Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subsecretário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBSECRETÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

sub · se · cre · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBSECRETÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBSECRETÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBSECRETÁRIO

subscapular
subscrever
subscrição
subscritar
subscrito
subscritor
subsecção
subsecivo
subsecretariado
subsecretariar
subsecutivamente
subsecutivo
subseção
subseguir
subsentido
subsequente
subsequência
subseroso
subserviente
subserviência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBSECRETÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
etário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
utilitário
voluntário

Sinonimele și antonimele subsecretário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «subsecretário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBSECRETÁRIO

Găsește traducerea subsecretário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile subsecretário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subsecretário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

副国务卿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Subsecretario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Undersecretary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मंत्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وكيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заместитель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

subsecretário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সহকারী সচিব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sous-secrétaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Setiausaha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Staatssekretär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

次官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

차관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pertolonganhttp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thứ trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துணைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अवर सचिव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

müsteşar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sottosegretario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podsekretarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заступник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

subsecretar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υφηπουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ondersekretaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

undersecretaryen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

statssekretær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subsecretário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBSECRETÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subsecretário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subsecretário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subsecretário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre subsecretário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSECRETÁRIO»

Descoperă întrebuințarea subsecretário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subsecretário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mussolini
Giacomo Suardo, subsecretário da presidência do Conselho de 1924 a 1927 e presidente do Senado a partir de 1939; com Giacomo Acerbo, também antigo combatente, condecorado com três medalhas de prata, dirigente esquadrista nos  ...
Pierre Milza
2
Joelma Antes da Escuridão
Era imprescindível que Afonso entendesse perfeitamente o que se esperava dele e as consequências. — Como disse, tenho duas missões. Uma para o Prefeito e outra para o Subsecretário de Segurança! Sabem quem são eles, não sabe?
J. Modesto, 2014
3
Sem medo da diplomacia: depoimento ao CPDOC
Eu tinha como subsecretário para assuntos jurídicos um argentino, o embaixador Caminos, e como subsecretário administrativo um americano, Robert Sayre. Os dois foram embaixadores em Brasília. Tinha também, como subsecretário para ...
João Clemente Baena Soares, 2006
4
Listagem de Cadernos CEDEC
... era responsabilidade do Ministério das Relações Exteriores, havendo uma distribuição hierárquica de funções, estando como encarregado dessas relações , logo abaixo do titular do Ministério e do secretário-geral, o subsecretário-geral de ...
5
Adelino Amaro da Costa: histórias de uma vida interrompida
Augusto de Athayde lembra-se que, quando foi convidado por Veiga Simão e por Marcello Caetano para ser subsecretário da Juventude e Desportos do Ministério da Educação, Amaro da Costa já colaborava com Fraústo da Silva.
Maria do Rosário Carneiro, Célia Pedroso, 2010
6
Os deputados da Assembleia Nacional, 1935-1974
... subsecretário de Estado e ministro de Salazar, mantendo as funções governativas até 1972; José Hermano Saraiva (38 anos), deputado apenas durante esta legislatura, em que interveio combatendo vigorosamente aproposta do governo ...
José Manuel Tavares Castilho, 2009
7
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Saindo do Arsenal de Guerra, onde era subsecretário, bongaVa pelas confeitarias algumas frutas, comprava um queijo, às Vezes, e sempre o pão da padaria francesa. Não gastava nesses passos nem mesmo uma hora, de forma que, ...
Lima Barreto, 2013
8
Melo e Castro - O Provedor que Dizia sim à Democracia
De um lado, o subsecretário de Estado das Corporações e Previdência Social, do outro, o subsecretário de Estado da Assistência Social. (arquivo pessoal Família Melo e Castro) 'LM Melo e Castro participando, como subsecretário de Estado ...
JOANA REIS, 2013
9
O poder médico no Estado Novo, (1945-1974): afirmação, ...
Comunicação apresentada na ii Conferência da União nacional, pelo sr. subsecretário de estado da assistência social dr. trigo de negreiros. boletim da assistência social. ano 7.o, n.o 71 a 73 (Janeiro a março 1949), pp. 3-20, e a entrevista ...
Rui Manuel Pinto Costa, 2009
10
Human Rights Watch
Como disse o Subsecretário de Estado da Infância e Juventude: “Isso está errado. Eu me auto-investigar? Isso não dá certo.”118 De acordo com o Subsecretário Steele, o Diretor Geral do DEGASE tem autoridade para indicar e afastar o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBSECRETÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subsecretário în contextul următoarelor știri.
1
Suspeito de integrar Máfia do ISS, ex-subsecretário de Kassab é …
A Controladoria-Geral do Município (CGM) de São Paulo publica nesta terça-feira, 27, no Diário Oficial da Cidade a suspensão do ex-subsecretário de ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
2
Cerca de 40 imóveis sofreram danos com explosão no Rio, diz …
O subsecretário de Defesa Civil municipal do Rio, Márcio Motta, disse que 14 imóveis foram destruídos pela explosão na Rua São Luiz Gonzaga, em São ... «Surgiu, Oct 15»
3
Governo deve ter maior eficiência na avaliação de despesas, diz …
BRASÍLIA – Em evento sobre a qualidade do gasto público organizado pelo Tesouro Nacional, o subsecretário de planejamento e estatísticas fiscais, Otávio ... «DM.com.br, Oct 15»
4
Subsecretário de Governo de São Gonçalo é baleado em assalto
Subsecretário de Governo de São Gonçalo e presidente do Partido Trabalhista do Brasil (PT do B) no município, o advogado Laumar de Vasconcelos Cidaco, ... «O São Gonçalo, Oct 15»
5
Subsecretário estadual descarta surto de meningite em Rio das …
O subsecretário estadual de Saúde, Alexandre Chieppe, visitou Rio das Ostras, na Região dos Lagos do Rio, na manhã desta quinta-feira (24) para conversar ... «Globo.com, Sep 15»
6
Ex-subsecretário da Prefeitura de Florianópolis é preso pela Deic
O ex-subsecretário adjunto da Segurança Pública de Florianópolis, Rogério Mendes Ribeiro, 55, foi preso em Balneário Camboriú por usurpação da função ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
7
PGJ recomenda exoneração de subsecretário estadual de …
O procurador-geral de Justiça do Tocantins, Clenan Renaut de Melo Pereira, expediu recomendação ao governador do Estado para que o atual Subsecretário ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
8
“Não é papel de subsecretário testar sistema do aeroporto”, diz …
“Não é problema tornar pública a deficiência da segurança do aeroporto, mas isso não é papel de um secretário ou subsecretário de Estado. Poderia ter sido ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
9
Mercosul passa por uma crise muito séria, diz ex-subsecretário dos …
O ex-subsecretário de Estado dos EUA para a América Latina Arturo Valenzuela disse nesta quinta-feira (20) que o Mercosul passa por uma crise muito séria. «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
10
Marcelo Delaroli é nomeado subsecretário estadual da Região …
O político e dentista Marcelo Delaroli foi nomeado ao cargo de subsecretário da Região Metropolitana, secretaria criada pelo Governador do Rio Luiz Fernando ... «Maricá Info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subsecretário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/subsecretario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z