Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quebra-machado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEBRA-MACHADO ÎN PORTUGHEZĂ

que · bra · ma · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEBRA-MACHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEBRA-MACHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEBRA-MACHADO

quebra
quebra-bunda
quebra-cabeça
quebra-costas
quebra-esquinas
quebra-facão
quebra-luz
quebra-panela
quebra-quebra
quebrachina
quebrachinho
quebrachitol
quebracho
quebraço
quebrada
quebradamente
quebradeira
quebradela
quebradiço
quebradinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEBRA-MACHADO

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Sinonimele și antonimele quebra-machado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quebra-machado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEBRA-MACHADO

Găsește traducerea quebra-machado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quebra-machado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quebra-machado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

拼图斧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rompecabezas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Jigsaw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Jigsaw कुल्हाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بانوراما الفأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Головоломка топор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quebra-machado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জিগস কুঠার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Jigsaw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jigsaw kapak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Jigsaw ax
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジグソーパズル斧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

직소 도끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jigsaw kapak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Jigsaw rìu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜிக்சா கோடாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जिगसॉ कुर्हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Yapboz balta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Jigsaw ascia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Jigsaw ax
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

головоломка сокиру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Jigsaw topor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παζλ τσεκούρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Jigsaw byl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Jigsaw yxa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Jigsaw øks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quebra-machado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEBRA-MACHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quebra-machado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quebra-machado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quebra-machado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quebra-machado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEBRA-MACHADO»

Descoperă întrebuințarea quebra-machado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quebra-machado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista Arvore
Nome Científico Nome Popular Classificação Ecológica ANACARDIACEAE Aslronium fruxinifulium Schott Astronium graveolens Jacquin gonçalo-alves quebra-machado aroeira-do- sertio M 1 M\racrodrutm urundeuva Allem.
2
plantitas medicinals
De fato, o significado do nome é "quebra machado". É ta"o resistente à umidade e às intempéries que, nos países de origem, é utilizada para a construção de embarcações, de postes telegráficos, de dormentes para as ferrovias, de paliçadas ...
3
Annaes do Conselho ultramarino
Popiam-serve para tabuado para diversas obras. .Preto-arvore regular; serve para construcções. Q Quebra-machado-madeira rijissima para construcções; a arvore tem 80 pés de altura e 4 palmosdediametro. . Quebra-prego-tem as mesmas ...
Portugal, 1867
4
Almanaque Brasil Socioambiental:
Quebracho vem da expressão em espanhol “quebra acha”, que quer dizer“ quebra machado”. A Schinopsis brasiliensis pode alcançar até 22 metros de altura e a largura do tronco varia de 40 cm a 70 cm. no Pantanal, essa árvore faz parte ...
‎2008
5
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Pulmonária - Pulmonaria officinalis, quadro Pulmonária - Pulmonaria officinalis, folhas eflores Pulmonária - Pulmonaria officinalis,planta QUEBRACHO BRANCO : “Quebracho” no es- panhol quer dizer “quebra-machado”- uma. 406.
Karl Bunn
6
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
GOIÁS "GWA YA' Terra de Anhangúera, sertão dos goiases, congado, cururu, marimbondo, quebra-machado, recortado. Nação dos Araés, Bueno feiticeiro, feitiço das águas, do fogo, do sopro das bandeiras. Que assoprou até Brasília, ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
7
Monólogo a Dois
Gwa Ya Terra de Anhanguera, sertão dos goiases, congado, cururu, marimbondo, quebra-machado, recortado. Nação dos Araés, Bueno feiticeiro, feitiço das águas, do fogo, do sopro das bandeiras, que assoprou até Brasília, a terra do ano ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
8
Annaes do Conselho Ultramarino
... a mesma applicação. Pecego-arvore de regular dimensão; é muito rija, produz o fructo do mesmo nome. Popíam-serve para tabuado para diversas obras. Preto -arvore regular; serve para construcções. Q Quebra-machado ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
9
JGR: metafísica do grande sertão
... ouricuri que a queimada lambe e poupa, quebra-machado, tamboril-bravo. Até ao final montou guarda [p. 80]. Todas estas árvores do sertão têm uma qualidade em comum: sua madeira é incorruptível. Assim, fincado na terra e alçando-se ...
Francis Utéza, 1994
10
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... caputuva e quebra-machado. Bibliografia. LÒFGREN, A. Ensaio para uma Sinonimia dos Nomes Populares das Plantas Indígenas do Estado de São Paulo . São Paulo, Hennies, 1 894. 1 15p. (Comissão Geográfica e Geológica do Estado ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEBRA-MACHADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quebra-machado în contextul următoarelor știri.
1
PR terá 8 bosques-escolas para a educação ambiental
Foi o primeiro registro na capital da árvore conhecida popularmente como quebra-machado. A descoberta, feita durante os trabalhos de elaboração do projeto ... «Bondenews, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quebra-Machado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quebra-machado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z