua leitura. É que queríamos dizer, assim, umas palavras, quer dizer, umas palavrinhas sobre o Ercílio Tranjan, para apresentá-lo ao senhor, à senhora. Mas se o ...

Guilherme Azevedo, 2010

Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela

... net.sapo.pt Gramática e texto publicitário "Todo o ser humano que fala uma língua sabe gramática." Robert Rodman e Victoria Fromkin - Introdução à Linguagem Duas das grandes razões que levam os alunos, desde cedo, a distanciar-se ...

Mário Vilela, 2005

Assessoria de Imprensa

Espaço. editorial. e. espaço. publicitário. Se dependesse da minha decisão de ter um governo sem jornais ou jornais sem um governo, não hesitaria um momento em preferir a segunda alternativa. THOMAS JEFFERSON ...

Rivaldo Chinem, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUBLICITÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul publicitário în contextul următoarelor știri.

Dilma Bolada não tem financiamento do PT, afirma publicitário

O publicitário Jeferson Monteiro, criador do perfil Dilma Bolada na internet, negou nesta quinta-feira (29), na Câmara dos Deputados, que preste serviço ao ... «RedeTV!, Oct 15»

Publicitário criador do 'Dilma Bolada' se diz traído e rompe com …

O publicitário Jeferson Monteiro, que ganhou fama nacional com a personagem 'Dilma Bolada' nas redes sociais, manifestou insatisfação com o governo da ... «Bahia No Ar!, Sep 15»

Vídeo mostra suspeito de matar publicitário em boate antes de batida

Vídeos divulgados nesta quarta-feira (16) e que integram o inquérito policial mostram o exato momento do acidente de trânsito que matou o publicitário Daniel ... «Globo.com, Sep 15»

PS recupera Edson depois de 3 dias de novo publicitário na …

Vítor Tito, publicitário do Porto, já com um longo historial de colaboração com o PS, foi - embora o próprio recuse confirmá-lo ao DN - o criativo da controversa ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»

Polícia prende o segundo envolvido na morte de publicitário

Segundo Superintendência de Telecomunicações das Polícias Civil e Militar (Stelecom), o publicitário esboçou uma reação e acabou sendo baleado na ... «A Tarde On Line, Iul 15»

Corpo encontrado em barranco é de publicitário desaparecido no ES

O corpo encontrado em uma ribanceira em Aracruz, no Norte do Espírito Santo, é do publicitário Rodrigo Moura, que estava desaparecido há seis dias, ... «Globo.com, Iul 15»

Polícia tem imagens que mostram suspeitos que mataram publicitário

Imagens de câmeras de segurança mostram a ação dos dois suspeitos que teriam matado a tiros o publicitário Bau Menezes, no bairro Santo Agostinho, em ... «Globo.com, Iul 15»

Publicitário morto em tentativa de assalto em Brotas faria 30 anos hoje

O publicitário que morreu durante uma tentativa de assalto em Brotas, na noite da quinta-feira (9), completaria 30 anos nesta sexta-feira (10). O crime ... «Correio da Bahia, Iul 15»

Publicitário desaparece após sair para encontro, no Norte do ES

Um publicitário de Linhares, Norte do estado, está desaparecido desde a noite desta quarta-feira (8), quando saiu para um encontro, segundo a família. O carro ... «Globo.com, Iul 15»

Justiça condena publicitário por evasão em processo saído do …

SÃO PAULO - A Justiça Federal de São Paulo condenou o publicitário Eduardo de Matos Freiha a quatro anos de reclusão por crime de evasão de divisas - a ... «Valor Economico, Iun 15»